正篇
キャプテン翼(单行本全37卷,爱藏版全21卷,文库版全21卷)***
内容：作品总共分为3个部分,南葛SC编,南葛中学编,全日本Jr.ユ-ス编
第一部分讲述翼般到南葛市后和若林的对决开始一直到夺取全国少年足球大赛冠军为止.
第二部分讲述翼就读南葛中学后与日向争夺全国初中足球大赛冠军的故事,最后翼成功取得三连霸,东邦学院也首次获得冠军.
第三部分讲述的是全日本少年队参加去欧洲远征,期间遇到岬,收了若林,到最后参加由法国举办的国际少年足球大赛的故事,故事最终以日本队击败西德队夺取冠军而结束.
整个故事的结局还描写了个人未来的去向,翼被选为当时加入全日本队的最年轻球员,随后去了巴西,就此,连载长达7年的キャプテン翼宣告完结.这是最早的足球小将***，也是经典的开始。
キャプテン翼 世青篇(单行本全18卷,文库版全12卷[收入特别编])
内容：先是讲述葵新伍在意大利学艺的故事,然后讲述翼率圣保罗FC取得巴西联赛冠军,紧接着是第一次集训和RJ7会战,随后翼回国后带领缺兵少将的日本打世青杯***赛第一轮,最后在双手受伤的源三和回国的新伍的帮助下艰难的打败泰国后闯入第二轮的比赛,接着第二次RJ7会战被除队的几人练成功夫回来最终日本队以最佳阵容迎战第二轮,获得亚洲的冠军后顺利进入世青杯的决赛周,决赛周一路过关斩将最后翼率全日本迎战恩师罗伯特率的巴西青年军,在加时赛击败巴西球王拿度尼,超越恩师最终获得世青杯冠军。最后的胜利感言向世界呼吁，和平第一，远离战争。
キャプテン翼 ROAD TO 2002(单行本全15卷)
内容:黄金时代的战士门加入现实中的足球界展开全新挑战的故事,其中故事主要以翼为中心展开,其他黄金时代的球员也有上佳表现.世青杯后翼加入西甲豪门巴塞罗那,在巴塞罗那遇上利华尔,随后因各种原因被降落乙组,在奇迹般的完成3场比赛进12球,11次助攻后,在联赛第五战对***马德里比赛前升上甲组,代替受伤的利华尔成为进攻中场,在对***的比赛中个人进3球,助攻3次再次创造奇迹以6比5击败拿度尼所在的***,个人在巴赛罗拿确立了自己进攻中场的地位,也创造了2个奇迹.
キャプテン翼GOLDEN-23
序章是翼,岬,日向,若林和国家队参加队德国队的热身赛,最后2:2平手第一本几个亮点,翼带领巴塞罗那在联赛第六战客场对战华拉度列的比赛中,翼从后场禁区带球扭过对方所有11名球员射球入网,创造他在巴塞罗那的第3个奇迹.日本方面各个黄金时代的求员以及原RJ7的球员,加上新人(日本足球的5人代表风见信之介和古川洸太郎、全能天才井川岳人)展开了日本23人阵选席位的争夺大战···在亚洲区预选赛中没有海外组加盟的日本队在种种不利的情况下最终以微弱的优势淘汰了澳大利亚队，顺利进入马德里奥运会。
キャプテン翼 海外激斗篇 IN CALCIO 日出之国的选手
09年5月7日周刊YOUNG JUMP特大刊NO.23上开始连载。
故事以日向为主角，舞台从奥运会转换到意大利，日向已来到意大利9个月，其带领的雷吉亚纳队截至联赛最后一轮位于第一而葵带领的阿尔卑斯队则位于第二位，两队都有机会升至意乙，而最后一轮，两队开始了面对面的对决，目前正在连载中。
特别篇
キャプテン翼短篇《我是岬太郎》
内容：穿插在《キャプテン翼》之中的讲述岬随父亲离开南葛后的故事，很感人呢。收录于GOLDEN-23第12卷中。
キャプテン翼 世青篇特别编(全1册[オランダユース编])
内容：为备战世青杯强化日本队实力和荷兰青年军展开的热身赛,在少了翼的情况下,前2场被荷兰青年军的全攻全守,快速回传的打法给大败,最终战翼回国后,从新振作的日本青年军还以颜色,以10:1大胜对手.书中还有讲述日向VS岬的全日本高中校季大赛的比赛.
キャプテン翼2000 MILLENNIUM DREAM
内容：在2000年悉尼奥运会前所发售过的一个增刊中的内容,主要讲的是大空翼带领现实中的日本队和黄金时代战士混合的队伍与现实中***中的巴西队结合的队伍比赛的事,里面中田,小野,罗纳尔多,里瓦尔多,罗伯特·卡洛斯都有出场。但最后解释为只是一个人在游戏，所以基本上和大剧情没有联系。收录于キャプテン翼 短编集 DREAM FIELD-1中。
キャプテン翼ROAD TO 2002 Final Countdown
内容：日本在参加2002年世界杯前最后与荷兰队的热身赛，加尔福特首次在***中披甲上阵。收录于キャプテン翼 短编集 DREAM FIELD-1中。
キャプテン翼 25th ANNIVERSARY
内容：足球小将25周年纪念,这个独立的故事讲述的是日本VS世界全明星,日本全队和世界全明星全部由网上投票选出,故事为纪念日本新建成的海上体育场上的首场处子赛事而展开,剧种大家熟悉的球员基本都有出场,也是高桥为足球小将25周年纪念诞辰精心之所作。收录于キャプテン翼 短编集 DREAM FIELD-2中。
キャプテン翼 ROAD TO 2002→GO FOR 2006 挫折の果ての太阳 日向小次郎物语 in ITALY-挫折尽头的太阳-日向小次郎意大利物语(キャプテン翼 ROAD TO 2002卷末[第15卷]特别***)
内容：讲述日向小次郎来到雷焦安纳之后勇于面对挫折，不断超越自我的故事，其中还有赤岭和日向非常暧昧的故事以及葵新伍的故事。
キャプテン翼 -ROAD TO 2002- 特别编 F.C.R.B. STADIUM OPENING MATCH FCRB体育场之公开赛(大空翼友情队vs日向小次郎全明星队)
内容：为庆祝FCRB体育场建成而揭载的超短篇，算上彩页只有11页，主要是打广告为主,比赛内容十分短,几乎没有描写.
キャプテン翼GOLDEN DREAM
内容：GOLDEN-23连载期间，纪念巴塞罗那访问日本，刊载的一个短篇，讲述巴塞罗那和磐田山叶的比赛，大空翼和岬太郎历史性的首次对决。收录于キャプテン翼 短编集 DREAM FIELD-1中。
キャプテン翼 JAPAN DREAM 2006
内容：为日本国家队征战2006德国世界杯加油，讲述日本国奥队对战日本国家队的故事。收录于キャプテン翼 短编集 DREAM FIELD-2中。
キャプテン翼 GOLDEN-23 特别篇 wish for peace in hiroshima
08年7月22日、8月19日月刊YOUNG JUMP8、9月号上刊载
内容：故事讲述的是日本国奥队即将奔赴马德里参加奥运会，作为最后的壮行比赛，日本对阵的是***冠军希腊队。上半场由于日本队过于疲劳，希腊队2：0领先下半场，通过大空翼、岬太郎以及日向小次郎的努力，日本队终于扳回***，双方战成2：2平。本篇继世青篇后，再次用足球小将来宣扬反战和世界和平这一人类最大的理想。收录于GOLDEN-23第12卷中。
少年jump40周年特别企划--足球小将特别篇
08年8月4日的少年JUMP第36号中作为少年jump40周年特别企划，足球小将特别篇连载。
故事讲述的是全国少年足球大会结束后，南葛和修哲的第二次比赛，比赛中全国的优秀队员分别加入双方，最终两队1：1握手言和。一直没有音讯的岬此时出现，岬被邀请加入比赛，进行加时赛。
キャプテン翼(原创篇)
内容:大致上就是讲述南葛小和修哲小的对抗赛,里面的人物形象和现在书中的有很大出入,也体现了高桥的画风从幼稚走想成熟的一面,这个东西是连载前的一个单独的故事,就是因为这个故事被***用而且当年还获得了很高的荣誉和奖像,所以才有了今天我们熟悉的足球小将大空翼等黄金时代的战士们,书中翼,若林,早苗的情感关系可是现在的足球小将中看不到的啊。
キャプテン翼 YOUNG JUMP30周年纪念刊《BRUTUS》中村宪刚X日向小次郎篇
09年5月15日发售的《BRUTUS》上的超短篇，只有短短的两页，主要是中村宪刚传给日向小次郎进球的内容，对手大概是巴西的样子，无法确认。
其它相关书籍：
キャプテン翼3109日全记录
内容:是个管方出的资料本,里面包括了全部到现在为止的比赛介绍和分析,人物介绍等等各种资料.很全面
另外,小学馆还曾经发售过一本叫《キャプテン翼の必胜!サッカ-》的书,内容跟翼也有关.
相关书籍还有本《キャプテン翼胜利学》,由深川峻太郎所著的単行本,集英社インターナショナル发行,看书名就明白他想写什么了.
引用足球小将吧主的回答
版足球小将动画52话已经完结。
52集动画是***足球小将成长篇+ROAD TO 2002一部分内容+动画原创内容。
动画最后是巴塞罗那的大空翼替换利华尔上场对阵拥有辛坦拿的瓦伦西亚，***中是没有这个情节的。大空翼第一次登场是巴塞罗那和拥有大空翼的宿敌拿度尼（动画未出现）***马德里。并且日向也还没有回到尤文图斯，更加没有动画最后的世界杯场面。***ROAD TO 2002的最后讲述的是巴萨***大战，就结束了，然后接着的是GOLDEN-23篇，讲述的是奥运会的故事，现在最新为海外激斗篇IN CALCIO 日出之国的战士。
讲的是日向在意大利的故事。
后面如果出动画的话肯定不会和这个版本连接上的，也就是说不会有日本对巴西之后的内容
至于***内容的日本和巴西，是世青篇的时候的决赛，和动画完全没有关系
如果你想看***
这里有地址 世青篇对巴西17，18卷
Vol17
id="id2">动漫中强大的足球小将有哪些？
***顺序：
成长篇：就是小学+初中+法国少年邀请赛
世青篇：接着法国少年邀请赛故事3年后的世青赛故事
ROAD TO 2002篇：世青赛一年后，翼等进入欧洲联赛的故事
GOLDEN-23篇：紧接着ROAD TO 2002，马德里奥运会的故事
动画基本上没有什么连贯性，很多都有原创剧情，如果我说的在不明白那就看一看百度足球小将百科。
我认为《足球小将》是日本一部以足球为题材的动画片，它的影响力不仅带动着日本足球的发展，还使许多人因其而喜欢上足球。深深地影响80、90后的大部分人。下面就来和大家盘点一下剧中的最强六人。
6.车仁天（韩国坦克）
盘点动漫《足球小将》实力最强六人！大空翼只排第二
原型：车范根
国籍：韩国
相对大空翼的年龄：18
所属国家队：韩国 9号
所属俱乐部：德国乙组门兴格拉德巴赫
位置：边锋第二前锋
身高（cm）：182
体重（kg）：44
生日：3-28
血型：O
必杀： 坦克盘球 看我右脚射球的威力
动漫：足球小将世青篇
游戏：天使之翼2里是韩国国青队9号前锋，必杀技能有直线强突
5.若林（日本SGGK）
盘点动漫《足球小将》实力最强六人！大空翼只排第二
别称 ：超级守门员，天才守门员，SGGK（Super·Great·Goalkeeper）(スーパー·グレート·ゴールキーパー)
出身地：日本(静冈)
诞生日：12月7日（射手座）
身高 ：小学六年级时161cm→初三时178cm→高三时188cm
体重 ：小学六年级时50kg →初三时65kg →高三时76kg
血型 ：O型
号码 ：1（修哲小，南葛SC，德国汉堡SV少年队，德国汉堡SV，世青赛）、22（巴黎世少赛）， 24（奥林匹克），32 (日本国家队)
擅长脚：右脚
家庭成员：父、母、两位哥哥(在动画里父母住在伦敦)
宠物 ：小狗（约翰）(ジョン)
教练：见上辰夫
最喜欢的科目：体育、社会
最崇拜的球星：迪诺·佐夫
最喜欢的词语：大志
4.卡尔·海因茨·施耐德（德国足球皇帝）
盘点动漫《足球小将》实力最强六人！大空翼只排第二
诞生日：7月4日（巨蟹座）
血型：O
身高：1．79m
体重：66kg
擅长脚：右脚
所属俱乐部：拜仁慕尼黑（德国）
位置：前锋
★球队履历：
汉堡少年队（德国）
拜仁慕尼黑（德国）
主要战绩：
第一届国际少年大赛亚军赛会得分王
世界青年足球锦标赛4强
3.拿度尼（巴西球王）
盘点动漫《足球小将》实力最强六人！大空翼只排第二
其他译名：纳德雷沙
诞生日：不明（不明）
血型：不明
身高：176cm
体重：65kg
擅长脚：左、右脚
所属俱乐部：***马德里（西班牙）
位置：前卫
球队履历：
***马德里（西班牙）
“巴西足球之终极王牌，人所称之为‘足球之王’。最初是在亚马逊的腹地生活的少年。无论与何相比都更为喜欢‘和自然成朋友’，不愿在太多的人面前出现，也不喜好去到大城市里来。但是，兄长卡里奥预知到了巴西国青队的危机，认识到能够拯救局面的只有自己，终于于世青赛的决赛上上演了大活跃的处子之战。
2.大空翼（没办法，谁叫他是主角，作者老是给他开）
别名：小志
盘点动漫《足球小将》实力最强六人！大空翼只排第二
擅长脚：右脚
身高：1 6 5 cm (初中） →1 7 5 cm
体重：5 3kg（初中） →6 3kg
血型：A型
偶像（导师）：罗伯特·本乡
食物：咖哩饭、呱啦那（巴西的一种饮料，味道和可乐相似）
收藏：被踢坏了的足球；世界杯举办国硬币。
名言：足球是我的朋友！足球是我的梦想！
愿望：带领日本队夺取世界杯冠军！！
特长：踢足球
1.利华尔（巴西雄鹰）
盘点动漫《足球小将》实力最强六人！大空翼只排第二
其他译名：里鲍尔、李华尔等
诞生日：不明（不明）
血型：A
身高：不明
体重：不明
擅长脚：左、右脚
所属俱乐部：巴塞罗那（西班牙）
位置：前卫
队中地位：队长兼王牌 绝技： 利华尔转身、飞鹰射球、高速潜水艇防守
于ROAD TO 2002篇正式登场，作为现在世界上顶尖的球员，利华尔是大空翼最大的目标，而作为巴塞罗那队中不可撼动的中坚力量，鼓舞着整支球队，“因为有他的存在，翼不可能获得主力。”是对利华尔最恰当的评价。在联赛开始阶段由于腰伤一直处于休息状态，而在巴塞罗那与***马德里的德比大战中再次登场，与大空翼组成新的黄金搭档，完美的击败了拥有拿度尼以及众多世界级球星的***马德里。在GOLDEN-23篇巴塞罗那对阵马德里竞技的比赛中利华尔伤愈复出，再次扮演了救世主的角色。利华尔有巴西著名球员里瓦尔多的影子。
52集动画是***足球小将成长篇+ROAD TO 2002一部分内容+动画原创内容。
动画最后是巴塞罗那的大空翼替换利华尔上场对阵拥有辛坦拿的瓦伦西亚，***中是没有这个情节的。大空翼第一次登场是巴塞罗那和拥有大空翼的宿敌拿度尼（动画未出现）***马德里。并且日向也还没有回到尤文图斯，更加没有动画最后的世界杯场面。***ROAD TO 2002的最后讲述的是巴萨***大战，就结束了，然后接着的是GOLDEN-23篇，讲述的是奥运会的故事，现在最新为GOLDEN-23篇特别篇wish for peace in hiroshima，讲述的是奥运会之前的热身赛，日本对希腊。
***连载足球小将吧有***。
说明：以下所列为世少赛时期的全日本队号码。
纯手打，有错见谅。
1号 若岛津健。 门将，世青赛前因首发位置之争退出日本队，加入了横滨飞翼队。之后违约回到日本青年队，夺得世青赛冠军。之后加入名古屋鲸八队。
2号 立花政夫 3号 立花和夫。空中足球两兄弟，一同加入了古河市原队
5号 次滕洋。 巨人中后卫，加入福冈黄蜂队。
6号 高杉真吾。又一名巨人中卫，大力界外球是招牌，加入了广岛三箭。
7号 早田诚。左边后卫，号称剃刀杀手，绝招是剃刀射门。效力于大阪松下。
8号 井泽守。后腰和中卫都能踢，效力于横滨水手。
9号 日向小次郎。王牌前锋，不多说了。世青赛后加盟尤文图斯，但只踢了半场球就被租借到丙级的雷吉亚纳，帮助该队升级。
10号 大空翼。挂王一直效力于巴塞罗那。
11号 岬太郎。世青赛期间重伤，当时给出的线索是加入法国球队，但伤愈后选择了盤田山叶作为起步。
12号松山光。北海道出身的后腰和中后卫，加入札幌队。
14号石崎了。世青赛时穿4号，勇敢的右边后卫。加入盤田山叶。
15号泽田德。灵巧的组织中场，球队是浦和红钻。
16号佐野满。号称中场魔术师，盘带出色。与次滕一起在福冈黄蜂。
17号泷一。高速的边路突击手，效力于东京日视。
18号新田瞬。二前锋，日向的僚机。加入了柏雷索尔队。
19号反町一树。又译板田一树，全书少有的防守型前锋…效力于神户胜利。
20号来生哲兵。没什么存在感的锋线球员，球队是大阪樱花。
21号森崎有三。大帝效力于清水心跳。
22号若林源三。超级天才守门员，初始在汉堡，后与主教练交恶，似乎是转会到了拜仁慕尼黑。
24号三杉淳。外号是玻璃王牌，加入了FC东京。
世青赛时期的一些球员：
20号葵新伍。出道于国际米兰青训，但被抛弃。加入了意丙的阿尔卑斯队，与日向较量，也升入乙级。
23号赤井止也。又一个意大利出道的球员，一直在桑普多利亚。
浦边反次， 也在盤田山叶…
岸田猛，在清水心跳。
足球小将也是80后非常喜欢的一部经典日漫，虽然现在看起来足球小将中各种劲射过于夸张，不过小时候相信大家在踢足球时也经常学着大空翼他们，先吼上一嗓子在射门~一起来看看这些经典角色最后都去了哪里吧
太郎是大空翼的黄金搭档，南葛队的双子星，先后获得日本少年足球大赛的冠军助攻王，世青赛冠军等称号， 加盟日本J联赛磐田喜悦，外传中最终加盟巴黎圣日耳曼
若林是足球小将中非常有名的门将，风格稳健，一直是球队最牢固的一道墙。若林加盟汉堡后，转会到拜仁慕尼黑
（拜仁四天王）
号称日本第一前锋，力量型前锋代表，早期根本没有花俏的技术，就是硬碰硬的吃定防守球员，有着猛虎的称号，加盟五大联赛中意甲豪门 尤文图斯
南葛队比较著名的后卫球员，在赛场上相当拼命，号称即使只有一个人也不能放弃防守。最终加盟日本J联赛的磐田喜悦俱乐部
大空翼堪称日本动漫史上最经典励志的代表人物，深深地影响着80、90后的一代人。他从不放弃比赛，努力坚持争取胜利，也是足球小将中的绝对主角。有圣保罗转会加盟豪门巴塞罗那！
大空翼的招牌动作-倒挂金钩、脚跟挑球、冲力射球（抽球打门、高飞曲坠）、冲力传球、二段倒挂金钩、飞箭射球、飞翔曲线射球、
K.R.D
日向小次郎的招牌动作-倒挂金钩、双人倒挂金钩、猛虎射球、新猛虎射球、雷兽射球、荒漠猛虎射球等。有着日本第一前锋之称，踢球勇猛无比，他加盟了意甲尤文图斯队。
岬太郎-倒挂金钩、双人射球（+翼）、回力射球、回力刀射球、回力刀传球、3S射球（从角球旗将球直接弯入对方龙门）、直线盘球、泰来式转身。
岬太郎与大空翼号称南葛队的双子星，他加盟了J联赛的磐田喜悦队，外传中加盟巴黎圣日耳曼队。
若林源三
若林是足球小将中的著名门将，风格稳健，也是日本黄金一代中最先登陆欧洲足坛的运动员，与主角大空翼的相遇以及命运的宿敌施奈德的相斗，使其一步步成长。若林在家门德甲汉堡后，转会到拜仁慕尼黑。
石崎了
与大空翼从小学便是队友，球技略差，但是勤能补拙凭借后天的不懈努力，最终赢得南葛及日本队的正选位置。他的面部是他的一绝，在关键时刻的挡球总能发挥威力，在足球小将世青篇决赛最后一分钟挡下了山达拿最后的传中，使大空翼得以回放抵挡实力超群的拿度尼。南葛队比较著名的后卫球员，在场上相当拼命，加盟J联赛的磐田喜悦队。
我八零后 最早看足球小子的时候 主角 大空翼 宫大郎 日向小次郎叫邱震男 还有一个有心脏病的姓张 父亲是中国人 再后来就改版了
此时无声胜有声
我当年看的版本日向叫松仁，招牌技能：猛虎式射门，有一样的吗？
若林源三 加盟拜仁慕尼黑
日向小次郎 加盟尤文图斯
卡洛斯·辛坦拿 加盟西甲瓦伦西亚
皮埃尔 加盟波尔多
胡安·迪亚斯 加盟那不勒斯
利华尔 巴塞罗那
施奈德 加盟拜仁慕尼黑
拿度尼 加盟***马德里
大空翼 加盟巴塞罗那
肖劲光去了拜仁
有没有人觉得，大空翼就是梅西，巴西那个就是c罗
施耐德，肖俊光，若琳，利云加盟拜仁，葵新伍加盟国米，李仁天加盟法兰克福，，似乎就是这样。米迦勒马拉加，巴西一个加盟黄马，一个加盟
请不了解的人不要误导别人，不知道就不知道，别瞎说。
Madbarbarians的错误：***根本就没有世界杯篇。
羁绊_鲁鲁修说的是***世青篇的内容，和楼主问题不符。
自学求学的错误：乱点鸳鸯谱，和大空翼结婚的是早苗，美子喜欢的是松山。而且你说的正好相反，***没有完结，动画完结了。
672128说的大致正确但不完全。
正确解释：
GOAL版足球小将动画52话已经完结。
52集动画是***足球小将成长篇+ROAD
TO
2002一部分内容+动画原创内容。
动画最后是巴塞罗那的大空翼替换利华尔上场对阵拥有辛坦拿的瓦伦西亚，***中是没有这个情节的。大空翼第一次登场是巴塞罗那和拥有大空翼的宿敌拿度尼（动画未出现）***马德里。并且日向也还没有回到尤文图斯，更加没有动画最后的世界杯场面。***ROAD
TO
2002的最后讲述的是巴萨***大战，就结束了，然后接着的是GOLDEN-23篇，讲述的是奥运会的故事，现在最新为海外激斗篇IN
CALCIO
日出之国的战士。
讲的是日向在意大利的故事。
后面如果出动画的话肯定不会和这个版本连接上的，也就是说不会有日本对巴西之后的内容。
至于***内容的日本和巴西，是世青篇的时候的决赛，和动画完全没有关系，至于最后是不是赢了巴西啊
几比几啊
怎么进的球这是关键，也请你不要手懒，自己去看***，***足球小将吧有在线。
大空翼----------巴萨 28号
若林源三--------汉堡 1号
日 向-----------尤文 18号
赤井止野--------桑普 6号
葵新伍----------国米 20号
尺田勇----------尤文 8号
松山光----------曼联 12
利华尔----------巴萨 10号
拿度尼----------*** 99号
辛坦拿----------瓦伦 11号
在游侠网上有这个 足球小将中文补丁存档第四版A，下载下来看看吧
大空翼去了西班牙甲级联赛的豪门，巴塞罗那，
一开始主教练问大空翼要打场上哪个位置，巴塞罗那的核心进攻中场是利华尔（里瓦尔多），
所以主教练心里偏向大空翼打别的位置，但是大空翼依旧坚持自己的信念，选择进攻中场位置。
随后因各种原因被降落乙组，在奇迹般的完成3场比赛进12球，11次助攻后，
在联赛第五战巴塞罗那对***马德里比赛前升上甲组，代替受伤的利华尔成为进攻中场，
之后跟带伤上场的利华尔组成双司令塔，在对***的比赛中个人进3球，助攻3次再次创造奇迹，
以6比5击败拿度尼所在的***，个人在巴赛罗拿确立了自己进攻中场的地位，也创造了2个奇迹。
