You Raise Me Up 「你鼓舞了我」
TV动画『罗密欧与朱丽叶』OP英文版
作词 Brendan Graham
作曲 Rolf Lovland
演唱 Celtic Woman
翻译取于动感新势力「动心」
by こえ
When I am down and, oh my soul so weary「当我失落的时候 噢 我的灵魂 感到多么的疲倦」
When troubles come and my heart burdened be「当有困难时 我的心背负着重担」
Then, I am still and wait here in the silence「然后 我会在寂静中等待」
Until you come and sit awhile with me「直到你的到来 并与我小坐片刻」
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Mark:
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我…让我能够超越极限」
Shane (Choir):
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Mark (Choir):
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Shane:
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
〖完〗
NBA季后赛主题曲-Fighter0
歌名:Fighter
歌手:Christina Aguilera
歌词:
When I, thought I knew you
Thinking, that you were true
I guess I, I couldn't trust
Called your bluff, time is up
'Cause I've had enough
You were, there by my side
Always, down for the ride
But your, joy ride just came down in flames
'Cause your greed sold me out of shame, mmhmm
After all of the stealing and cheating
You probably think that I hold resentment for you
But, uh uh, oh no, you're wrong
'Cause if it wasn't for all that you tried to do
I wouldn't know just how capable I am to pull through
So I wanna say thank you
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
It makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
Makes me that much ***arter
So thanks for making me a fighter
Oh, ohh
Never, saw it coming
All of, your backsta***g
Just so, you could cash in
On a good thing before I realized your game
I heard, you're going around
Playing, the victim now
But don't, even begin
Feeling I'm the one to blame
'Cause you dug your own gr***e
After all of the fights and the lies
Yes you wanted to harm me but that won't work anymore
Uh, no more, oh no, it's over
'Cause if it wasn't for all of your torture
I wouldn't know how to be this way now, and never back down
So I wanna say thank you
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
Makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
It makes me that much ***arter
So thanks for making me a fighter
Rocket Man》: 歌手Elton John-艾尔顿.约翰，休斯顿火箭队的队歌，不须太多介绍～
《everyday》：就是CCTV5最近经常出现的NBA广告“Where Amazing hanppend”里的背景音乐钢琴曲
《Conquest Of Paradise》：曾经在易建联与诺维斯基对抗中播放，其实这是Vangelis在1992年,为Ridley Scott执导的影片《1492》配乐,从而使**的音乐概念完全体现出来,成为不少音乐学院的教材，完完全全史诗般气派的神作！
《太极张三丰--偷功》：这段古朴的中国风是**《太极张三丰》中的插曲，新年CCTV5“姚易”对抗时所用的背景音乐
《juelz santana - the second》： 耐克青出于蓝广告的音乐，完全的一种君临天下的霸者气势
《Yeah--Usher》亚瑟小子在NBA的READ TO ACHIEVE(读书求上进)活动中的演唱，你会发现它非常耳熟
《Haendel-Sarabande》：奥尼尔为李宁拍的广告中的背景音乐...具体什么内容我忘了...额，有心人提醒下吧
《Daughtry-it's not over》：在2006年“美国偶像”大赛中异军突起的“光头人气王”克里斯·多特里（Chris Daughtry）的首张专辑中的歌曲，
曾被用作CCTV5 NBA07-08常规赛集锦背景音乐
《Lupe Fiasco - Superstar 》：1月22日热VS骑士中场时播放的韦德VS詹姆斯宣传片（个人相当喜欢哦）
《Elevation》：NBA宣传歌曲，来自U2乐队。众多中锋爆发力十足的灌篮和封盖，以及摘抢篮板时的自信配以Bono霸气的演唱与U2狂放的编曲，充分体现了中锋身上那种如歌名一样的气质---“王者风范”，
《Can't Stop》：NBA宣传歌曲，来自Red Hot Chili Peppers 对于一个后卫来讲最强的杀手锏是什么？毫无疑问——速度。如果说U2的那首歌是为了中锋而做的，那么红辣椒的这首Can't Stop就是做给后卫的了。
《I Believe I Can Fly》：1996年，R. Kelly为篮球上帝迈克尔·乔丹(Michael Jordan)的**《Space Jam》录制的单曲成为了他最伟大的单曲之一
《she is my sin》：是去年姚明受伤复出对阵新泽西网中场时，CCTV5制作的“姚明归来”背景音乐。也是今天公牛对小牛中场休息时，CCTV5播放的NBA背景音乐（NIGHTWISH的飘逸之作...真的很HIGH~）
《Californiacation》：这个貌似也是"姚明归来"的背景音乐...（小巨人下次回来会用什么音乐呢？期待...残念...）
《That's My Goal》：来自Shayne Ward，央视为***3回归火箭做的背景音乐（比较深情，唏嘘一下下...）
《Army Of The Pharaoh》： CCTV5 NBA11月下旬精彩赛事预告曲，NBAlive的曲子，很精彩的前奏+RP...
《Contradanza》： CCTV5 NBA12月中旬精彩赛事预告曲，很轻松欢快的一个旋律
《Last of the Wilds》：来自重金属天团NIGHTWISH, 同样是CCTV5 NBA12月下旬精彩赛事预告曲，风笛，摇滚类型的曲子
《If I ain't got you》：去年playoffs时介绍湖人队历史的音乐
《last night》：小艾的音乐，也是cctv5常拿来用背景的音乐
《Fighter》:来自Christina Aguilera ，NBA02-03赛季季后赛歌曲（很有型哦～）
《Remember The Name》：来自林肯公园主唱Fort Minor，NBA扣篮盖帽集锦背景音乐，也是星际联赛的主题曲～06年最火的竞技音乐！
今天看完骑士和魔术的比赛后决定把插曲都整理出来，不知道全不全，迅雷狗狗里都能下。
1.Christina Aguilera-Fightet (据说是今年的宣传歌曲)
2.Bee Gees-Alone (5.27骑士VS魔术全场集锦时的歌曲，非常非常非常好听！)
3.Kanye West-Amazing (NBA那句where amazing h***ens大概就是出自这里)
5.Elton John-Rocket Man (火箭的比赛集锦时常播放的，个人感觉很合适)
以下是有播放过的插曲，都很好听，不过具体什么情况下播放的本人不清楚：
1.Fort Minor-Remember The Name
2.Akon-Right Now (Na Na Na)
3.Nightwish-She Is My Sin
4.Phil Collins-Take a Look at Me Now
5.Dr Dre-The Next Episode
最后是一些没词的纯曲：
1.Guile（游戏音乐街头霸王）
2.Contradanza
3.Everydaypiano（这个百度里能下，很适合慢镜头回放）
4.Joe Satriani-the crying machine（吉他+金属？）
5.太极张三丰-偷功（新颖！NBA+中国功夫=？想到杰伦的中国风了）
Bobo-恋爱新手（广告时间常播的那个OPPO广告曲，那个韩国女孩很漂亮，神似高圆圆）
