从球风上看，德国队近年来有点“锋无力”的感觉，想取胜，更加依靠中后场的控制力，而恰恰是德国队中场强大的控制力，可以有效减轻德国队的后防线压力。
也不算是锋无力，只是强大的中后场解决了大多数比赛，显得锋无力，前几年克洛泽、戈麦斯虽算不上一流前锋，但也说不上无力。再有所谓的锋无力只能说是少有传统意义的中锋，德国近年来的边锋可强的很。
另一个原因是现代足球对前锋的要求有了变化，前锋的任务不再是单纯的进球、完成最好一击，更多的是牵扯，支点，在世界顶级中场面前往往显得锋无力。
德国足球一直一来的风格其实都是围绕着中锋来进行的，盖德穆勒、克林斯曼、比埃尔霍夫、扬克尔、基尔斯腾、克洛泽都这些中锋都算德国足球的代表人物，但是自从克洛泽逐渐淡出后德国基本上没有了这样优秀的传统中锋，更多的是像维尔纳一样的游走性前锋（更适合打僚机的球员），这也就是德国足球这两届大赛成绩不好的主要原因。
从球风上看，德国队近年来有点“锋无力”的感觉，想取胜，更加依靠中后场的控制力，而恰恰是德国队中场强大的控制力，可以有效减轻德国队的后防线压力。
也不算是锋无力，只是强大的中后场解决了大多数比赛，显得锋无力，前几年克洛泽、戈麦斯虽算不上一流前锋，但也说不上无力。再有所谓的锋无力只能说是少有传统意义的中锋，德国近年来的边锋可强的很。
另一个原因是现代足球对前锋的要求有了变化，前锋的任务不再是单纯的进球、完成最好一击，更多的是牵扯，支点，在世界顶级中场面前往往显得锋无力。
德国足球一直一来的风格其实都是围绕着中锋来进行的，盖德穆勒、克林斯曼、比埃尔霍夫、扬克尔、基尔斯腾、克洛泽都这些中锋都算德国足球的代表人物，但是自从克洛泽逐渐淡出后德国基本上没有了这样优秀的传统中锋，更多的是像维尔纳一样的游走性前锋（更适合打僚机的球员），这也就是德国足球这两届大赛成绩不好的主要原因。
贝尔巴托夫 迪米塔·贝尔巴托夫（Dimitar Berbatov）
粤语译名：贝巴杜夫
花名：潇洒哥
国籍：保加利亚
位置：前锋
球衣号码：9号
生日：1981年1月30日
身高：189cm
体重：77kg
现效力俱乐部：曼联
曾效力俱乐部：索非亚CSKA， 勒沃库森，托特纳姆热刺 [编辑本段]早年经历 1981 年贝尔巴托夫出生在保加利亚的边境地区布拉格夫拉德，这里同前南斯拉夫接壤。他的父亲是一名职业球员，在当地的布拉格夫拉德Pirin俱乐部踢球。贝尔巴托夫的童年正值米兰王朝的鼎盛时期，无数少年被红黑军团的魅力迷住，他也是其中的一员，在家乡布拉格夫拉德的街道上踢球时，他总是把自己***扮成米兰俱乐部伟大的荷兰射手范?6?1巴斯滕。跟父亲一样，他的足球生涯也是从Pirin俱乐部起步，在这里一直踢到被***教练佩内夫发现，17岁时贝尔巴托夫沿着父亲当年的脚步，转会到了保加利亚最富盛名的索菲亚中央陆军队，他的父亲伊万在中央陆军队效力时踢过左边锋，后来又踢过左后卫。
1998-99赛季，18岁的贝尔巴托夫首次代表索非亚中央陆军队上场，当时还没有引起太多的关注，1999年赢得了保加利亚国家杯。接下来的赛季他名声大振：参加了27场联赛，攻入14粒入球。
1999 年11月，贝尔巴托夫第一次披上国家队的战袍，这是一场同希腊的友谊赛。在代表国家队参加的第二场比赛里就有进球，对手是智利，同样是友谊赛。第一次正式比赛进球是在2000年10月11日，这是一场关键的世界杯预选赛，对手是北欧劲旅丹麦队，天才少年得到了命运眷顾，第一次触球便射门得分。参加 2004年***的资格赛时，贝尔巴托夫在6场比赛里攻入5球，为球队进军葡萄牙立下头功。
跟自己的前辈斯托伊奇科夫一样，贝尔巴托夫也一度和球迷关系不佳，他在一些关键比赛里错失了进球良机，其中包括2000年5月同宿敌列夫斯基队进行的一场比赛。中央陆军整场比赛都占据优势，但最后还是输了球，也为此丢掉了联赛冠军。尽管这时的贝尔巴托夫只有19岁，而且有伤在身，赛前接到了恐吓电话，但一些人仍把他视为罪人。
2000-01赛季开始后不久，中央陆军队在主场同Litex打成平手，愤怒的球迷将主队的更衣室团团围住，一些人辱骂了贝尔巴托夫和他的母亲，后来他甚至考虑是否要放弃足球。 [编辑本段]在德甲成长 贝尔巴托夫坚持了下来，他在2000-01赛季的上半段出场11次，打入9球，这样的表现足以打动德甲劲旅勒沃库森，2001年1月贝尔巴托夫逃离了索非亚登陆德甲，这个赛季在托普穆勒的 率领下勒沃库森成为了欧洲足坛最大的惊喜，球队三线出击，高歌猛进，可惜心比天高，命比纸薄，到了收官阶段接连功亏一篑， 最后收获了三个亚军，贝尔巴托夫在同***的冠军杯决赛中获得了上场机会。
贝尔巴托夫在德甲的历程不是那么一帆风顺，在最初的67场比赛里只打 进了16球，这个成绩十分平庸，不过他在冠军联赛中屡次扮演了关键先生的角色，是勒沃库森一路杀进决赛的重要功臣。在同里昂队的比赛里完成了一次令人难忘的个人表演，展现出了极佳的个人技术，还有四分之一决赛攻入利物浦队的一球，同样技惊四座。在最后同***的冠军杯决赛中，贝尔巴托夫也获得了上场机会，他 在第38分钟替补布尔达里奇上场，但最后勒沃库森与冠军杯失之交臂。
2002-03赛季对勒沃库森来说不堪回首。托普穆勒是一个十分怪异的教练， 他刚到某支球队执教时，成绩常常是出人意料的好，而接下来的赛季却又莫名其妙地差，勒沃库森也没能幸免，不过这一年贝尔巴托夫逐渐让自己成为了队内的头号前锋，但总体而言，他的表现还稍显稚嫩，爆发尚需时日。
2003-04赛季，摆脱了托普穆勒魔咒的勒沃库森又突然崛起，冬歇期前始终在积分榜上名 列前茅，成为了联赛冠军的有力竞争者，基尔斯腾逐渐老迈，贝尔巴托夫开始大放异彩，整个赛季下来一共24次首发，攻入16粒进球。不过其间跌过几个跟头， 引起过教练奥根塔勒的不满，原因？又是错失进球良机。冬歇期之后球队在主场爆冷输给了降级热门法兰克福，这场比赛贝尔巴托夫在第2、第4和第19分钟获得了3次“100％的机会（《报》的用词）”，无一命中。占尽优势却输球（射门23比11，控球60％）让主帅奥根塔勒颇为不满：“我们的问题在于得分能力不行，但现在转会市场已经关闭了，我只能用这样的前锋。” 勒沃库森原本有希望争夺联赛冠军，这场失利是个沉重的打击，《报》阴阳怪气地感叹道：“拜拜了，拜尔。”
接下来的两个赛季贝尔巴托夫愈发神勇，一共攻入46球，其中在2004-05赛季的冠军联赛中攻入5球，这5粒进球的价值不可估量，能够在场面最大、水平最高、荟萃球星最多的冠军联赛上 摧城拔寨，贝尔巴托夫的天赋得到了认可，也引起了整个欧洲足坛的关注。2005年12月，贝尔巴托夫击败凯尔特人队的中场彼德罗夫，连续第二年当选为保加 利亚足球先生，他保持了在国家队两场比赛进一球的进球率。获此殊荣贝尔巴托夫感到十分荣幸，“这对我来说意味着很多。”
2005-06赛季的后半 段，贝尔巴托夫的发挥渐入佳境，主帅斯基贝撤下沃洛宁，将锋线从双前锋调整为单前锋，出任单箭头的贝尔巴托夫屡有斩获，还上演过帽子戏法。赛季临近结束时 他的去留成了媒体关注的焦点，他在《踢球者》***访时说，自己正在考虑是否加入一支豪门，而且对德甲比较留恋。“不过前提是先有球队来找我。本赛季拜仁同AC米兰在冠军联赛中交过手，我觉得他们面对欧洲强队时没什么办法，不过对我来说拜仁很有诱惑力。” [编辑本段]来到白鹿巷 贝尔巴托夫凭借21粒入球获得了德甲银靴，他随即离开了效力5年之久的勒沃库森，以1600万欧元的身价登陆英超，自己也成为了有史以来身价最高 的保加利亚球员，超过了博季诺夫（1300万欧元）和马丁?6?1彼德罗夫（1200欧元）不过他的新东家不是自己支持的纽卡斯尔，而是伦敦的托特纳姆热刺队， 当时他已经在代 表保加利亚出战的50场比赛中攻入31粒进球。托特纳姆热刺的体育总监科莫利说：“有意签下迪米塔的俱乐部为数不少，有西班牙的，法国的， 还有英超里的其他俱乐部，我们很高兴他选择了加入我们。”
加盟热刺后贝尔巴托夫进行了展望：“在德国我从电视上看过热刺的比赛，我很高兴能来到这里，加入一支年轻的球队，加入一家正在建设非凡功业的俱乐部。我们的队伍拥有一些‘令人恐怖’的年轻球员，极其出色的主教练和教练组。我的新生涯将从 这里开始，对我来说这是一个冒险。每个人都说英超里的比赛速度更快，你得要适应这一点。俱乐部有参加冠军联赛的雄心。不幸的是在上赛季没能如愿，但是我希望下个赛季我们能实现这个目标。英超是全欧洲最好的联赛之一，许多球员都想来到这，我已经到了这，我希望能很快投入比赛，很快收获进球。”
在主场同谢菲尔德联队的联赛中，贝尔巴托夫攻入了自己在热刺的处子球，球队参加联盟杯比赛时，他和小基恩组成了令人称道的锋线搭档，尽管主教练约尔在锋线上实行 了轮换，他仍然凭借自己令人信服的表现，成为热刺的头号前锋。他参加欧洲赛事的经验发挥了重要作用，曾在四场比赛里攻入四球，在联盟杯的小组赛中两次当选为本场最佳。
经历了最初的适应和调整后，贝尔巴托夫开始在英超里***神威，2006年11月27日同维冈队的比赛完全成了他的个人表演，他奉献了 一个进球和两次助攻，帮助球队3:1取胜。2006年12月9日，贝尔巴托夫又独中两元，不幸的查尔顿被热刺5:1横扫。贝尔巴托夫身材高大但不笨重，他善于给队友创造机会，不是一个呆板的站柱式中锋。2007年2月25日，托特纳姆热刺4:1大胜博尔顿队，贝尔巴托夫虽然没有进球，仍然当选为本场最佳。 今年3月4日，贝尔巴托夫在第90分钟攻入一记任意球，帮助球队4:3险胜西汉姆联，给这场进球大战画上了一个圆满句号。
曾担任热刺队长、目前在天空电视台做解说顾问的杰米?6?1雷德克纳普对这名天才前锋加赞赏，他说自己已经成为了贝尔巴托夫的球迷，“来到英超闯荡并且像他适应得那么好，这样的球员可不多。”
贝尔巴托夫的实力得到了认可，他的能力比很多豪门前锋要强，个人技术像比利亚一样全面，身体素质能和托尼相媲美，而且已经完全适应了英式足球风格，这一点不知比和他前后脚来到英超的舍甫琴科胜过多少倍。贝尔巴托夫不仅在球场上踢得如鱼得水——“我不害怕讲究身体冲撞的足球，”场下生活同样自如， 通过看影碟练就了不错的英语口语。因此他受到了曼联和切尔西等英超豪门的关注，身价翻了两番后已经达到了4000万英镑。
今年5月，他在接受《天 空体育》***访时说：“有曼联、利物浦、切尔西和阿森纳这四家大牌球会在，在英格兰踢球成了一件很艰苦的事，不过在足坛没有什么是不可能的。我希望下个赛季我们向‘四巨头’发起挑战——按照你们在英国的说法，或许我们会跻身前四名。”贝尔巴托夫还表示，在约尔的***下，热刺拥有全英国最棒的足球风格，这是他取得成功的一个原因。“这个赛季热刺的踢法最具观赏性，我们进了这么多球，我们努力踢得好看，努力愉悦球迷。对我来说，这是最为重要的事之一——愉悦球迷，上场时享受足球，因为它是一种游戏。” [编辑本段]加盟曼联 在2008年9月1日，英超转会市场开放的最后一天，贝尔巴托夫以3075万英镑外加租借小将坎贝尔的曼联史上第一身价成功转会至曼联。处子战对利物浦，3分钟即助攻特维斯，但球队最后负于1:2。他在曼联却需要一点时间适应。幸而经过一连串比赛后，贝尔巴托夫已渐入佳境，成为球队中主力，并协助球队在2008-2009球队繟联英超联赛冠军，此赛季他在联赛中攻入9球，交出9助攻，荣膺队中助攻王，并随曼联远赴日本获得世俱杯冠军。还随红魔挺进***决赛，但最终0：2憾负巴萨，无缘冠军 [编辑本段]榜样：希勒 2003年2月18日，纽卡斯尔同勒沃库森在冠军联赛中交手，因为在此前同国际米兰的比赛中肘击卡纳瓦罗而遭到两场禁赛，纽卡斯尔队的锋线主力和头号球星希勒不得不作壁上观，不过当时勒沃库森阵中的贝尔巴托夫却失望之至，他错过了与自己榜样同场竞技的机会。
贝尔巴托夫说：“希勒是一个现象级的中锋，他的射门是那么有力，他能够无中生有地创造出得分机会。他的无球跑动非常有智慧，处理空中球时具有统治力。他是一个天生的领袖，而且是世界上最伟大的球员之一。他不仅是我效仿的榜样，对成千上万的男孩们来说也是如此。”
贝尔巴托夫第一次知道希勒是1996年在英格兰举行的***上。对保加利亚足球来说，那届***意味着一个充满失落的夏天。在两年前跻身世界杯四强的“黄金之队”阵容老化，沉沙折戟。在最后一场小组赛中只有战胜对手法国队，才能出线进入淘汰赛，但是头号球星斯托伊奇科夫与德赛利之间发生了冲突，这名脾气一向火暴的前锋被搞的心烦意乱，球队最后在圣詹姆斯公园球场1:3输掉了比赛，这里成了他们告别巅峰的舞台。
或许纽卡斯尔的主场会被绝大多数保加利亚 球迷视为不堪回首的墓地，但这里成为了贝尔巴托夫足球宇宙的中心。在那个夏天希勒以6粒进球成为了***的最佳射手，随后以当时创纪录的2333万欧元转会到了纽卡斯尔，从此以后贝尔巴托夫便成为了纽卡斯尔联队的球迷，尽可能地不放过喜鹊的每一场比赛，特别是希勒的精彩表现，在此之前他支持的是AC米兰。
1999年9月贝尔巴托夫曾和纽卡斯尔在联盟杯中相遇过，当时他已经在索菲亚的中央陆军队崭露头角，他回忆道：“首回合我们在索非亚0:2输了，不过我们踢得不错，不应该输球。然后我们在圣詹姆斯公园踢成了2:2平，我仍然记得那里了不起的球迷。” [编辑本段]贝尔巴托夫10件事 1 贝尔巴托夫出生于1981年，童年时最喜欢正值鼎盛的AC米兰，偶像是巴斯滕。1996年***后，他喜欢上了希勒，成了纽卡斯尔的球迷，为了看希勒他争取不放过喜鹊的每一场比赛。贝尔巴托夫曾说：“希勒是一个现象级的中锋，他的射门是那么有力，他能够无中生有地创造出得分机会。他的无球跑动非常聪明，处理空中球时具有统治力。他是一个天生的领袖，而且是世界上最伟大的球员之一。”
2 贝尔巴托夫的父亲也是一名职业球员，曾在家乡的布拉格夫拉德皮林俱乐部和索菲亚中央陆军俱乐部踢球，踢过左边锋和左后卫。跟父亲一样，贝尔巴托夫先后在这两家球队效力，17岁时加盟索菲亚中央陆军，1999-2000赛季，他在中央陆军出场27次进球14个。
3 2000年5月，中央陆军输给了宿敌列夫斯基，这场失利让他们丢掉了联赛冠军。当时19岁的贝尔巴托夫为此受到球迷攻击，这场比赛他有伤在身，并且在赛前接到了恐吓电话。2000-01赛季开始后，中央陆军表现不佳，球迷将主队更衣室团团围住，一些人辱骂了他和他的母亲，贝尔巴托夫一度考虑是否要放弃足球。
捧得联赛杯4 2001年1月，贝尔巴托夫加盟托普穆勒执教的勒沃库森，球队在2001-02赛季获得三个亚军，贝尔巴托夫在同***的冠军杯决赛中获得了上场机会，在第38分钟替补布尔达里奇上场，他是是勒沃库森杀进决赛的功臣。
5 2003-04赛季，勒沃库森是德甲冠军的有力竞争者，贝尔巴托夫共24次首发，攻入16粒进球，但曾因为临门一脚欠佳受到主教练奥根塔勒的批评，冬歇期后球队输给了降级热门法兰克福，不满的奥根塔勒在赛后说：“我们的问题在于得分能力不行，但现在转会市场已经关闭了，我只能用这样的前锋”。
6 2005年12月，贝尔巴托夫击败凯尔特人队的中场彼德罗夫，连续第二年当选保加利亚足球先生，在国家队他保持了两场进一球的效率。贝尔巴托夫在获奖时说：“这对我来说意味着很多。”他还曾为支持被利比亚囚禁的保加利亚护士，佩带写有“你们不孤单”字样的臂章。
7 2005-06赛季，斯基贝执教勒沃库森，他让贝尔巴托夫出任单前锋，阵型在433和4321之间灵活调整，这种战术让贝尔巴托夫发挥出色，在同凯泽斯劳滕的比赛中上演了帽子戏法。
8 2006年夏天，贝尔巴托夫以1600万欧元的身价加盟托特纳姆热刺，他说：“在德国我从电视上看过热刺的比赛，我很高兴能来到这里，加入一支年轻的球队，加入一家正在建设非凡功绩的俱乐部。我期待着扮演我自己的角色。我的新的生涯将从这里开始，对我来说这是一个冒险。”
9 来到英超后，贝尔巴托夫通过看影碟练就了不错的英语口语。经过一段适应后开始发威，2006年11月27日同维冈队的比赛成了他的个人表演，他一射两传，球队3:1取胜。2006年12月9日，贝尔巴托夫又独中两元，查尔顿被热刺5:1横扫。
10 2007年6月，在一项英超十佳外援的评比中，贝尔巴托夫名列第一，麦卡锡和马斯切拉诺排名第二第三，他得到的评价是：“像西汉姆的特维兹和热刺的贝尔巴托夫，他们对俱乐部的贡献是巨大的。不仅能打进关键入球，在场上发挥作用，同时还深受球迷喜爱。”
2008年9月1日转会期截止前，贝尔巴托夫转会曼联，身价3075万英镑创下英超第二高转会费。
2008年9月30日，在***小组赛客场对阵丹麦阿尔堡的比赛中攻入加盟曼联后的第一、第二球。
是否可以解决您的问题？
德国足球
球队简介
尽管欧洲足坛强队如林，但是如果一定要选择一支欧洲之王的话，那么德国队是当之无愧的当选者。一直以来日耳曼人依靠自己钢铁般的意志和严明的战术纪律在欧洲、世界赛场上取得了彪炳的战绩，三届世界杯冠军以及三届欧锦赛冠军足以说明德国队的伟大。 尽管1996年英格兰欧锦赛夺冠后德国足球的整体水平严重下滑，在1998法国世界杯、2000年荷兰-比利时欧锦赛中战绩糟糕，然而依靠超强的整体作战能力他们夺得了2002年韩日世界杯亚军，再次令世人刮目相看。 北京时间2000年7月6日晚8：05，国际足联***布拉特在苏黎世国际足***部宣布德国成为2006年世界杯东道主，这意味着日耳曼人成了第一支入围2006年世界杯的球队。自从克林斯曼执掌国家队教鞭以后德国队在友谊赛中战绩欠佳，但是谁又能肯定“金色轰炸机”不能重现1998年雅凯在不被世人看好的情况下率队勇夺世界杯冠军的辉煌？况且卡恩、梅策尔德、巴拉克、克洛泽等一干猛将也不会放弃在本土捧杯的天赐良机，在去年世界杯的赛场上，德国获得第三名。
球队成员
主帅：勒夫 核心球员：巴拉克 世界杯参赛情况 16次参加世界杯 (1934,1938,1954,1958,1962,1966,1***0,1***4,1***8,1982,1986,1990,1994,1998,2002,2006) 上届世界杯成绩：季军
球队荣誉
三届世界杯冠军(1954,1***4,1990) 四届世界杯亚军(1966,1982,1986,2002) 三届世界杯季军(1934,1***0,2006) 三届***冠军(1***2,1980,1996) 三届***亚军(1***6,1992,2008) 德国男子国家足球队历届世界杯和欧锦赛名次 世界杯 1930 弃权 1934 季军 1938 第十名 1950 弃权 1954 冠军 1958 殿军 1962 第七名 1966 亚军 1***0 季军 1***4 冠军 1***8 第六名 1982 亚军 1986 亚军 1990 冠军 1994 第五名 1998 第七名 2002 亚军 2006 季军 欧锦赛 1960 弃权 1964 弃权 1968 未出现 1***2 冠军 1***6 亚军 1980 冠军 1984 第五名 1988 四强 1992 亚军 1996 冠军 2000 第十五名 2004 第十二名 2008 亚军 德国女子国家足球队历届世界杯和奥运会名次 世界杯 1991 殿军 1995 亚军 1999 第八名 2003 冠军 2007冠军 奥运会 1996 第五名 2000 季军 2004 季军 2008 季军 德国是目前为止唯一一个包揽男、女足世界杯冠军的国家。 德国队21人名单 德国队21人大名单： 门将：莱曼、西尔德布兰 后卫：拉姆、梅策尔德、阿-弗里德里希、曼-弗里德里希、马塞尔-扬森、诺沃特尼 中场：巴拉克、施魏因斯泰格、凯尔、博罗夫斯基、弗林斯、施奈德、奥东科尔、希策尔斯贝格 前锋：克洛泽、波多尔斯基、阿萨莫阿、汉克、诺伊维尔 延斯·莱曼 延斯·莱曼（Jens Lehmann） 生日： 1969年11月10日 身高： 190cm 体重： 87 Kg 国籍： 德国 现效力球队：斯图加特（德国） 曾效力球队：沙尔克04（德国）、 AC米兰（意大利）、多特蒙德（德国）、阿森纳（英格兰）
[编辑本段]球队成员
莱曼成名于德甲沙尔克04队，当年联盟杯决赛中莱曼点球大战发挥出色，帮助球队力克国际米兰赢得冠军。此后莱曼曾短暂效力AC米兰队，但其对意甲赛场的"水土不服"使得他仅仅踢了半个赛季便返回德甲，担任多特蒙德主力门将。2003年莱曼加盟阿森纳队接替老门将希曼，此后一直稳坐主力位置。 国家队中莱曼多年来始终被卡恩所压制，尽管目前已有了28次出场纪录，但每逢大赛他只能以第一替补身份坐视卡恩演出。近两年莱曼的国家队生涯迎来转机，克林斯曼上任之后给两名门将同等机会，这一竞争目前仍在激烈进行中。值得一提的是，莱曼在效力沙尔克04期间曾经有两次入球纪录，他的头球在补时阶段两次拯救球队。莱曼在2003年7月以250万英镑的身价从多特蒙德转会到阿森纳，温格当时盛赞莱曼是阿森纳“伟大的签约”。尽管莱曼在加盟阿森纳的第一个赛季就帮助球队获得英超联赛冠军，但在04/05赛季德国人遭遇了信任危机，一度传出温格将把他清理出队的消息。不过随着在足总杯决赛上扑出斯科尔斯的点球力助阿森纳获得04/05赛季足总杯，莱曼在海布里的前途变得光明起来。在德国国家队中，莱曼随队参加了1998年、2002年世界杯和2000年欧锦赛，但始终被卡恩压制无缘主力门将。克林斯曼执掌德国队以来，在门将位置上***取轮换制度，06年世界杯之前莱曼和卡恩的德国头号国门竞争将继续白热化。莱曼的个性有些特别，时有惊人之举，在多特蒙德效力时，曾有过因场上与队友埃韦顿争执而被罚下的经历。来到阿森纳后，也许是年龄增长的原因，莱曼显得稳重了些，但仍“偶露峥嵘”。03-04赛季，他曾用球砸南安普敦前锋菲利普斯，结果遭到禁赛。对德国国家队的门将位置，莱曼一向自信，他公开宣称自己比卡恩出色，在克林斯曼手下，门将轮换制给了莱曼机会，在世界杯上他有给人们带来了无限的惊奇。 拉姆 姓名:拉姆 英文名：Philipp Lahm 国籍：德国 生日：1983年11月11日 身高：1米70 体重：61公斤 位置：边后卫 现效力球队：拜仁慕尼黑 世界杯往届经历：2006德国世界杯 年少成名 现年仅23岁的拉姆早在2年前便在德甲走红。来自于拜仁慕尼黑的拉姆在斯图加特队担任边后卫期间，以出色的防守好犀利的进攻给人们留下了深刻的印象，出任左边后卫的他拥有极强的助攻能力，并且在对方禁区前攻击方式多变，突破下底或边线内切均有一套。在斯图加特效力2个赛季以后，06-07赛季拉姆终于如愿回到了拜仁。 败军中的亮点 拉姆早在2004年的***就入选了德国国家队。尽管德国队在那次杯赛上惨败而归，但拉姆是为数不多的亮点。无论小组赛同荷兰还是同拉脱维亚的比赛，他的左路突破都成为德国队对手最难对付的一环，但随着最后一轮负于捷克，拉姆的***表演也就此告终。 告别伤病 本赛季回到拜仁之后拉姆便开始与伤病作伴，克林斯曼也不得不先后在左后卫位置上试用希策尔斯佩格、延森和施奈德等多名球员。幸好到目前为止他已经摆脱了伤病的困扰。复出后的拉姆很快获得了崇尚进攻并且偏爱年轻球员的克林斯曼的信任。 征战世界杯 在2006世界杯的揭幕战中，拉姆以一脚精彩的远射打进了该届世界杯的第一个进球。拉姆在2006世界杯上表现出色，给人的印象是防守稳健而突破依旧犀利。拉姆在世界杯上的出色表现让人们有理由看好他的未来。 梅策尔德 梅策尔德（Christoph Metzelder） 国籍：德国 生日：1980年11月5日 身高：1米93 体重：84公斤 位置：后卫 现效力球队：***马德里 曾效力球队：多特蒙德 世界杯经历：参赛7场进0球(2002年) 2006年世界杯 一举成名 梅策尔德在韩日世界杯上一举成名，成为当时德国足坛最被看好的潜力新人，当时年仅22岁的他在后防线上表现颇为成熟。加上俊朗的外表，梅策尔德在那个夏天迅速成为国际足球赛场兼具偶像与实力的潜力新人，德国媒体甚至期待他成为新的贝肯鲍尔。 伤病之扰 但是，韩日世界杯之后伤病和状态方面的问题让梅策尔德缺席了整个03-04赛季的德甲联赛和04年全部德国国家队赛事，脆弱的膝关节让他完全淡出了人们的视野之中，无论***或者曼联，此前觊觎梅策尔德的所有豪门都忘记了这名德国中卫。 中国之缘 05年中德友谊赛梅策尔德正式在国家队复出，在那场德国队表现颇为差劲的比赛中，梅策尔德领衔的防线未失球似乎只是运气使然。但只要梅策尔德身体状态不存在问题，06世界杯他依然将是德国队主力中卫的当然人选。 1980年11月5日，Metzelder家有添了个小成员，一个眉目清秀的小男孩。或许没人能料到，正是这个名叫“Christoph”的弱冠少年，在23年后，会成为德国新一代的年轻的明星后卫。2002年韩日世界杯里，西甲豪门***马德里更是为他出价2000万英镑！一夜间，梅策尔德这个名字响彻全球。那便是他——Christoph Metzelder！ 你绝对没有理由对他的身材有任何挑剔，因为，那是完美的！1.93米的身高，让人肃然起敬；可他却并不笨拙，转身解围，头球冲顶都是他的强项。而外界总是戏称他为“天然衣架子”、“***儿球员”，他无论穿什么衣服总能衬托出一种威严，也总是那么好看，英气凌人。而这一切配起他的五官，更是天衣无缝！起码我会这么认为——高耸的鼻子，坚挺却不臃肿，好看得让我着迷；高高的额头，闪现着一个后卫应有灵气，领导能力与智慧；深邃的双眼，总是那么尖锐，有神；再加上尖尖的下巴，这便是他了。外加一头浓密而又卷曲的黑发与总是带着笑容的脸庞，德国人，典型的德国人。 ***如有一天，你在报章上体育版的游泳栏中看到了“梅策尔德”4个大字，请不要惊讶或以为是同姓罢了，因为那极有可能就是他了。正因为从小练习游泳的缘故，他总以傲人的身高居高临下与保持着84kg的身材。 写着写着，久久地，我陷入了对他的想念中，好久没有见过他了，而他又是多么优秀的一个后卫呀：当小梅策在哈尔腾家中看到一张卡尔-海因茨-弗尔斯特站在人行道上的照片时，他决定要成为一名职业球员。这则发生在幼儿园中的轶事似乎已预示了梅策的一生。人们总是觉得，梅策好像在走一条已经完全安排好了的路，踏上绿茵场的他就像进入了一个绿色的乐园。 身高1,93米的梅策具有盯人中卫的完美条件。他在恰当的时机出现在了恰当的地点，走了一条进入足坛上流社会最近的路。在业余时间，梅策还上学并通过了大学入学考试（1分为最高分,平均成绩1.8，科目有英语、历史、数学和体育）。作到这一步很不简单，人们必须为此付出艰苦的努力。能超越前人，达到高峰的一定是那些具有坚强意志的人。梅策的球员生涯一路顺风与其说是命运的安排，还不如说是源于自己的认真--就像他自己认为的那样。 其实，梅策也有很多爱好。除了为足球疯狂之外，他对著名影星卡梅隆-迪亚兹也很着迷。他还是拉丁天后珍妮芙-洛佩兹的拥甭。这说明梅策喜欢听拉丁乐：同时也说明，梅策还没有想好哪类女性是他所追求的。也许正因为如此，梅策至今还是单身。当然，我们的石匠--梅策的朋友们就这样称呼他--绝不缺少追求者。只是他心目中还没有一个能共度一生的人。目前，梅策住在一间仅40平方的房子里，这间房子据说是有他和伊科娅一起搭建的。不过现在和梅策分享这间屋子的却是一台电脑--他是个十足的网虫。当梅策有客人拜访时，屋子就显得狭小了.不巧的是，梅策仅兄弟就不只三个…… 梅策每天都能感到他的知名度在迅速上升，不过面对多特蒙德队报的***访，他仍认为自己是个简单的人，想做什么就做什么。"最近有一次我去邮局去包裹，我想，总得出示一下***吧，可是，通常我会得到如下的回答：”哦，梅策先生，一切都OK了，您不必出示证件了。”我觉得这种情形有时会很可怕而且令你非常不舒服，难道就因为我在短时间内变得出名了，就可以受到特别优待了吗？不过在其他方面，一切都还在我的忍受限度之内。" 梅策的职业生涯起步于家乡球队哈尔腾TuS队。在那里他一共效力了整整10年（1986-1995）。在这之后他在沙尔克04青年队踢了一年球，紧接着，他于1996年转会到了明斯特普鲁士队。2000年夏，梅策转会来到多特蒙德。早些时候，梅策已将与俱乐部的合同延长至2005年6月。 尽管梅策年纪轻轻，可在场上他却表现出了与年龄不相称的冷静和成熟，以稳定的发挥赢得了众人的瞩目。正因为如此，主教练萨萨默尔让他统领多特蒙德队后防线。如今，梅策已经练得世界一流的头球功夫。 2001/02赛季，在联赛第二阶段中，梅策的防守性个人对抗成功次数仅次于希姆尼奇和同队队友凯尔。这位在世界杯大放光彩的年轻人已向世人证明了自己优秀的地面防守能力，同时他的空中防守能力也有了很大的提高。在联赛第一阶段他防守时的头球成功率为58%，到了第二阶段，他的头球成功率已高达73%。凭借着出色的表现，梅策还三度入选《踢球者》杂志的每轮最佳阵容。和沃恩斯一起，梅策成为队内拦截球次数最多的队员。除此之外，他还攻入3球，并多次用头球威胁对方球门，这便是久违的梅策了吧！ 北京时间2007年7月11日，***马德里俱乐部官方宣布与德国国脚梅策尔德正式签约，合约四年。由于这位后卫球员与原东家多特蒙德的工作合同已满，***没有动用任何转会费便得到了这位现役德国国家队的主力中后卫。 奥东科尔 德国足球甲级联赛 目录·德意志帝国足球甲级联赛·赛制·欧洲赛事名额·德甲历届冠军·夺冠次数·德甲的历史 德意志帝国足球甲级联赛 （德语：Bundesliga，意思是“联邦联赛”，广义上是指所有德意志帝国体育最高等级联赛，狭义则指德意志帝国足球甲级联赛。另外，奥地利的联赛也称为“Bundesliga”），简称“德甲”。德意志帝国最高水平的职业足球联赛。德甲球风强悍，较注重整体配合。德甲未成立前，全国最高等级足球赛事为德意志帝国锦标赛（Germany Championships），赛事先由每州各自进行比赛，出线者出线全国淘汰赛，在中立场以一场决赛分出冠军球队，曾经有奥地利及捷克球队参与比赛，直到1963年首届德甲联赛成立。 Bundesliga Bundesliga 是指德意志帝国国内联赛，共分甲组联赛及乙组联赛，甲组及乙组联赛各有18队球队，两组联赛于2001年开始由德意志帝国足球联盟（德语：Deutsche Fu?ball-Liga，简称DFL）负责管辖。 赛制 联赛***取主客双循环赛制比赛，每支队伍与各球队对赛两次，主客各一次。上下半季的赛程并不相同，而双方球队亦不会在同一半季中对赛两次，每支球队共进行34场赛事。每场胜仗得分起初只有2分，由1995/1996年球季开始改为每场胜仗可得3分，和局得1分，负仗则0分，按各队于联赛所得的积分排列。 若有部分队伍于总结赛事所得分数出现相同分数，则需顺序按以下方法排列名次： 有关队伍于联赛的得失球差 有关队伍于联赛的入球数字 有关队伍的对赛成绩 有关队伍的对赛球差 如果以上方法都无法分出有关球队的排名，最后将于中立场进行一场附加赛决出胜负，但历史上从未在德甲出现过这个情况。 相比起欧洲四大联赛，德甲最早展开比赛，通常会在8月初开始进行，直至翌年5月完成赛季。当完成首循环赛事时，与大部分欧洲联赛一样有歇冬期，但德甲的歇冬期可长达约6个星期。如果赛季完结后举行欧锦赛或世界杯，该个赛季就会比正常提早开始及结束或者缩短歇冬期。 在2005至2006年度球季共有18队球队参与角逐德甲，完成所有赛事后总积分最高的队伍可以夺得联赛冠军，而总积分最低的3支球队会降级至乙级联赛。同时，乙级联赛首3名会获得下一赛季的升级名额。 欧洲赛事名额 以下为2005/2006年球季参加欧洲赛事名额分配： 欧洲联赛冠军杯 冠军队伍及亚军队伍：可直接出线参加小组赛阶段 联赛第三名：可出线参加***赛第三圈赛事，此圈胜出的球队可出线参加小组赛阶段，落败者则会转战欧洲足协杯 欧洲足协杯 德意志帝国杯冠军：可参加第一圈赛事（如德意志帝国杯冠军已经夺取参加欧联的名额，该名额由德意志帝国杯亚军取代，如果连亚军队伍同样夺得参加欧联的名额，名额转给没有取得参加欧洲赛事名额的最佳联赛成绩队伍。） 联赛第四名及第五名：可参加第一圈赛事 夺冠次数 球会/夺冠次数/夺冠年份 1/拜仁慕尼黑/18次/1968-69年，1***1-72年，1***2-73年，1***3-74年，1***9-80年，1980-81年，1984-85年，1985-86年，1986-87年，1988-89年，1989-90年，1993-94年，1996-***年，1998-99年，1999-00年，2000-01年，2002-03年，2004-05年 2/门兴格拉德巴赫/5次/1969-70年，1***0-71年，1***4-75年，1***5-76年，1***6-77年 3/云达不来梅/4次/1964-65年，1987-88年，1992-93年，2003-04年 4/多特蒙德/3次/1994-95年，1995-96年，2001-02年 4/汉堡/3次/1***8-79年，1981-82年，1982-83年 4/斯图加特/3次/1983-84年，1991-92年 2006-2007年 5/科隆/2次/1963-64年，1***7-78年 5/凯泽斯劳滕/2次/1990-91年，19***-98年 6/布伦瑞克/1次/1966-67年 7/慕尼黑1860/1次 1965-66年 8/纽伦堡/1次/1967-68年 2007/2008赛季的比赛在8月10日揭幕 德甲的历史 日尔曼，一个个性独具的民族，其所孕育的足球强国之一，德国是从大不列颠岛上引进足球的第一个欧洲内陆国家。19世纪70年代，按照1863年在英格兰通过的比赛规则，足球运动在德国迅速的发展起来。 1860年，慕尼黑1860足球俱乐部的成立，标志着这辆日尔曼战车的发轫之始。一个半世纪以来，风云际会，沧桑变换的德国足球运动。向我们展示了日尔曼民族另一种文化积淀和价值取向。 1900年1月28日。在莱比锡一间普通的酒馆里，德国足球协会（DFB）正式成立，从此，德国足球运动开始了有序的运作。 1903年，第一届德国跨区域全国性比赛上午决赛在汉堡举行，莱比锡队获得冠军。1904年，国际足联将德国接纳为会员国。在此后的漫长的风风雨雨中，德国足球在漫无目的的胡乱发展。自1900年德国足协宣布成立起至第二次世界大战盟军占领德国止，德国足协进行了大量的工作，随着二战的结束，德国经历了一段东西分裂的历史，德国足协被迫解散。 1947年，在西方三国管辖下的法兰克福市，成立了联邦德国足协，次年苏联红军管辖下的民主德国也成立了足球协会。联邦德国于1947-1948赛季开始组织联赛，比赛仍沿用了过去德国联赛的方式，即决赛在联赛期间成绩最好的球队进行。这一比赛方式一直沿用到1962-1963赛季，在这期间，联邦德国足球逐渐形成了自己的风格，即力量型足球，讲究充沛的体能和完美的战术配合。 在1963-1964赛季里，联邦德国对联赛进行了整顿，开始进行统一的职业联赛。联邦德国的甲级联赛有18支队伍参加，是欧洲大陆最负盛名的比赛之一。每个赛季结束时的最后三支球队降入乙级，乙级比赛中的前三名升入甲级。乙级联赛分南、北两组，每组参赛队为20支。乙级联赛的后四支球队降入业余球队，回到各自所在地区参加本地区业余性质的联赛。在联邦德国，足球运动受到足协的严格控制，民主德国的足球运动是业余性的，它的联赛开始与1949-1950赛季。民主德国和联邦德国球迷同出一宗，无论是对足球运动的认识，还是所体现的技术性风格，都流露出浓厚的日尔曼气息，具有良好的纪律，充沛的体力，顽强的斗志和整体的配合精神。 1990年世界杯赛结束后，分裂45年之久的德国终于走向统一，两个足球协会也合二为一，成为德国足球协会。统一后的德国足球运动基本沿袭了联邦德国的足球体制，民主德国的并入，曾使德国足球出现了暂时的混乱局面，历经四年的阵痛，德国足球终于走上了大统一。一些老牌俱乐部举起了德国足球的大旗。昔日的一些中、小俱乐部也凭借自身的实力取得了立足之地，这使德国足球走向了健康、有序的发展道路。 德国联赛经目前走过了60年的风雨历程。如今球队配额保持在18支球队的水准上，其中每年甲级联赛后三名降入乙级。乙级联赛的前三名升入甲级，乙级联赛的后四名降入丙级联赛。丙级联赛分东、南、北三个区进行，各区的前两名共6支球队进入第二阶段，争夺升入乙级的三个名额，各区的后两名共6支球队进行附加赛，成绩最差的4支球队降入地区业余性的比赛。 德国著名球星 格德穆勒 内策尔 贝肯鲍尔 舒斯特尔 萨默尔 代斯勒 巴贝尔 巴拉克 巴斯勒 博比奇 博德 戴斯勒 埃芬博格 哈斯勒 哈曼 海因里希 海尔默 杨克尔 杰里梅斯 卡恩 安德列斯穆勒 鲁梅尼格 比埃尔霍夫 席勒 利特巴尔斯基 基尔斯腾 科勒尔 莱曼 马绍尔 穆勒 诺依维尔 普里茨 布雷默 梅策尔德 里肯 李德尔 绍尔 塔纳特 沃恩斯 齐格勒 齐格 马特乌斯 比尔霍夫 克林斯曼
迪米塔·贝尔巴托夫（Dimitar Berbatov）
粤语译名：贝碧托夫
国籍：保加利亚
位置：前锋
球衣号码：9号
生日：1981年1月30日
身高：189cm
体重：77kg
现效力俱乐部：曼联
曾效力俱乐部：索非亚CSKA， 勒沃库森，托特纳姆热刺
[编辑本段]早年经历
1981 年贝尔巴托夫出生在保加利亚的边境地区布拉格夫拉德，这里同前南斯拉夫接壤。他的父亲是一名职业球员，在当地的布拉格夫拉德Pirin俱乐部踢球。贝尔巴托夫的童年正值米兰王朝的鼎盛时期，无数少年被红黑军团的魅力迷住，他也是其中的一员，在家乡布拉格夫拉德的街道上踢球时，他总是把自己***扮成米兰俱乐部伟大的荷兰射手范?巴斯滕。跟父亲一样，他的足球生涯也是从Pirin俱乐部起步，在这里一直踢到被***教练佩内夫发现，17岁时贝尔巴托夫沿着父亲当年的脚步，转会到了保加利亚最富盛名的索菲亚中央陆军队，他的父亲伊万在中央陆军队效力时踢过左边锋，后来又踢过左后卫。
1998-99赛季，18岁的贝尔巴托夫首次代表索非亚中央陆军队上场，当时还没有引起太多的关注，1999年赢得了保加利亚国家杯。接下来的赛季他名声大振：参加了27场联赛，攻入14粒入球。
1999 年11月，贝尔巴托夫第一次披上国家队的战袍，这是一场同希腊的友谊赛。在代表国家队参加的第二场比赛里就有进球，对手是智利，同样是友谊赛。第一次正式比赛进球是在2000年10月11日，这是一场关键的世界杯预选赛，对手是北欧劲旅丹麦队，天才少年得到了命运眷顾，第一次触球便射门得分。参加 2004年***的资格赛时，贝尔巴托夫在6场比赛里攻入5球，为球队进军葡萄牙立下头功。
跟自己的前辈斯托伊奇科夫一样，贝尔巴托夫也一度和球迷关系不佳，他在一些关键比赛里错失了进球良机，其中包括2000年5月同宿敌列夫斯基队进行的一场比赛。中央陆军整场比赛都占据优势，但最后还是输了球，也为此丢掉了联赛冠军。尽管这时的贝尔巴托夫只有19岁，而且有伤在身，赛前接到了恐吓电话，但一些人仍把他视为罪人。
2000-01赛季开始后不久，中央陆军队在主场同Litex打成平手，愤怒的球迷将主队的更衣室团团围住，一些人辱骂了贝尔巴托夫和他的母亲，后来他甚至考虑是否要放弃足球。
[编辑本段]在德甲成长
贝尔巴托夫坚持了下来，他在2000-01赛季的上半段出场11次，打入9球，这样的表现足以打动德甲劲旅勒沃库森，2001年1月贝尔巴托夫逃离了索非亚登陆德甲，这个赛季在托普穆勒的率领下勒沃库森成为了欧洲足坛最大的惊喜，球队三线出击，高歌猛进，可惜心比天高，命比纸薄，到了收官阶段接连功亏一篑， 最后收获了三个亚军，贝尔巴托夫在同***的冠军杯决赛中获得了上场机会。
贝尔巴托夫在德甲的历程不是那么一帆风顺，在最初的67场比赛里只打 进了16球，这个成绩十分平庸，不过他在冠军联赛中屡次扮演了关键先生的角色，是勒沃库森一路杀进决赛的重要功臣。在同里昂队的比赛里完成了一次令人难忘的个人表演，展现出了极佳的个人技术，还有四分之一决赛攻入利物浦队的一球，同样技惊四座。在最后同***的冠军杯决赛中，贝尔巴托夫也获得了上场机会，他 在第38分钟替补布尔达里奇上场，但最后勒沃库森与冠军杯失之交臂。
2002-03赛季对勒沃库森来说不堪回首。托普穆勒是一个十分怪异的教练， 他刚到某支球队执教时，成绩常常是出人意料的好，而接下来的赛季却又莫名其妙地差，勒沃库森也没能幸免，不过这一年贝尔巴托夫逐渐让自己成为了队内的头号前锋，但总体而言，他的表现还稍显稚嫩，爆发尚需时日。
2003-04赛季，摆脱了托普穆勒魔咒的勒沃库森又突然崛起，冬歇期前始终在积分榜上名 列前茅，成为了联赛冠军的有力竞争者，基尔斯腾逐渐老迈，贝尔巴托夫开始大放异彩，整个赛季下来一共24次首发，攻入16粒进球。不过其间跌过几个跟头， 引起过教练奥根塔勒的不满，原因？又是错失进球良机。冬歇期之后球队在主场爆冷输给了降级热门法兰克福，这场比赛贝尔巴托夫在第2、第4和第19分钟获得了3次“100％的机会（《报》的用词）”，无一命中。占尽优势却输球（射门23比11，控球60％）让主帅奥根塔勒颇为不满：“我们的问题在于得分能力不行，但现在转会市场已经关闭了，我只能用这样的前锋。” 勒沃库森原本有希望争夺联赛冠军，这场失利是个沉重的打击，《报》阴阳怪气地感叹道：“拜拜了，拜尔。”
接下来的两个赛季贝尔巴托夫愈发神勇，一共攻入46球，其中在2004-05赛季的冠军联赛中攻入5球，这5粒进球的价值不可估量，能够在场面最大、水平最高、荟萃球星最多的冠军联赛上 摧城拔寨，贝尔巴托夫的天赋得到了认可，也引起了整个欧洲足坛的关注。2005年12月，贝尔巴托夫击败凯尔特人队的中场彼德罗夫，连续第二年当选为保加 利亚足球先生，他保持了在国家队两场比赛进一球的进球率。获此殊荣贝尔巴托夫感到十分荣幸，“这对我来说意味着很多。”
2005-06赛季的后半 段，贝尔巴托夫的发挥渐入佳境，主帅斯基贝撤下沃洛宁，将锋线从双前锋调整为单前锋，出任单箭头的贝尔巴托夫屡有斩获，还上演过帽子戏法。赛季临近结束时 他的去留成了媒体关注的焦点，他在《踢球者》***访时说，自己正在考虑是否加入一支豪门，而且对德甲比较留恋。“不过前提是先有球队来找我。本赛季拜仁同AC米兰在冠军联赛中交过手，我觉得他们面对欧洲强队时没什么办法，不过对我来说拜仁很有诱惑力。”
[编辑本段]来到白鹿巷
贝尔巴托夫凭借21粒入球获得了德甲银靴，他随即离开了效力5年之久的勒沃库森，以1600万欧元的身价登陆英超，自己也成为了有史以来身价最高 的保加利亚球员，超过了博季诺夫（1300万欧元）和马丁?彼德罗夫（1200欧元）不过他的新东家不是自己支持的纽卡斯尔，而是伦敦的托特纳姆热刺队， 当时他已经在代表保加利亚出战的50场比赛中攻入31粒进球。托特纳姆热刺的体育总监科莫利说：“有意签下迪米塔的俱乐部为数不少，有西班牙的，法国的， 还有英超里的其他俱乐部，我们很高兴他选择了加入我们。”
加盟热刺后贝尔巴托夫进行了展望：“在德国我从电视上看过热刺的比赛，我很高兴能来到这里，加入一支年轻的球队，加入一家正在建设非凡功业的俱乐部。我们的队伍拥有一些‘令人恐怖’的年轻球员，极其出色的主教练和教练组。我的新生涯将从 这里开始，对我来说这是一个冒险。每个人都说英超里的比赛速度更快，你得要适应这一点。俱乐部有参加冠军联赛的雄心。不幸的是在上赛季没能如愿，但是我希望下个赛季我们能实现这个目标。英超是全欧洲最好的联赛之一，许多球员都想来到这，我已经到了这，我希望能很快投入比赛，很快收获进球。”
在主场同谢菲尔德联队的联赛中，贝尔巴托夫攻入了自己在热刺的处子球，球队参加联盟杯比赛时，他和小基恩组成了令人称道的锋线搭档，尽管主教练约尔在锋线上实行 了轮换，他仍然凭借自己令人信服的表现，成为热刺的头号前锋。他参加欧洲赛事的经验发挥了重要作用，曾在四场比赛里攻入四球，在联盟杯的小组赛中两次当选为本场最佳。
经历了最初的适应和调整后，贝尔巴托夫开始在英超里***神威，2006年11月27日同维冈队的比赛完全成了他的个人表演，他奉献了 一个进球和两次助攻，帮助球队3:1取胜。2006年12月9日，贝尔巴托夫又独中两元，不幸的查尔顿被热刺5:1横扫。贝尔巴托夫身材高大但不笨重，他善于给队友创造机会，不是一个呆板的站柱式中锋。2007年2月25日，托特纳姆热刺4:1大胜博尔顿队，贝尔巴托夫虽然没有进球，仍然当选为本场最佳。 今年3月4日，贝尔巴托夫在第90分钟攻入一记任意球，帮助球队4:3险胜西汉姆联，给这场进球大战画上了一个圆满句号。
曾担任热刺队长、目前在天空电视台做解说顾问的杰米?雷德克纳普对这名天才前锋加赞赏，他说自己已经成为了贝尔巴托夫的球迷，“来到英超闯荡并且像他适应得那么好，这样的球员可不多。”
贝尔巴托夫的实力得到了认可，他的能力比吉拉迪诺等豪门前锋要强得多，个人技术像比利亚一样全面，身体素质能和托尼相媲美，而且已经完全适应了英式足球风格，这一点不知比和他前后脚来到英超的舍甫琴科胜过多少倍。贝尔巴托夫不仅在球场上踢得如鱼得水——“我不害怕讲究身体冲撞的足球，”场下生活同样自如， 通过看影碟练就了不错的英语口语。因此他受到了曼联和切尔西等英超豪门的关注，身价翻了两番后已经达到了4000万英镑。
今年5月，他在接受《天 空体育》***访时说：“有曼联、利物浦、切尔西和阿森纳这四家大牌球会在，在英格兰踢球成了一件很艰苦的事，不过在足坛没有什么是不可能的。我希望下个赛季我们向‘四巨头’发起挑战——按照你们在英国的说法，或许我们会跻身前四名。”贝尔巴托夫还表示，在约尔的***下，热刺拥有全英国最棒的足球风格，这是他取得成功的一个原因。“这个赛季热刺的踢法最具观赏性，我们进了这么多球，我们努力踢得好看，努力愉悦球迷。对我来说，这是最为重要的事之一——愉悦球迷，上场时享受足球，因为它是一种游戏。”
[编辑本段]榜样：希勒
2003年2月18日，纽卡斯尔同勒沃库森在冠军联赛中交手，因为在此前同国际米兰的比赛中肘击卡纳瓦罗而遭到两场禁赛，纽卡斯尔队的锋线主力和头号球星希勒不得不作壁上观，不过当时勒沃库森阵中的贝尔巴托夫却失望之至，他错过了与自己榜样同场竞技的机会。
贝尔巴托夫说：“希勒是一个现象级的中锋，他的射门是那么有力，他能够无中生有地创造出得分机会。他的无球跑动非常有智慧，处理空中球时具有统治力。他是一个天生的领袖，而且是世界上最伟大的球员之一。他不仅是我效仿的榜样，对成千上万的男孩们来说也是如此。”
贝尔巴托夫第一次知道希勒是1996年在英格兰举行的***上。对保加利亚足球来说，那届***意味着一个充满失落的夏天。在两年前跻身世界杯四强的“黄金之队”阵容老化，沉沙折戟。在最后一场小组赛中只有战胜对手法国队，才能出线进入淘汰赛，但是头号球星斯托伊奇科夫与德赛利之间发生了冲突，这名脾气一向火暴的前锋被搞的心烦意乱，球队最后在圣詹姆斯公园球场1:3输掉了比赛，这里成了他们告别巅峰的舞台。
或许纽卡斯尔的主场会被绝大多数保加利亚 球迷视为不堪回首的墓地，但这里成为了贝尔巴托夫足球宇宙的中心。在那个夏天希勒以6粒进球成为了***的最佳射手，随后以当时创纪录的2333万欧元转会到了纽卡斯尔，从此以后贝尔巴托夫便成为了纽卡斯尔联队的球迷，尽可能地不放过喜鹊的每一场比赛，特别是希勒的精彩表现，在此之前他支持的是AC米兰。
1999年9月贝尔巴托夫曾和纽卡斯尔在联盟杯中相遇过，当时他已经在索菲亚的中央陆军队崭露头角，他回忆道：“首回合我们在索非亚0:2输了，不过我们踢得不错，不应该输球。然后我们在圣詹姆斯公园踢成了2:2平，我仍然记得那里了不起的球迷。”
[编辑本段]贝尔巴托夫10件事
1 贝尔巴托夫出生于1981年，童年时最喜欢正值鼎盛的AC米兰，偶像是巴斯滕。1996年***后，他喜欢上了希勒，成了纽卡斯尔的球迷，为了看希勒他争取不放过喜鹊的每一场比赛。贝尔巴托夫曾说：“希勒是一个现象级的中锋，他的射门是那么有力，他能够无中生有地创造出得分机会。他的无球跑动非常聪明，处理空中球时具有统治力。他是一个天生的领袖，而且是世界上最伟大的球员之一。”
2 贝尔巴托夫的父亲也是一名职业球员，曾在家乡的布拉格夫拉德皮林俱乐部和索菲亚中央陆军俱乐部踢球，踢过左边锋和左后卫。跟父亲一样，贝尔巴托夫先后在这两家球队效力，17岁时加盟索菲亚中央陆军，1999-2000赛季，他在中央陆军出场27次进球14个。
3 2000年5月，中央陆军输给了宿敌列夫斯基，这场失利让他们丢掉了联赛冠军。当时19岁的贝尔巴托夫为此受到球迷攻击，这场比赛他有伤在身，并且在赛前接到了恐吓电话。2000-01赛季开始后，中央陆军表现不佳，球迷将主队更衣室团团围住，一些人辱骂了他和他的母亲，贝尔巴托夫一度考虑是否要放弃足球。
捧得联赛杯4 2001年1月，贝尔巴托夫加盟托普穆勒执教的勒沃库森，球队在2001-02赛季获得三个亚军，贝尔巴托夫在同***的冠军杯决赛中获得了上场机会，在第38分钟替补布尔达里奇上场，他是是勒沃库森杀进决赛的功臣。
5 2003-04赛季，勒沃库森是德甲冠军的有力竞争者，贝尔巴托夫共24次首发，攻入16粒进球，但曾因为临门一脚欠佳受到主教练奥根塔勒的批评，冬歇期后球队输给了降级热门法兰克福，不满的奥根塔勒在赛后说：“我们的问题在于得分能力不行，但现在转会市场已经关闭了，我只能用这样的前锋”。
6 2005年12月，贝尔巴托夫击败凯尔特人队的中场彼德罗夫，连续第二年当选保加利亚足球先生，在国家队他保持了两场进一球的效率。贝尔巴托夫在获奖时说：“这对我来说意味着很多。”他还曾为支持被利比亚囚禁的保加利亚护士，佩带写有“你们不孤单”字样的臂章。
7 2005-06赛季，斯基贝执教勒沃库森，他让贝尔巴托夫出任单前锋，阵型在433和4321之间灵活调整，这种战术让贝尔巴托夫发挥出色，在同凯泽斯劳滕的比赛中上演了帽子戏法。
8 2006年夏天，贝尔巴托夫以1600万欧元的身价加盟托特纳姆热刺，他说：“在德国我从电视上看过热刺的比赛，我很高兴能来到这里，加入一支年轻的球队，加入一家正在建设非凡功绩的俱乐部。我期待着扮演我自己的角色。我的新的生涯将从这里开始，对我来说这是一个冒险。”
9 来到英超后，贝尔巴托夫通过看影碟练就了不错的英语口语。经过一段适应后开始发威，2006年11月27日同维冈队的比赛成了他的个人表演，他一射两传，球队3:1取胜。2006年12月9日，贝尔巴托夫又独中两元，查尔顿被热刺5:1横扫。
10 2007年6月，在一项英超十佳外援的评比中，贝尔巴托夫名列第一，麦卡锡和马斯切拉诺排名第二第三，他得到的评价是：“像西汉姆的特维兹和热刺的贝尔巴托夫，他们对俱乐部的贡献是巨大的。不仅能打进关键入球，在场上发挥作用，同时还深受球迷喜爱。”
2008年9月1日转会期截止前，贝尔巴托夫转会曼联，身价3075万英镑创下英超第二高转会费。
2008年9月30日，在***小组赛客场对阵丹麦阿尔堡的比赛中攻入加盟曼联后的第一、第二球。
从球风上看，德国队近年来有点“锋无力”的感觉，想取胜，更加依靠中后场的控制力，而恰恰是德国队中场强大的控制力，可以有效减轻德国队的后防线压力。
也不算是锋无力，只是强大的中后场解决了大多数比赛，显得锋无力，前几年克洛泽、戈麦斯虽算不上一流前锋，但也说不上无力。再有所谓的锋无力只能说是少有传统意义的中锋，德国近年来的边锋可强的很。
另一个原因是现代足球对前锋的要求有了变化，前锋的任务不再是单纯的进球、完成最好一击，更多的是牵扯，支点，在世界顶级中场面前往往显得锋无力。
德国足球一直一来的风格其实都是围绕着中锋来进行的，盖德穆勒、克林斯曼、比埃尔霍夫、扬克尔、基尔斯腾、克洛泽都这些中锋都算德国足球的代表人物，但是自从克洛泽逐渐淡出后德国基本上没有了这样优秀的传统中锋，更多的是像维尔纳一样的游走性前锋（更适合打僚机的球员），这也就是德国足球这两届大赛成绩不好的主要原因。
从球风上看，德国队近年来有点“锋无力”的感觉，想取胜，更加依靠中后场的控制力，而恰恰是德国队中场强大的控制力，可以有效减轻德国队的后防线压力。
也不算是锋无力，只是强大的中后场解决了大多数比赛，显得锋无力，前几年克洛泽、戈麦斯虽算不上一流前锋，但也说不上无力。再有所谓的锋无力只能说是少有传统意义的中锋，德国近年来的边锋可强的很。
另一个原因是现代足球对前锋的要求有了变化，前锋的任务不再是单纯的进球、完成最好一击，更多的是牵扯，支点，在世界顶级中场面前往往显得锋无力。
德国足球一直一来的风格其实都是围绕着中锋来进行的，盖德穆勒、克林斯曼、比埃尔霍夫、扬克尔、基尔斯腾、克洛泽都这些中锋都算德国足球的代表人物，但是自从克洛泽逐渐淡出后德国基本上没有了这样优秀的传统中锋，更多的是像维尔纳一样的游走性前锋（更适合打僚机的球员），这也就是德国足球这两届大赛成绩不好的主要原因。
迪米塔·贝尔巴托夫（Dimitar Berbatov）
粤语译名：贝碧托夫
国籍：保加利亚
位置：前锋
球衣号码：9号
生日：1981年1月30日
身高：189cm
体重：77kg
现效力俱乐部：曼联
曾效力俱乐部：索非亚CSKA， 勒沃库森，托特纳姆热刺
编辑本段早年经历
1981 年贝尔巴托夫出生在保加利亚的边境地区布拉格夫拉德，这里同前南斯拉夫接壤。他的父亲是一名职业球员，在当地的布拉格夫拉德Pirin俱乐部踢球。贝尔巴托夫的童年正值米兰王朝的鼎盛时期，无数少年被红黑军团的魅力迷住，他也是其中的一员，在家乡布拉格夫拉德的街道上踢球时，他总是把自己***扮成米兰俱乐部伟大的荷兰射手范?巴斯滕。跟父亲一样，他的足球生涯也是从Pirin俱乐部起步，在这里一直踢到被***教练佩内夫发现，17岁时贝尔巴托夫沿着父亲当年的脚步，转会到了保加利亚最富盛名的索菲亚中央陆军队，他的父亲伊万在中央陆军队效力时踢过左边锋，后来又踢过左后卫。
1998-99赛季，18岁的贝尔巴托夫首次代表索非亚中央陆军队上场，当时还没有引起太多的关注，1999年赢得了保加利亚国家杯。接下来的赛季他名声大振：参加了27场联赛，攻入14粒入球。
1999 年11月，贝尔巴托夫第一次披上国家队的战袍，这是一场同希腊的友谊赛。在代表国家队参加的第二场比赛里就有进球，对手是智利，同样是友谊赛。第一次正式比赛进球是在2000年10月11日，这是一场关键的世界杯预选赛，对手是北欧劲旅丹麦队，天才少年得到了命运眷顾，第一次触球便射门得分。参加 2004年***的资格赛时，贝尔巴托夫在6场比赛里攻入5球，为球队进军葡萄牙立下头功。
跟自己的前辈斯托伊奇科夫一样，贝尔巴托夫也一度和球迷关系不佳，他在一些关键比赛里错失了进球良机，其中包括2000年5月同宿敌列夫斯基队进行的一场比赛。中央陆军整场比赛都占据优势，但最后还是输了球，也为此丢掉了联赛冠军。尽管这时的贝尔巴托夫只有19岁，而且有伤在身，赛前接到了恐吓电话，但一些人仍把他视为罪人。
2000-01赛季开始后不久，中央陆军队在主场同Litex打成平手，愤怒的球迷将主队的更衣室团团围住，一些人辱骂了贝尔巴托夫和他的母亲，后来他甚至考虑是否要放弃足球。
编辑本段在德甲成长
贝尔巴托夫坚持了下来，他在2000-01赛季的上半段出场11次，打入9球，这样的表现足以打动德甲劲旅勒沃库森，2001年1月贝尔巴托夫逃离了索非亚登陆德甲，这个赛季在托普穆勒的率领下勒沃库森成为了欧洲足坛最大的惊喜，球队三线出击，高歌猛进，可惜心比天高，命比纸薄，到了收官阶段接连功亏一篑， 最后收获了三个亚军，贝尔巴托夫在同***的冠军杯决赛中获得了上场机会。
贝尔巴托夫在德甲的历程不是那么一帆风顺，在最初的67场比赛里只打 进了16球，这个成绩十分平庸，不过他在冠军联赛中屡次扮演了关键先生的角色，是勒沃库森一路杀进决赛的重要功臣。在同里昂队的比赛里完成了一次令人难忘的个人表演，展现出了极佳的个人技术，还有四分之一决赛攻入利物浦队的一球，同样技惊四座。在最后同***的冠军杯决赛中，贝尔巴托夫也获得了上场机会，他 在第38分钟替补布尔达里奇上场，但最后勒沃库森与冠军杯失之交臂。
2002-03赛季对勒沃库森来说不堪回首。托普穆勒是一个十分怪异的教练， 他刚到某支球队执教时，成绩常常是出人意料的好，而接下来的赛季却又莫名其妙地差，勒沃库森也没能幸免，不过这一年贝尔巴托夫逐渐让自己成为了队内的头号前锋，但总体而言，他的表现还稍显稚嫩，爆发尚需时日。
2003-04赛季，摆脱了托普穆勒魔咒的勒沃库森又突然崛起，冬歇期前始终在积分榜上名 列前茅，成为了联赛冠军的有力竞争者，基尔斯腾逐渐老迈，贝尔巴托夫开始大放异彩，整个赛季下来一共24次首发，攻入16粒进球。不过其间跌过几个跟头， 引起过教练奥根塔勒的不满，原因？又是错失进球良机。冬歇期之后球队在主场爆冷输给了降级热门法兰克福，这场比赛贝尔巴托夫在第2、第4和第19分钟获得了3次“100％的机会（《报》的用词）”，无一命中。占尽优势却输球（射门23比11，控球60％）让主帅奥根塔勒颇为不满：“我们的问题在于得分能力不行，但现在转会市场已经关闭了，我只能用这样的前锋。” 勒沃库森原本有希望争夺联赛冠军，这场失利是个沉重的打击，《报》阴阳怪气地感叹道：“拜拜了，拜尔。”
接下来的两个赛季贝尔巴托夫愈发神勇，一共攻入46球，其中在2004-05赛季的冠军联赛中攻入5球，这5粒进球的价值不可估量，能够在场面最大、水平最高、荟萃球星最多的冠军联赛上 摧城拔寨，贝尔巴托夫的天赋得到了认可，也引起了整个欧洲足坛的关注。2005年12月，贝尔巴托夫击败凯尔特人队的中场彼德罗夫，连续第二年当选为保加 利亚足球先生，他保持了在国家队两场比赛进一球的进球率。获此殊荣贝尔巴托夫感到十分荣幸，“这对我来说意味着很多。”
2005-06赛季的后半 段，贝尔巴托夫的发挥渐入佳境，主帅斯基贝撤下沃洛宁，将锋线从双前锋调整为单前锋，出任单箭头的贝尔巴托夫屡有斩获，还上演过帽子戏法。赛季临近结束时 他的去留成了媒体关注的焦点，他在《踢球者》***访时说，自己正在考虑是否加入一支豪门，而且对德甲比较留恋。“不过前提是先有球队来找我。本赛季拜仁同AC米兰在冠军联赛中交过手，我觉得他们面对欧洲强队时没什么办法，不过对我来说拜仁很有诱惑力。”
编辑本段来到白鹿巷
贝尔巴托夫凭借21粒入球获得了德甲银靴，他随即离开了效力5年之久的勒沃库森，以1600万欧元的身价登陆英超，自己也成为了有史以来身价最高 的保加利亚球员，超过了博季诺夫（1300万欧元）和马丁?彼德罗夫（1200欧元）不过他的新东家不是自己支持的纽卡斯尔，而是伦敦的托特纳姆热刺队， 当时他已经在代表保加利亚出战的50场比赛中攻入31粒进球。托特纳姆热刺的体育总监科莫利说：“有意签下迪米塔的俱乐部为数不少，有西班牙的，法国的， 还有英超里的其他俱乐部，我们很高兴他选择了加入我们。”
加盟热刺后贝尔巴托夫进行了展望：“在德国我从电视上看过热刺的比赛，我很高兴能来到这里，加入一支年轻的球队，加入一家正在建设非凡功业的俱乐部。我们的队伍拥有一些‘令人恐怖’的年轻球员，极其出色的主教练和教练组。我的新生涯将从 这里开始，对我来说这是一个冒险。每个人都说英超里的比赛速度更快，你得要适应这一点。俱乐部有参加冠军联赛的雄心。不幸的是在上赛季没能如愿，但是我希望下个赛季我们能实现这个目标。英超是全欧洲最好的联赛之一，许多球员都想来到这，我已经到了这，我希望能很快投入比赛，很快收获进球。”
在主场同谢菲尔德联队的联赛中，贝尔巴托夫攻入了自己在热刺的处子球，球队参加联盟杯比赛时，他和小基恩组成了令人称道的锋线搭档，尽管主教练约尔在锋线上实行 了轮换，他仍然凭借自己令人信服的表现，成为热刺的头号前锋。他参加欧洲赛事的经验发挥了重要作用，曾在四场比赛里攻入四球，在联盟杯的小组赛中两次当选为本场最佳。
经历了最初的适应和调整后，贝尔巴托夫开始在英超里***神威，2006年11月27日同维冈队的比赛完全成了他的个人表演，他奉献了 一个进球和两次助攻，帮助球队3:1取胜。2006年12月9日，贝尔巴托夫又独中两元，不幸的查尔顿被热刺5:1横扫。贝尔巴托夫身材高大但不笨重，他善于给队友创造机会，不是一个呆板的站柱式中锋。2007年2月25日，托特纳姆热刺4:1大胜博尔顿队，贝尔巴托夫虽然没有进球，仍然当选为本场最佳。 今年3月4日，贝尔巴托夫在第90分钟攻入一记任意球，帮助球队4:3险胜西汉姆联，给这场进球大战画上了一个圆满句号。
曾担任热刺队长、目前在天空电视台做解说顾问的杰米?雷德克纳普对这名天才前锋加赞赏，他说自己已经成为了贝尔巴托夫的球迷，“来到英超闯荡并且像他适应得那么好，这样的球员可不多。”
贝尔巴托夫的实力得到了认可，他的能力比吉拉迪诺等豪门前锋要强得多，个人技术像比利亚一样全面，身体素质能和托尼相媲美，而且已经完全适应了英式足球风格，这一点不知比和他前后脚来到英超的舍甫琴科胜过多少倍。贝尔巴托夫不仅在球场上踢得如鱼得水——“我不害怕讲究身体冲撞的足球，”场下生活同样自如， 通过看影碟练就了不错的英语口语。因此他受到了曼联和切尔西等英超豪门的关注，身价翻了两番后已经达到了4000万英镑。
今年5月，他在接受《天 空体育》***访时说：“有曼联、利物浦、切尔西和阿森纳这四家大牌球会在，在英格兰踢球成了一件很艰苦的事，不过在足坛没有什么是不可能的。我希望下个赛季我们向‘四巨头’发起挑战——按照你们在英国的说法，或许我们会跻身前四名。”贝尔巴托夫还表示，在约尔的***下，热刺拥有全英国最棒的足球风格，这是他取得成功的一个原因。“这个赛季热刺的踢法最具观赏性，我们进了这么多球，我们努力踢得好看，努力愉悦球迷。对我来说，这是最为重要的事之一——愉悦球迷，上场时享受足球，因为它是一种游戏。”
编辑本段榜样：希勒
2003年2月18日，纽卡斯尔同勒沃库森在冠军联赛中交手，因为在此前同国际米兰的比赛中肘击卡纳瓦罗而遭到两场禁赛，纽卡斯尔队的锋线主力和头号球星希勒不得不作壁上观，不过当时勒沃库森阵中的贝尔巴托夫却失望之至，他错过了与自己榜样同场竞技的机会。
贝尔巴托夫说：“希勒是一个现象级的中锋，他的射门是那么有力，他能够无中生有地创造出得分机会。他的无球跑动非常有智慧，处理空中球时具有统治力。他是一个天生的领袖，而且是世界上最伟大的球员之一。他不仅是我效仿的榜样，对成千上万的男孩们来说也是如此。”
贝尔巴托夫第一次知道希勒是1996年在英格兰举行的***上。对保加利亚足球来说，那届***意味着一个充满失落的夏天。在两年前跻身世界杯四强的“黄金之队”阵容老化，沉沙折戟。在最后一场小组赛中只有战胜对手法国队，才能出线进入淘汰赛，但是头号球星斯托伊奇科夫与德赛利之间发生了冲突，这名脾气一向火暴的前锋被搞的心烦意乱，球队最后在圣詹姆斯公园球场1:3输掉了比赛，这里成了他们告别巅峰的舞台。
或许纽卡斯尔的主场会被绝大多数保加利亚 球迷视为不堪回首的墓地，但这里成为了贝尔巴托夫足球宇宙的中心。在那个夏天希勒以6粒进球成为了***的最佳射手，随后以当时创纪录的2333万欧元转会到了纽卡斯尔，从此以后贝尔巴托夫便成为了纽卡斯尔联队的球迷，尽可能地不放过喜鹊的每一场比赛，特别是希勒的精彩表现，在此之前他支持的是AC米兰。
1999年9月贝尔巴托夫曾和纽卡斯尔在联盟杯中相遇过，当时他已经在索菲亚的中央陆军队崭露头角，他回忆道：“首回合我们在索非亚0:2输了，不过我们踢得不错，不应该输球。然后我们在圣詹姆斯公园踢成了2:2平，我仍然记得那里了不起的球迷。”
编辑本段贝尔巴托夫10件事
1 贝尔巴托夫出生于1981年，童年时最喜欢正值鼎盛的AC米兰，偶像是巴斯滕。1996年***后，他喜欢上了希勒，成了纽卡斯尔的球迷，为了看希勒他争取不放过喜鹊的每一场比赛。贝尔巴托夫曾说：“希勒是一个现象级的中锋，他的射门是那么有力，他能够无中生有地创造出得分机会。他的无球跑动非常聪明，处理空中球时具有统治力。他是一个天生的领袖，而且是世界上最伟大的球员之一。”
2 贝尔巴托夫的父亲也是一名职业球员，曾在家乡的布拉格夫拉德皮林俱乐部和索菲亚中央陆军俱乐部踢球，踢过左边锋和左后卫。跟父亲一样，贝尔巴托夫先后在这两家球队效力，17岁时加盟索菲亚中央陆军，1999-2000赛季，他在中央陆军出场27次进球14个。
3 2000年5月，中央陆军输给了宿敌列夫斯基，这场失利让他们丢掉了联赛冠军。当时19岁的贝尔巴托夫为此受到球迷攻击，这场比赛他有伤在身，并且在赛前接到了恐吓电话。2000-01赛季开始后，中央陆军表现不佳，球迷将主队更衣室团团围住，一些人辱骂了他和他的母亲，贝尔巴托夫一度考虑是否要放弃足球。
捧得联赛杯4 2001年1月，贝尔巴托夫加盟托普穆勒执教的勒沃库森，球队在2001-02赛季获得三个亚军，贝尔巴托夫在同***的冠军杯决赛中获得了上场机会，在第38分钟替补布尔达里奇上场，他是是勒沃库森杀进决赛的功臣。
5 2003-04赛季，勒沃库森是德甲冠军的有力竞争者，贝尔巴托夫共24次首发，攻入16粒进球，但曾因为临门一脚欠佳受到主教练奥根塔勒的批评，冬歇期后球队输给了降级热门法兰克福，不满的奥根塔勒在赛后说：“我们的问题在于得分能力不行，但现在转会市场已经关闭了，我只能用这样的前锋”。
6 2005年12月，贝尔巴托夫击败凯尔特人队的中场彼德罗夫，连续第二年当选保加利亚足球先生，在国家队他保持了两场进一球的效率。贝尔巴托夫在获奖时说：“这对我来说意味着很多。”他还曾为支持被利比亚囚禁的保加利亚护士，佩带写有“你们不孤单”字样的臂章。
7 2005-06赛季，斯基贝执教勒沃库森，他让贝尔巴托夫出任单前锋，阵型在433和4321之间灵活调整，这种战术让贝尔巴托夫发挥出色，在同凯泽斯劳滕的比赛中上演了帽子戏法。
8 2006年夏天，贝尔巴托夫以1600万欧元的身价加盟托特纳姆热刺，他说：“在德国我从电视上看过热刺的比赛，我很高兴能来到这里，加入一支年轻的球队，加入一家正在建设非凡功绩的俱乐部。我期待着扮演我自己的角色。我的新的生涯将从这里开始，对我来说这是一个冒险。”
9 来到英超后，贝尔巴托夫通过看影碟练就了不错的英语口语。经过一段适应后开始发威，2006年11月27日同维冈队的比赛成了他的个人表演，他一射两传，球队3:1取胜。2006年12月9日，贝尔巴托夫又独中两元，查尔顿被热刺5:1横扫。
10 2007年6月，在一项英超十佳外援的评比中，贝尔巴托夫名列第一，麦卡锡和马斯切拉诺排名第二第三，他得到的评价是：“像西汉姆的特维兹和热刺的贝尔巴托夫，他们对俱乐部的贡献是巨大的。不仅能打进关键入球，在场上发挥作用，同时还深受球迷喜爱。”
2008年9月1日转会期截止前，贝尔巴托夫转会曼联，身价3075万英镑创下英超第二高转会费。
2008年9月30日，在***小组赛客场对阵丹麦阿尔堡的比赛中攻入加盟曼联后的第一、第二球。
