旗开得胜
曲：K’naan
词：李焯雄
唱：K’naan 张学友 张靓颖
张学友：
痛快自在 热血澎湃
别问由来 星可以摘
K’naan:
See the champions
Take the fleld now
Unify us
Make us feel proud
张学友：
头昂起来 畅爽开怀
天涯不过 你我胸怀
K’naan:
Celebration it surrounds us
Every nation all around us
张靓颖：
青春是一首歌
迎着光让我们一起唱
看世界就在我们脚下
把梦踢到天际无限大
张学友、张靓颖：
一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
合唱：
Flag
So w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
张学友：
汗让梦茁壮
你让我长成
旗像风翅膀
你给我力量
合唱：
Flag
So w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
张学友：
痛快自在 热血澎湃
别问由来 星可以摘
K’naan:
See the champions
Take the fleld now
Unify us
Make us feel proud
张学友：
头昂起来 畅爽开怀
天涯不过 你我胸怀
你是兄弟 来自四海
心连起来 为你喝彩
K’naan:
Staying forever young
Singing songs underneath the sun
张靓颖：
看世界就在我们脚下
把梦踢到天际无限大
张学友、张靓颖：
一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
合唱：
Flag
So w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
张学友、张靓颖：
汗让梦茁壮
你让我长成
旗像风翅膀
你给我力量
合唱：
Flag
So w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
张学友、张靓颖：
一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
合唱：
Flag
So w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
张学友、张靓颖：
汗让梦茁壮
你让我长成
旗像风翅膀
你给我力量
合唱：
Flag
So w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
Now w***e your flag
张学友、张靓颖：
旗开得胜 我们一起唱
世界沸腾 我们一起唱
旗开得胜
歌手：张学友
痛快自在，热血澎湃，别问由来，星可以摘
成功在我，就是现在，定义未来，荣耀现在
头昂起来，畅爽开怀，天涯不过，你我胸怀
你是兄弟，来自四海，心连起来，为你喝***
青春是一首歌，迎着光让我们一起唱
看世界就在我们脚下，把梦踢到天际无限大
一起唱，汗让梦茁壮，你让我成长
旗像风翅膀，你给我力量，GO，旗开得胜
GO，旗开得胜，GO，旗开得胜
GO，世界沸腾，汗让梦茁壮，你让我成长
旗像风翅膀，你给我力量，GO，旗开得胜
GO，旗开得胜，GO，旗开得胜
GO，世界沸腾，痛快自在，热血澎湃
别问由来，星可以摘，成功在我，就是现在
定义未来，荣耀现在，头昂起来，畅爽开怀
天涯不过，你我胸怀，你是兄弟，来自四海
心连起来，为你喝***，青春是一首歌
迎着光让我们一起唱，看世界就在我们脚下
把梦踢到天际无限大，一起唱，汗让梦茁壮
你让我成长，旗像风翅膀，你给我力量
GO，旗开得胜，GO，旗开得胜
GO，旗开得胜，GO，世界沸腾
汗让梦茁壮，你让我成长，旗像风翅膀，你给我力量
GO，旗开得胜，GO，旗开得胜
GO，旗开得胜，GO，世界沸腾
旗开得胜，我们一起唱，世界沸腾，我们一起唱
汗让梦茁壮，你让我成长，旗像风翅膀，你给我力量
GO，旗开得胜，GO，旗开得胜
GO，旗开得胜，GO，世界沸腾
汗让梦茁壮，你让我成长，旗像风翅膀，你给我力量
GO，旗开得胜，GO，旗开得胜
GO，旗开得胜，GO，世界沸腾
旗开得胜，我们一起唱，世界沸腾，我们一起唱
扩展资料：
《旗开得胜》是张靓颖、张学友以及K'Naan演唱的歌曲，为2010南非世界杯中文主题曲。由K'Naan和李焯雄作词，K'Naan作曲，收录于2010年6月20日发行的EP《梦想·旗开得胜》。
2010年，该歌曲入围“第33届十大中文金曲”优秀流行国语歌曲奖 。
创作背景
这首歌曲在全球拥有7种语言的演绎，已在150多个国家和地区传播。《旗开得胜》由词作者李焯雄填中文词，可口可乐公司相中张学友、张靓颖担任这首歌曲的主唱。张靓颖是突然收到歌曲的邀请，此前并未有任何准备。在歌曲录制过程中，张靓颖和张学友分开录音，两人还互相为对方唱和声。
本届世界杯主题歌有三首：
1、国际足联认可的由夏奇拉创作并演唱的《非洲时刻》，即《wakawaka》；
2、南非世界杯组委会认可的官方主题歌《飘扬的旗帜》，它还被选为可口可乐全球广告宣传歌曲，中文主题曲名为《旗开得胜》；
3、在开幕式上演唱的主题歌则是由黑人歌手凯利创作的《胜利之兆》。
希望你能满意！谢谢！
我来给楼主简单一点的说明吧
<<waka waka>> 是南非世界杯的官方主题曲
和2008北京奥运会的（我和你）一样
旗开得胜（W***in’Flag）是南非世界杯的宣传歌曲
和2008北京奥运会的（北京欢迎你）一样
这样好明白一些吧。
2010年南非世界杯
1.Waka Waka（This time for Africa）（官方主题曲） [哇咔哇咔（《非洲时刻》）]（官方主题曲） 演唱者：夏奇拉（Shakira） 歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉表示：”对于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲，我感到非常荣幸。世界杯是一项世界同欢的赛事，它将不同国家，种族，以及不同地域的人们紧紧联系到一起，而这也正是我的歌曲所想要表达的意义。”
2.W***in'Falg（飘扬的旗帜）（宣传主题曲）
演唱者：K‘naan 《飘扬的旗帜》表达了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。 其中文版《旗开得胜》 演唱者：K’naan 张学友 张靓颖 2010南非世界杯主题歌国语版《旗开得胜》由歌神张学友以及海豚音天后张靓颖联合演绎，鼓励人们用非洲的方式表达各自的世界杯***。
2006德国世界杯
演唱者：“美声男伶”组合（Il Divo） SonyBMG唱片公司著名作曲家约尔根·埃洛弗松（Jorgen Elofsson）作曲，超级制作人史蒂夫·麦克（Steve Mac）制作
2002日本韩国世界杯
2002年世界杯音乐的选择早早已经确定。“风暴”担纲全球主题曲，日韩新锐歌手组成“日韩之声”演唱组共同演绎日韩版主题曲“让我们走到一起”，另一首官方主题曲——纯音乐的“足球圣歌”以电子音乐风格，为新世纪世界杯进行时尚代言。同时，索尼音乐再次负责发行《2002年世界杯官方专辑》。 2002世界杯主题曲--“足球圣歌”(Anthem) 演唱者：范吉利斯(Vangelis) 范吉利斯的配乐以华丽见长，我们最熟悉的是将气氛烘托到极致的“火的战车”。这首主题曲中有两个版本，一首电子乐版本的作品是由芬兰音乐家JS16混音完成，兼具东方色彩和电子乐风情。另一首交响乐版传统、大气，作为专辑的结尾恰倒好处。 2002年日韩世界杯主题歌--“风暴”(Boom) 演唱者：阿纳斯塔西娅(Anastacia) 阿纳斯塔西娅的歌声和形象的差距令人难以置信，靓丽的偶像外型和深沉浑厚的“爵士乐”嗓音给人的视听觉冲击强烈。“风暴”曲调简洁、节奏强劲，流行的曲风给人异域感觉，和“生命之杯” 相比它少了些火般热情，多了份紧迫感强劲的冲击。
1998年法国世界杯主题曲
从1998年起，世界杯赛的主题曲不再仅限于一首，而且开始灌录世界杯官方专辑唱片。1998年的《Allez! Ola! Ole! 》中就收录了15首代表参赛各国的足球歌曲。官方主题歌为“我踢球你介意吗”和“生命之杯”。 1998：“我踢球你介意吗”(法语：La Cour des Grands，英语：Do you mind if I play)(1998年法国世界杯主题曲1) 演唱者：尤索·恩多(Youssou N'Dour )＆ 阿克塞拉·瑞德(Axelle Red) “我踢球你介意吗”是首轻快的歌曲，带着浓烈的热带情调和欢快的吟唱风格。演唱者都不是法国人，歌曲没有明显的法国特点，可能也正应和了世界杯融合交流的主题，并符合法国人喜好出人意料的性格。但很多人认为并不好听。 生命之杯”(La Copa De La Vida)(西班牙语) 演唱者：瑞奇·马汀(Ricky Martin) “生命之杯” 在世界杯之后也传播甚广，成为很多足球节目用来烘托气氛的第一选用曲目。歌曲中的鼓乐节奏和号角奏鸣都颇为煽情。
1994年美国世界杯主题曲
吉娜·娜尼尼 1994：“荣耀之地”(Gloryland)(1994年美国世界杯主题曲) 演唱者：达利尔·豪(Daryl Hall)
1990年意大利世界杯主题曲-意大利之夏
“意大利之夏” (UN'ESTATE ITALIANA)(1990年意大利世界杯主题曲) 英语版本名称为：To Be Number One 演唱者：吉奥吉·莫罗德(Giorgio Moroder)和吉娜·娜尼尼(Gianna Nannini) “意大利之夏”或许是最成功的世界杯主题曲，至今仍被资深球迷和歌迷所津津乐道。这是首悠扬动听，又振奋人心的歌曲，意大利人将亚平宁半岛上的海风和足球王国对足球运动的理解糅合成迷人的音乐。这首歌有数个版本，原唱录音版较舒缓传统；现场演唱版则加入更多摇滚节奏；因为作曲的是意大利电子乐***吉奥吉，也有过节奏强劲的混音版。超级球迷香港天王谭咏麟也曾将此歌改成粤语版本的“理想与和平”。两位原唱者都是意大利最著名的流行乐***，并且此歌也是两人合作写成的，英语版由吉奥吉演唱。
1986年墨西哥世界杯主题曲-别样的英雄
“A Special Kind of Hero”(1986年墨西哥世界杯) 演唱者：斯黛芬妮·劳伦斯(Stephanie Lawrence) 这首充满传统色彩的大气歌曲后来一直被视为颂扬马拉多纳的赞歌，究其原因是它曾出现在那届世界杯赛官方影片《英雄》的结尾，而画面恰恰是马拉多纳在球场上英武拼杀的慢动作镜头。此歌演唱者是著名的舞台剧演员斯黛芬妮-劳伦斯，但该曲是否为当届主题曲，还鲜有明证。
世界杯主题曲
2010南非世界杯主题曲W***in Flag。其中文译名“旗帜飘扬”。
演唱者为出生在索马里的歌手克南，他创作的很多歌曲都和索马里局势相关。这首主题曲带有浓郁的非洲气息，表达了对这片充满战火、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。全世界的球迷在哼唱这首歌曲的同时也会感受到和平的可贵，珍爱生命、远离战争，体育运动始终是和平友好的本质。
W***in Flag：海豚音小天后张靓颖携手歌神张学友共同献歌2010南非世界杯主题歌国语版《旗开得胜》，鼓励人们用非洲的方式表达各自的世界杯***。歌曲旋律动感而激昂，仿佛将人带到了火热的赛场，希望通过这首歌将世界杯足球的***带给中国的球迷。
旗开得胜：《Waka Waka》被选为2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。著名拉丁歌手夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground（鲜磨乐团）一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。非洲音乐具有鼓舞人心的力量，并在全球流行文化舞台上占有不可忽视的地位。此曲运用了充满非洲特色的节奏，来呈现这项重大的赛事。
Waka Waka：
Waka Waka：
W***in Flag：旗开得胜：历届世界杯主题曲下载： id="id6">旗开得胜的速度是怎样的
K'naan，这个名字....此歌的演唱者为31岁的歌手克南(K'naan)和西班牙歌手D***ID BISBAL。主唱克南出生在索马里的一个艺术之家，由于国内局势动荡，13岁随家人移居加拿大，但他仍然心系索马里，创作的很多歌曲都和索马里局势相关。w***ing flag是他的另首的改版..这个是原版歌词 原版：
（w***in' flag 旗帜飘扬 ） when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 they'll call me freedom 人们唤我以自由之名 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 they'll call me freedom 人们唤我以自由之名 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 and then it goes back (3x) 让一切重头开始 ahhho ahhho ahhho ... ... ... born to a throne 我们生来自豪 stronger than rome 高贵不输罗马 but violent prone 可暴力俯拾皆是 poor people zone 穷人四处流离 but its my home 这是我的家乡 all I h***e known 这是我所知的一切 where I got grown 这是我成长的地方 streets we would roam 这是我徜徉的大街 out of the darkness 穿过层层黑暗 I came the farthest 我来到遥远的彼方 among the hardest survive 在困苦中挣扎 learn form these streets 在街头艰难求生 it can be bleak 前方遍布阴霾 accept no defeat 可我决不言败 surrender retreat 也不向挫折乞降 (so we struggling) (我们仍在奋斗) fighting to eat 为生计而奔波 (and we wondering) (我们仍在企盼) when we will be free 何时才能真正自由 so we patiently wait 让我们耐心等待 for that faithful day 等待那一天的到来 its not far away 那一天已不再遥远 but for now we say 现在让我们一起唱： when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 they'll call me freedom 人们唤我以自由之名 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 and then it goes back (3x) 让一切重头开始 ahhho ahhho ahhho ... ... ... so many wars 战乱如此频繁 settling scores 纷争持续不断 bring us promises 他们带来承诺 le***ing us poor 却只留给我们贫穷 I heard them say 我听他们说道： love is the way “爱才是解决之道， love is the answer 爱就是答案。” thats what they say 他们就只是这样说说 but look how they treat us 可他们又如何对待我们 make us believers 他们让我们盲从 we fight there battles 让我们彼此争斗 then they deceive us 他们欺骗我们 try to control us 想籍此奴役我们 they couldn't hold us 可他们休想将我们束缚 cause we just move forward 因为我们勇往直前 like buffalo soldiers 有如水牛战士军团 (but we struggling) 我们继续奋斗 fighting to eat 为生计而奔波 (and we wondering) 我们继续企盼 when we will be free 何时才能真正自由 so we patiently wait 让我们耐心等待 for that faithful day 等待那一天的到来 its not far away 那一天已不再遥远 but for now we say 现在让我们一起唱： when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 they'll call me freedom 人们唤我以自由之名 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 and then it goes back (3x) 让一切重头开始 when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 they'll call me freedom 人们唤我以自由之名 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 and then it goes back (3x) 让一切重头开始 a oh a oh a oh ... ... ... and everybody will be singing it 人们将一起欢唱 and you and i will be singing it 你我将一起欢唱 and we all will be singing it 我们大家一起欢唱 wo wah wo ah wo ah ... ... ... when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 they'll call me freedom 人们唤我以自由之名 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 and then it goes back (3x) 让一切重头开始 a oh a oh a oh ... ... ... when I get older 当我逐渐成长 I will be stronger 我会变得坚强 just like a w***in flag 有如旗帜迎风飘扬 flag... flag...
这个是现在的世界杯主题曲歌词，你比较下：Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher 给我信仰，给我***，给我目标，让我飞的更高 See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud 看到大力神杯了么，还不立刻踏上绿茵场!，让我们团结在一起去赢得荣耀! In the streets our hands are lifting, as we lose our inhibition 让我们在街上挥舞双手，甩掉所有无谓的束缚 Celebration, it surrounds us, every nation, all around us 让欢乐萦绕在我们身边，这里没有国籍，只有欢乐 Singing forever young, singing songs underneath the sun 为永远年轻的心歌唱，在那骄阳下高歌 Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day 让我们为漂亮的比赛而欢呼，相聚在一起直到每一天结束 We all say 让我们一起唱出真我风*** When I get older, I will be stronger 当我慢慢地长大，我会变得越来越强 They'll call me freedom, just like a w***ing flag 他们将称赞我的信仰，就像就像那飘扬的旗帜 So w***e your flag 现在起就扬起你的旗帜 Now w***e your flag 那就扬起你的旗帜吧！ Oooooooooooooh wooooooooooh! Give you freedom, give you fire, give you reason, take you higher 给你自由，给你***，给你目标，也让你飞的更高 See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud 看到大力神杯了么，还不立刻踏上绿茵场!，让我们团结在一起去赢得荣耀! In the streets our hands are lifting, as we lose our inhibition 让我们在街上挥舞双手，甩掉所有无谓的束缚 Celebration, it surrounds us, every nation, all around us 让欢乐萦绕在我们身边，这里没有国籍，只有欢乐 Singing forever young, singing songs underneath the sun 为永远年轻的心而歌唱，在那骄阳下高歌 Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day 让我们为漂亮的比赛而欢呼，相聚在一起直到每一天结束 We all say 让我们一起唱出真我风*** When I get older, I will be stronger 当我慢慢地长大，我会变得越来越强 They'll call me freedom, just like a w***ing flag 他们将称赞我的信仰，就像就像那飘扬的旗帜 So w***e your flag 现在起就扬起你的旗帜 Now w***e your flag 那就扬起你的旗帜吧！ When I get older, I will be stronger 当我慢慢地长大，我会变得越来越强 They'll call me freedom, just like a w***ing flag 他们将称赞我的自由，就像就像那飘扬的旗帜 So w***e your flag 现在起就扬起你的旗帜 Now w***e your flag 那就扬起你的旗帜吧！ Oooooooooooooh wooooooooooh! And then it goes ...(2x) Oooooooooooooh wooooooooooh! And everybody will be singing it .... 让大家都来歌唱 Oooooooooooooh wooooooooooh! And we all will be singing it ... 让大家都来歌唱 演唱者克南（k'naan）
呵呵，希望你能喜欢！！
歌曲《旗开得胜》的速度是快的。
《旗开得胜》是2010南非世界杯的中文主题曲，由K'naan和李焯雄作词，K'naan作曲。该曲拥有张学友、张靓颖、K'naan合唱版、张学友独唱版、张靓颖独唱版，皆收录于2010年6月18日发行的EP《梦想·旗开得胜》中。2010年，该歌曲入围“第33届十大中文金曲”优秀流行国语歌曲奖。
这是一首带有浓郁非洲气息，充满活力的歌曲，表达了人们在足球的感召下，热血沸腾、欢呼喝彩的情怀。热情洋溢的旋律、赞扬团结拼搏体育精神的中文歌词、有浓郁南非音乐色彩的配器、超人气的合唱阵容，使这首中文版的关于世界杯主题的《旗开得胜》具有了精彩的活力和超强感染力。
这首歌曲在全球拥有7种语言的演绎，已在150多个国家和地区传播。《旗开得胜》由词作者李焯雄填中文词，可口可乐公司相中张学友、张靓颖担任这首歌曲的主唱。张靓颖是突然收到歌曲的邀请，此前并未有任何准备。在歌曲录制过程中，张靓颖和张学友分开录音，两人还互相为对方唱和声。
2010年南非世界杯主题曲 W***in’Flag（《飘扬的旗帜》）
演唱者：克南(K'naan
《飘扬的旗帜》表达了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
歌词中英文对照：
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
给我自由，给我***，给我个理由，让我飞得更高
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
向着冠军，现在就上场吧，你让我明确，让我们自豪
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,
在街道上，exaliftin，当我们失去了束缚
Celebration its around us, every nations, all around us
在我们身边庆祝吧，每个国家，在我们身边
Singin forever young, singin songs underneath that sun
歌唱永远的年轻，在太阳下歌唱
Lets rejoice in the beautiful game.
让我们在这美丽的运动中欢庆吧
And together at the end of the day.
相聚在这天的到结束
WE ALL SAY
我们一起说
When I get older I will be stronger
当我长大，我会变得更强
They'll call me freedom Just like a w***in' flag
他们让我们自由，就像那旗帜飘扬
And then it goes back
一切都回归
And then it goes back
一切都回归
And then it goes back
一切都回归
《旗开得胜》（2010 世界杯足球赛 中文主题曲）
演唱者：K’naan 张学友 张靓颖
2010南非世界杯主题歌国语版《旗开得胜》由歌神张学友以及海豚音天后张靓颖联合演绎，鼓励人们用非洲的方式表达各自的世界杯***。
