卡巴纳斯
[编辑本段]
个人档案
中文名：卡巴纳斯
[获奖照片]
获奖照片
英文名：Salvador Cabanas
国籍：巴拉圭
生日：1980年8月5日
身高：1米73
体重：77公斤
位置：前锋
现效力球队：墨西哥美洲
世界杯经历：暂无
重要荣誉：2007年南美足球先生
[编辑本段]
个人荣誉
卡巴纳斯是一名进球率非常高的前锋，2003年效力于智力联赛阿帕图拉俱乐部时，在联赛中打进18球荣获最佳射手。2006年卡巴纳斯加盟墨西哥美洲俱乐部，在2007年的南美解放者杯中打进19球，成为该项赛事最佳射手，并荣获该年度南美足球先生。截至目前，他为美洲俱乐部出场114次，打进66球。国家队方面，他也为巴拉圭出场44次，打进10球。
作为一支以防守反击打法为主的球队，巴拉圭队的拥有五名前锋，圣克鲁斯、卡多佐、巴尔德斯、奎瓦斯在国际足坛或多或少都有相当的知名度，比起他们，卡巴纳斯就显得默默无闻。而巴拉圭是一个善出奇兵的队伍，1998年的班尼特斯，2002年的奎瓦斯都是作为替补前锋取得了意外的效果，这次作为第五前锋的卡巴纳斯也许会成为巴拉圭的奇兵冷箭。
预选赛出场7次进1球，主要出现在前锋稍稍身后的位置，脚法精良，以突然的插上射门威胁对手球门。1986年墨西哥世界杯上，同样有一名叫卡巴纳斯的球员曾打进了两个球，20年后，作为圣克鲁斯、巴尔德斯和卡多佐的替补，巴拉圭的这个卡巴纳斯也会有这样的表现吗？
[编辑本段]
职业生涯
1998-2000：巴拉圭10月12日队
2001-2003：智利奥达克斯意大利人队
2003-2004：墨西哥贾奎斯日恰帕斯队
首次国际比赛出场：玻利维亚 VS 巴拉圭
赛季 俱乐部 出场 进球
2003/04 贾奎斯日恰帕斯 38 20
2004/05 贾奎斯日恰帕斯 31 16
2005/06 贾奎斯日恰帕斯 34 23
2006/07 美 洲 38 18
2007/08 美 洲 28 15
2008/09 美 洲 27 19
id="id1">足球史上都有哪些伟大的门将？
阿尼瓦尔·鲁伊兹 国籍 : 乌拉圭
生日 : 1942年12月30日
鲁伊兹(Anibal Ruiz)率队从头到尾打完了南美区预选赛的每场比赛——只有3名教练能做到这点。今年夏天，鲁伊兹将首次在国际足联世界杯(FIFA World Cup)赛场上亮相。他希望率领手下这支经验丰富的巴拉圭队超越——至少仿效——在最近两届世界杯赛上的成功——两次巴拉圭队都打进16强，只是分别输给了法国和德国队。
在足球圈里被亲切地称为“马诺”(Mano)的鲁伊兹也许出生在乌拉圭，不过他的心却属于巴拉圭。他只花了很少时间在祖国当教练，曾在10个国家生活过，最终这位经验丰富的教练还是落脚在了巴拉圭。
鲁伊兹1941年出生于萨尔托市(Salto)，他是一位尽可能避免和他人发生矛盾的低姿态的教练。他在媒体面前言语温柔，镇静自若，特别和蔼可亲。“马里奥” 1***6年以助理教练的身份开始执教生涯，两年前他在哥斯达黎加挂靴。他先后在数家声望很高的南美俱乐部队中执教，其中包括乌拉圭的国民队(Nacional)和佩纳罗尔队(Penarol)、巴拉圭的奥林匹亚队(Olimpia)和世界知名的阿根廷河床队(River Plate)。
鲁伊兹在这些大牌俱乐部队中积累了丰富的经验，这让他确信他已经为当主教练做好了准备。巴拉圭的奥林匹亚队给他提供了当主帅的机会，事实也证明了奥林匹亚队慧眼识英才，鲁伊兹在执教该队的第一个赛季就率队获得全国冠军。这事实上仅是鲁伊兹在巴拉圭豪门球队奥林匹亚队的“四进宫”中的第一次，在执教该队时他曾于1991年率队获得南美超级杯赛(Supercopa)冠军。
一年后，也在墨西哥和哥伦比亚当过教练后，鲁伊兹开始让自己的战术为萨尔瓦多国家队服务，他率领该队冲击1994年世界杯。但不幸的是，尽管这是一次真正的英雄式的战斗，但萨尔瓦多队还是未能晋级北中美洲及加勒比地区预选赛(CONCACAF qualifiers)最后一轮，从而遗憾地与1994年世界杯擦肩而过。
在墨西哥再次逗留后，鲁伊兹于2000年回到巴拉圭，开始享受执教生涯中最长时间管理球队的乐趣。他在奥林匹亚队和瓜拉尼队(Guarani)都取得了成功，在执教巴拉圭青年队时的工作也值得表扬，这使巴拉圭足协(Paraguayan Football Association)于2003年任命他接替意大利籍主帅塞萨尔·马尔蒂尼(Cesare Maldini)出任巴拉圭队临时主教练。鲁伊兹很快回报了巴拉圭足协对他的信任，他率领巴拉圭队(Albirroja) 取得了一些著名的胜利，比如击败世界冠军巴西队等球队，因此当他正式执掌巴拉圭队教鞭时丝毫未令人感到惊讶。
自那以后 “马里奥” 看到了巴拉圭足球正经历一个过渡时期，他招进新球员和以前未试过的球员来顶替黄金一代球员——如齐拉维特(Jose Luis Chil***ert)、阿亚拉(Celso Ayala)和弗朗西斯科·阿尔塞(Francisco Arce)——的位置。鲁伊兹努力被证明是卓有成效，巴拉圭队在2005年年度的伊朗四国赛(Four Nations Cup)上取得了胜利，接着他们取得了更大的成功——他们在南美区预选赛中获得了第4名，从而将连续第3次在世界杯赛场上亮相。
执教生涯
国际执教:
1992 萨尔瓦多队(El Salvador) 2003年至今 巴拉圭队(Paraguay)俱乐部:
1***6 国民队助理教练 1***7 达努比奥队助理教练 1***8 防卫者队助理教练 1***9 奥林匹亚队助理教练 1980 阿根廷纽维尔斯老男孩队助理教练 1981 佩纳罗尔队助理教练 1982 奥林匹亚队助理教练 1983 国民竞技队助理教练 1984 阿根廷河床队助理教练 1985 奥林匹亚队 1986 国民队 1987 奥林匹亚队 1988 蒙得维的亚流浪者队 1989-1990 内卡萨 1991 基多体育队 1991 奥林匹亚队 1992-1993 瓜达拉哈拉大学队 1993-1996 韦拉克鲁斯队 1996-19***年间 普韦布拉(墨西哥) 19***-1998 AC莱昂队(CD Leon) 1998-2000 克莱卡蒙尼斯（墨西哥） 2000-2001年间 瓜拉尼队(Guarani) 2001 奥林匹亚
齐拉维特
国籍: 巴拉圭
生日: 1965年7月27日
身高: 188cm
世界上可能有比他能守门的门将，却没有比他能进球的门将。张扬的个性，火暴的脾气和出色的技术，都让他巴拉圭足球的象征。他曾代表萨斯费尔德队获得了1993年、1995年和1996年阿根廷联赛冠军；1994年解放者杯冠军和同年的丰田杯。1995年和19***年还荣誉"世界最佳门将"称号。
施梅切尔
国籍: 丹麦
生日: 1963年11月18日
身高: 194cm
如果说曼联是上世纪末最辉煌的球队，那麽施梅切尔就绝对是上世纪末最辉煌的门将。1992年保卫著丹麦书写完了***的安徒生童话后，又开始成为了红魔的守护神，从而有成就了1999年的三冠伟业，也使他成为了世界上公认的最佳门将之一。
列夫.雅辛
国籍: 前苏联
生日: 1929年10月22日
身高: 185cm
有“八爪鱼”之称的雅辛是历史上唯一一个成为欧洲足球先生的守门员，守门技术全面，选位恰当，反应极快，扑接球稳固，勇于出击夺球，尤其善于扑救点球，在他总共参加的75场国际比赛中，共扑出98个点球。成就了不朽的***。国际足联的最佳门将奖也是以他的名字命名的，可见他作为门将对世界足球的影响力。
布冯
国籍: 意大利
生日: 1***8年1月28日
身高: 191cm
被前世界著名门将佐夫称之为世界上最具天赋的守门员的布冯是天才门将的突出代表。16岁登上联赛舞台，20出头便以意甲豪门尤文图斯和意大利国家队的主力门将身份示人。他为尤文图斯赢的了俱乐部可能赢到的几乎所有冠军，没有人怀疑，未来几年裏，他还将是世界上最优秀的门将。
卡恩
国籍: 德国
生日: 1969年6月15日
身高: 185cm
雄师一样的卡恩自从把科普克的德国一号门神位置抢到手后，就从来没有给任何人赶超他的机会。他的特点就是稳定，出奇的稳定，尽管也会出现一些低级的失误，但仍然不可否认他在门前对对方前锋的震慑作用。2002年世界杯的金球奖，也验证了他是当今世界上最有威慑力的门将，当然，不仅仅是因为他的外表。
佐夫
国籍: 意大利
生日: 1942年2月28日
身高: 182cm
和少年得志的布冯一样，大器晚成的佐夫同样是应届意大利国家队中最优秀的门将。在40岁时作为队长捧起大力神杯以成为佐夫***。再加上他身后留下了一串非凡的记录：出战甲级联赛566场，为国家队出赛115场，在国际比赛中1143分钟不失球，年龄最大的世界冠军队队长。他的伟大，不是空谈。
切赫
国籍: 捷克
生日: 1982年5月20日
身高: 1***cm
首次代表国家队参赛：2002年2月12日 捷克VS匈牙利
彼特－切赫是捷克国家队主力门将，此前他曾代表捷克青年队获得2002年欧洲青年足球锦标赛冠军。这名身材高大的门将防守面积大，判断准确同时亦有扑救点球的绝技。
国籍: 墨西哥
生日: 1966年10月15日
身高: 174cm
身材矮小的他反应敏捷，是世界众多优秀门将中很特别的一个，坎波斯虽然是一员门将，但脚下工夫出众，活动范围大，除了守门，还可以踢前锋位置。坎波斯在1993年被评选为世界第三号门将，从1991年至1995年连续五年获得墨西哥联赛最佳守门员称号。个性十足的花哨的球衣和大号的手套也让他享有“花蝴蝶”的美誉。
伊基塔
国籍: 哥伦比亚
生日: 1966年8月28日
身高: 178cm
如果说谁是世界上最优秀的守门员大家会有争议的话，那谁是世界上最有个性的守门员是绝对没有人和这个疯子争的。开创了守门员加自由人踢法的伊基塔绝对是世界上最具争议的门将，他的蝎子救球功令后人惊叹。他和齐拉维特、坎波斯一同被称为南美门神三驾马车，三个疯子。
卡西利亚斯
国籍: 西班牙
生日: 1981年5月20日
身高: 184cm
23岁成为世纪最佳俱乐部***的主力守门员，光是著一条就能说明他有多优秀。敏捷、稳健、坚定，他具备了一个优秀守门员应具备的所有素质。没有明显弱点的他甚至比布冯还要年轻了3岁，真是前途无量。
川口能活
英文名：yoshikatsu-kawaguchi
国籍：日本
生日：1***5-08-15
身高：179CM
体重：78Kg
位置：门将
效力俱乐部：磐田喜悦
作为日本足坛最受欢迎的球员之一，川口能活的星途却并非一帆风顺。自从全年十月离开横滨马裏诺斯队而以创俱乐部纪录的身价加盟英格兰甲级球队普茨茅斯队之后，川口能活的日子便一直不如人意。不过在日本国家队中，川口能活仍然受到了主教练特鲁西埃的器重，尽管高空球是他的弱项，但川口能活的位置感却是独一无二的
卡尼撒雷斯
裏卡多
英文名：Ricardo
国籍：葡萄牙
生日：1***6.02.11
身高：188cm
体重：77kg
位置：门将
效力俱乐部：裏斯本竞技
裏卡多是波尔图博阿维斯塔俱乐部青年队培养出来的门将，他1995年进入俱乐部成年队，并在1996年至19***年赛季为博阿维斯塔队上场16次，随队夺得了葡萄牙杯赛冠军。从1***7年至1998年赛季起，他成为球队的主力门将，不过他首次夺得联赛冠军还是等到2001年，博阿维斯塔队最后压倒同城劲敌波尔图队一举夺魁。 2004年***半决赛，在与英格兰的点球大赛中一战成名。
莱曼
英文名：Jens Lehmann
国籍：德国
生日：1969年11月10日
身高：190cm
体重：87kg
位置：守门员
效力俱乐部：阿森纳
曾效力俱乐部：沙尔克04、AC米兰、多特蒙德、阿森纳
莱曼成名于德甲沙尔克04队，当年联盟杯决赛中莱曼点球大战发挥出色，帮助球队力克国际米兰赢得冠军。此后莱曼曾短暂效力AC米兰队，但其对意甲赛场的"水土不服"使得他仅仅踢了半个赛季便返回德甲，担任多特蒙德主力门将。2003年莱曼加盟阿森纳队接替老门将希曼，此后一直稳坐主力位置。 国家队中莱曼多年来始终被卡恩所压制，尽管目前已有了28次出场纪录，但每逢大赛他只能以第一替补身份坐视卡恩演出。近两年莱曼的国家队生涯迎来转机，克林斯曼上任之后给两名门将同等机会，这一竞争目前仍在激烈进行中。 值得一提的是，莱曼在效力沙尔克04期间曾经有两次入球纪录，他的头球在补时阶段两次拯救球队。
卡洛斯-加洛, 埃德逊-***罗, 奥斯卡-伯纳尔迪, 埃丁尼奥-菲尔霍, 保罗-法尔考, 莱奥维吉尔多-儒尼奥尔, 路易斯-穆勒, 卡萨格兰德-瓦尔特, 安东尼奥-卡雷卡, 济科, 埃迪瓦尔多-丰塞卡, 包罗-维克多, 约西马尔-伊基诺, 胡利奥-塞萨尔, 里卡多-阿莱芒, 毛罗-加尔旺, 易卡拉欣-布兰科, 苏格拉底, 埃尔佐-阿洛伊西奥, 保罗-西拉斯, 瓦尔多-坎迪多, 埃默森-莱奥,
媒体称：比利亚尔 曾效力球队：巴拉多利德足球俱乐部，纽维尔斯老伙计足球俱乐部，亚松森自由足球俱乐部，埃利萨镇美洲足球俱乐部 性别：男 位置：门将 号码：1号
1***7年06月30日出生于巴拉圭塞里托。 球场上的比拉尔
1996年，比拉尔在巴拉圭本国的美洲队开始球员生涯。 19***年曾代表巴拉圭国青队参加了当年的世青赛。 1999年他首次入选巴拉圭国家队。 2002年和2003年，比拉尔帮助自由队连续两年夺得巴拉圭联赛冠军。 2002年韩日世界杯后就开始担当巴拉圭队的主力门将至今。目前他代表球队出场71次，是巴拉圭现役球员中出场次数最多者。也是2010年南非世界杯的守门员及场上队长。 2004年，比拉尔转会阿根廷纽维尔斯老男孩队，当年就帮助老男孩队夺得阿甲春季联赛冠军，自己也被评为年度最佳门将，同时他也当选了2004年度巴拉圭最佳球员称号。 2004年比拉尔没有入选世界杯大名单。 4年后； 2008年初，西班牙巴拉多利德向老男孩队报价希望得到这位巴拉圭国门，最终比拉尔与当年7月完成转会，加盟了这支西甲球队。
编辑本段职业生涯
俱乐部生涯：1996年，比拉尔在巴拉圭本国的美洲队开始球员生涯，在为美洲队效力三年出场119次 被中国球迷称为:巴拉圭“华仔”
后，比拉尔转会到了巴拉圭著名的豪门球队--自由队，2002年和2003年，比拉尔帮助自由队连续两年夺得巴拉圭联赛冠军。2004年，比拉尔转会阿根廷纽维尔斯老男孩队，当年就帮助老男孩队夺得阿甲春季联赛冠军，自己也被评为，同时他也当选了2004年度巴拉圭最佳球员称号。2008年初，西班牙巴拉多利德向老男孩队报价希望得到这位巴拉圭国门，最终比拉尔与当年7月完成转会，加盟了这支西甲球队。 国家队履历：比拉尔19***年曾代表巴拉圭国青队参加了当年的世青赛，1999年他首次入选国家队。2002年世界杯比拉尔并未入选大名单，不过4年之后的德国世界杯上，他已经坐稳了球队主力门将的位置。不幸的是比拉尔的首次世界杯之旅相当短暂痛苦：巴拉圭首场比赛对阵英格兰，队长加马拉将贝克汉姆开出的任意球顶进了自家球门，比拉尔猝不及防。更倒霉的还在后面，比赛开始不到7分钟，比拉尔就因与对手冲撞受伤被换下场，草草结束了自己的第一次世界杯之旅，失去了这位主力门将的巴拉圭队也在小组赛之后就遭淘汰，无缘复赛。2010年南非世界杯上，比拉尔精彩的表现创造了在世界杯中连续327分钟不丢球记录。与日本队点球绝杀日本进入8强。这也是巴拉圭足球队历史以来最好的战绩。2010年6月30日正好是比拉尔的33岁生日。这也是送给他最好的生日礼物吧。希望在2014年世界杯上还能看到37岁的比拉尔精彩的表现。相信会的。那个时候，我相信这位酷似“华仔”巴拉圭门将会带给我们更多的惊喜。
编辑本段奖项与成绩
2002年和2003年，比拉尔帮助自由队连续两年夺得巴拉圭联赛冠军。 比拉尔
2004年帮助老男孩队夺得阿甲春季联赛冠军。 2004年获得年度最佳门将。 2004年度巴拉圭最佳球员称号。 2010年南非世界杯上，比拉尔精彩的表现创造了在世界杯中连续327分钟不丢球记录。并把巴拉圭送进了8强席位！创造了巴拉圭足球史上最好的战绩。 2011年美洲杯获最佳门将。
本巴西队主教练邓加在6月6日正式公布了2007年美洲杯的参赛名单。这份名单一共选入22名球员，
拥有众多巴西名将的巴塞罗那、AC米兰没有一人进入名单当中。
主教练：邓加
门将：多尼（罗马）、希尔顿（波尔图） ?
后卫：麦孔（国际米兰）、阿尔维斯（塞维利亚）、克莱伯（桑托斯）、吉尔伯托（柏林赫塔）、
席尔瓦（圣保罗）、阿莱士（埃因霍温）、胡安（勒沃库森）、纳尔多（不莱梅）
前卫：吉尔伯托·席尔瓦（阿森纳）、霍苏埃（圣保罗）、费尔南多（波尔图）、米内罗（柏林赫
塔）、安德森（波尔图）、迭戈（不莱梅）、埃拉诺（顿涅茨克矿工）、泽罗伯托（桑托斯）
前锋：阿方索（海伦芬）、弗雷德（里昂）、罗比尼奥（***马德里）、洛夫（莫斯科中央陆军）?
中文全名：何塞·路易斯·奇拉维特
位置：守门员
身高：188厘米
出生日期：1965/07/27
体重：92公斤
国家队：巴拉圭
国家队出场68次，进球8粒
俱乐部
俱乐部：佩纳罗尔（乌拉圭）
2002年-2003年
俱乐部：斯特拉斯堡（法国）
2000年-2002年
俱乐部：萨斯费尔德（阿根廷）
1992年-2000年
俱乐部：***萨拉格萨（西班牙）
1988年-1992年
俱乐部：圣洛伦佐（阿根廷）
1984年-1988年
奇拉维特是巴拉圭足球的象征，队内最有号召力的人物。凭借敏捷的身手和过硬的技术，他在自己的位置上有着出色的发挥。更为令人称道的是，他还包办了球队直接任意球和点球的主罚任务，并且常有精彩的破门表演。他代表萨斯费尔德队获得了1993年、1995年和1996年阿根廷联赛冠军；1994年解放者杯冠军和同年的丰田杯。1995年和19***年还荣誉"世界最佳门将"称号。奇拉维特作为门将，以任意球和点球著称，但他的火爆脾气同样出名。他是巴拉圭名气最大的球星，性格另类的他不仅守门技术衙比赛经验一流，而且在鼓舞全队士气方面招数多多，同时他的定位球得分更是他的特长。他是巴拉圭的民族英雄。参加过98年以及02年世界杯。
国家队战况：
代表国家队参赛次数 68
国家队进球数 8
预选赛出场次数 16
预选赛进球数 3
资料：
何塞·路易斯·奇拉维特生于1965年7月27日，从小生活非常艰苦。他从小喜欢踢球，长大后成了职业球员，虽然司职守门员位置，但脚下功夫也很是了得，尤其是主罚任意球和点球技术超群。他当过国家队队长，守门如一夫当关，任凭对方狂轰滥炸都难破他的十指关；进攻时他的长传和罚球往往给对手致命一击，令对方守门员胆战心惊，是一个技术全面的球员。
奇拉维特认为在足球场上什么事都可能发生。绿茵场上约定俗成的规矩是守门员只守大门，不参与直接进攻，但他却反其道而行之，只要有机会就积极参与进攻，给对手增加压力。他曾在南斯拉夫籍***教练米卢蒂诺维奇的指导下练就了过硬的罚任意球功夫，在球场上屡建奇功，已经进了50多个球，在守门员中是进球最多的。
在1998年法国世界杯预选赛中，奇拉维特为巴拉圭队踢进了两个关键入球。在与阿根廷队的比赛中他攻入一球，使两队1∶1握手言和，巴拉圭队进入决赛圈。奇拉维特心理素质过硬，不管比赛场上发生什么事他都坚守自己的职责，与队友一起组成坚固的防线和犀利的进攻。
奇拉维特在场上始终保持旺盛的斗志，调度队友攻防，鼓舞士气，给对方造成压力。他在场上张牙舞爪地大呼小叫是比赛的一道风景，连拥有"外星人"之称的罗纳尔多都对奇拉维特敬畏三分。
奇拉维特也是一个很有争议的人物。当年在阿根廷为布宜诺斯艾利斯的萨斯菲尔德队打俱乐部联赛之时，奇拉维特就3次成为手持烟花爆竹虎视眈眈的足球流氓们的目标。他在球场上有违常理的比赛方式似乎对每一个人都有着同样的效果。他有一张难以理喻的嘴巴。无论是队友还是球场上的对手，甚至连同新闻记者在内，奇拉维特对他们无一不展开语言以及身体上的攻击，此举使得他在各地声名狼藉。
1999年巴拉圭作为东道主举办美洲杯时，奇拉维特拒绝代表巴拉圭参赛，他放荡不羁的行为甚至激起了巴拉圭***的强烈不满。他之所以敢这样做是他认为受命领导大赛组委会的那位部队将军是个十足的***分子，他不愿为***分子卖命。他敢说敢做，天不怕地不怕。
奇拉维特对足球的事业心无可挑剔，他说："每天我大约练120个任意球，为了成功，也为了表明我不比别人差，我必须付出比别人更多的努力。""大多数球员都完全遵照教练的旨意行事，训练一完就去洗澡然后回家，而我则继续留在场上一个人练。"
1998年法国世界杯赛刚刚结束，奇拉维特就对他所在的萨斯菲尔德队大加指责，原因是英格兰的利物浦队希望以200万英镑购进奇拉维特，但萨斯菲尔德队却出价300万英镑，令奇拉维特大失所望。
奇拉维特在绿茵场上有不少冤家，巴西队和阿根廷队的许多著名球星都遭过他的暗算。他从来不把巴西队的球星们放在眼里，称他们是"恶魔"，是"最坏的球员"和"最富于暴力的坏蛋"。阿根廷的足球队前队长鲁杰里至今对奇拉维特还耿耿于怀，因为他在一次进攻中头部曾挨过奇拉维特的一击重拳，至今还隐隐作痛。
在巴拉圭国家队里，奇拉维特享有至高无上的地位，教练和队友都让他三分。他艺高胆大，1998年竟然对巴拉圭总统出言不逊，结果被排除在友谊比赛之外。
奇拉维特与媒体的关系也相当紧张。1998年的法国世界杯决赛之前，巴拉圭队与捷克队、罗马尼亚和荷兰队的比赛中表现欠佳，连遭败绩，国内媒体一片哗然，对国家队提出了严厉批评。但奇拉维特不以为然，说："在我们国家里有许多好事和好嫉妒的人，尤其是新闻记者。他们根本不懂足球，反而整天在那里指手划脚。"
奇拉维特在法国世界杯之前曾宣布要参加总统竞选。由于他自己出身贫穷，所以他一直对穷苦人家的生活非常关心，他发誓要竞选总统改变不合理的社会分配现象。他痛恨政坛***，立志当选后重新打造巴拉圭的政治生活。
奇拉维特就是这样一个人，他按自己的个性生活，从不在意别人说什么。
———2003年12月12日，奇拉维特在巴拉圭首都亚松森正式宣布退役。
2004年11月16日，奇拉维特在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行告别赛，正式退役。
集体荣誉：1984年巴拉圭联赛冠军
1993年、1996年、1998年阿根廷联赛冠军
1994年南美解放者杯冠军、丰田杯冠军
1996年南美超级杯冠军
2003年乌拉圭锦标赛冠军
个人奖项：20世纪“南美最佳门将”（国际足联评选）1998年世界杯“最佳门将”（国际足联评选）
