阿肯(AKON),出生自非洲塞内加尔,美国歌手,世界杯期间联手美国当红女歌手凯莉·希尔森(Keri Hilson)演唱足球金曲《加油非洲!(Oh Africa!)》,成为2010年南非世界杯的主题曲。AKON还和迈克尔·杰克逊合唱了许多首歌曲,如我们大家都耳熟能详的"Hold My Hand","Wanna Be Startin' Somethin"。
《Trouble》发行时间:2004.6.29
Akon - Trouble
在大唱片公司环球旗下,阿肯2003年4月发行过一只单曲《bananza belly dance》,直至2004年6月29日才发行个人第一张专辑《trouble》。在专辑选曲方面大都是偏向于能够激起人心的歌曲,并且在演唱部分有技巧性的夹带着一些充满感情的hip-hop,akon将带着他个人独特的风格以及非常有活力的精心杰作袭向你,让你瞧瞧他到底是怎样的一个男人。在akon的生活中充满了挣扎、奋斗与机遇,他的首张专辑《trouble》的名字正反映了他的这种状况。akon接受了许多不同的音乐元素,包括hip-hop还有他的非洲风格,这张专辑反映了黑人灵魂歌曲中的那种坚韧不拔。专辑中的第一首歌“locked up”,由akon和styles p.合作演唱。这首歌旋律流畅,带有饶舌风格,非常适合akon那迷人高亢,略带非洲口音的嗓音,曾经获得美国公告牌的单曲第8名。
《Konvicted》 发行时间:2006.11.14
Akon - Konvicted
2003年以『Trouble爱情烦恼』专辑创下全球400万张销量、以“Lonely寂寞先生”一曲感动全世界后,来自塞内加尔的Akon证明了好音乐绝不寂寞,不仅接连获邀与Gwen Stefani格温·史蒂芬妮、Elton John艾尔顿·约翰等一线巨星合作,最新专辑更找来饶舌天王Eminem阿姆、Snoop Dogg史奴比狗狗、Styles P.等,一同向全球乐迷告解Konvicted寂寞有罪
akon承认最喜欢的还是灵魂乐,不过更喜欢混搭各种曲风,这张全新专辑就是最佳示范。首发单曲“Smack That”,在嘻哈重拍中,有饶舌天王阿姆的跨刀声援,在告示牌流行单曲榜上一飞冲天,创下单周攀升88位的新纪录,直奔Top2;加上曾共创“Locked
konvicted
Up”佳绩的Styles
P.本次献声“Blown Away”,及史奴比狗狗帮腔的“I Wanna Love you”直登两周US冠军,在专辑一开场就献上天王声援三部曲.
旋律优美的“Tired Of Runnin’” akon以充满灵性的歌声倾诉不愿再继续亡命天涯,可谓街头生活的最终告解,在与老乡T-Pain合作的“I Can’t Wait”中,akon成功融合抒情爵士及嘻哈重拍,让同样出自灵魂乐的两种乐风又合归同流。抒情佳作“Never Took THe Time”中则大胆运用少见于嘻哈的钢琴及小提琴,在一片重音中带来畅动旋律;而在“Mama Africa”中,akon加入大量西非鼓乐,致力非洲文化、为自己的族人们抒发思乡情怀。
整张专辑的词曲创作加制作都由akon一手完成,不仅淋漓尽致地展现了akon 过人的词曲创作才华、独一无二的优雅嗓音,专辑中的多元曲风,证明了akon是个游刃有余的音乐制作人,也因此吸引诸多巨星争相合作。除了已成立自己的音乐制作公司外,并许愿将来参选塞内加尔总统,阿肯最近更跨足好莱坞,在CSI犯罪现场中客串演出,并已开始筹拍自传**,立志成为全方位艺人。在那之前,我们不妨先从他的音乐认识他的精彩人生。
《Freedom》发行时间:2008.12.2
Akon - Freedom
"自由" 这是Akon最新个人专辑的名称,源于他对纽约Fishkill露天演唱会上行为的“忏悔”;源于他对特立尼达岛Zen俱乐部中行为的“忏悔”;源于对祖国国旗上那个象征着争取独立自由而斗争的烈士鲜血的敬意;也源于他自己的梦想:洗脱原罪与本罪,真正卸下身上“罪”的烙印。两年前的Sorry,Blame It On Me可以算是他忏悔之旅的一个前奏。
对于这次“自由之旅”,Akon很早就开始了宣传工作,他在发行专辑前去了12个城市做演出,并且还在网上举办了一个比赛,让歌迷各抒己见阐释“Freedom”对于他们的意义。Akon对这张专辑的重视程度显而易见。
专辑中Akon在演唱上依然保持了自己特别的嗓音和一如寄望的悦耳旋律,但是在音乐制作上却与他之前2张R&B,Hip Hop和Reggae混合的专辑大相径庭,更多的欧洲派对音乐元素被引入了专辑,从整个2008年的多张主流Hiphop专辑来看,这一变化也将成为整个 Hiphop音乐圈发展的大趋势,Re-hop这个新的曲风在慢慢的付出水面。先行单曲《Right Now (Na Na Na)》中的合成器音效清晰的验证了Akon向欧洲电子舞曲靠拢的思路,这首实验性的单曲也在发出后的第一周便登上了Billboard流行歌曲100强榜单的第18名。除了《Right Now (Na Na Na)》,专辑还有多首类似的舞曲,比如《Keep You Much Longer》,T-Pain跨刀的《Holla Holla》,《Troublemaker》以及《Beautiful》,Akon在这些为舞池人群准备的歌曲中给自己之前的风格彻彻底底的来了个大变脸。
当然,Akon也不会忘记满足Hiphop迷的口味,与Lil Wayne,Young Jeezy合作的第二主打《I'm So Paid》便是典型的炫耀自己荷包鼓鼓的街头风单曲,Akon在这里重新“装扮”成了一个Hustler,宣布自己就是音乐领域的大老板,连老太爷也动不了自己:“上帝只需要一个电话就可以让一个艺人上位或者从圈消失,(猜猜怎么着?)我不用担心,我有的是钱,我拿这些钱控制了他!”和之前两张充斥着犯罪故事、街头歌曲的专辑相比,《Freedom》让大家见证的更像是一个罪人寻找宁静生活的“自由之旅”,有好多温馨真挚的情感流露,《Sunny Day》讲述的是拨云见日时的完美感受,而在《Be With You》一曲中,Akon延续了2007年畅销单曲《Don’t Matter》中的话题,在制作人Hakim协助打造的电子雷鬼强节拍
Akon(20张)
下,他对自己的爱人献上了一段真情告白并发誓没有事能够把他们分开。其他值得一听的歌曲还有讲述“跌倒了就要勇敢站起来”的《Over the Edge》以及拿女人身上的胎记做文章的情歌《Birthmark》。
抛开那些暂时的麻烦,Akon依靠《Freedom》从自己之前的成功之中继续摘取果实,无论是自己家庭在移民到美国的过程中遇到的麻烦还是他自己的成长烦恼,他希望所有这些不幸的故事能够在这张专辑里终结。在继续消沉下去和忘记一切、尽情享受人生之间,Akon选择了后者,在被关押(“Locked Up”)并且认罪(“Convicted”)之后,Akon决定通过这张专辑彻底与自己的灰色过去说再见。
通过《Freedom》,Akon开始向自己事业的第二个巅峰走去,而他所选择的方向也保证了这次“旅行”不会又是一个抛物线。
《Konkrete》发行时间:2011.06.30 又经过一年,Akon带着自己全新的概念专辑“KONKRETE”回来了,
正如他的歌声一样,还记的3年前他与迈克尔杰克逊合作时,迈克尔杰克逊夸他的嗓音非常好,他常说,对于我一个月就出一首新单,他早就习以为常,它不仅仅是那音乐唱歌,跟是用他的灵魂在唱,有许多人说,Akon自从唱完《Right Now (Na Na Na)》这首歌之后,在美国的人气,就非常了不起了。
这张专辑里有一首名叫《Time Or Money》的歌,这首歌的旋律以及节奏感,令人难以自信,所以说一个好歌手是靠时间慢慢磨练出来的,还有《Give It To Em》,唱出一首歌的神秘感,《Keep up》唱出了他对自己音乐非常有信心,正如他自己一样的乐观,《Long Gone》一首类似清唱的的歌曲,非常的优雅,等等······
这张专辑只是证明,又是一个全新的Akon,一年又一年,他一直在改变,加大难度唱歌的挑战,对他都不是什么难事,只要打给听者一种享受,就是对他的鼓励吧!
至于“新鲜感”这词,听者听了就会有不一样的发现了,里头带给你不一样的音乐元素,不一样的音乐旋律,不一样的音乐唱腔,只要是“Akon”的歌,就一直会在改变。
编辑本段其他信息 08年,AKON和世界级流行音乐之王—迈克尔·杰克逊合作《THRILLER》(颤栗专辑)中的《Wanna Be Starting Something 2008》,使两位明星的粉丝们震撼不已。
08年,AKON联手迈克尔·杰克逊演唱《hold my hand》。
09年7月15日,Akon与韩国小天后BoA合作《beautiful》收录在他的日本专辑「Freedom+2」中。
09年,AKON与中国嘻哈小天王潘玮柏合作《零零七》中的《Be with you》,此次REMIX充满了雷鬼摇摆情调.
Akon和潘玮柏
这次的合作是由一通国际电话促成的,长达一小时的电话对谈,两人决定了合作的歌曲以及细节,绝佳的默契让他们两位也觉得特别有缘;之后玮柏与阿肯在日本的录音室终于碰面录音。这首充满爱的《Be with you》在两位Man味十足的诠释下,情感却更深刻,浅白的歌词,都深深地传达出,无论如何只想跟爱的人在一起的单纯信念与爱的力量!
2010年,AKON联手美国当红女歌手凯莉·希尔森(Keri Hilson)演唱足球金曲《加油非洲!(Oh Africa!)》。
2011年,AKON确定来华巡演,11月4日及5日,美国歌坛当红嘻哈天王阿肯(Akon)将在北京的万事达中心和上海的梅赛德斯—奔驰文化中心举行其首度的中国巡演。歌迷对此期盼已久。据悉,演唱会上阿肯诸多的经典歌 曲,如《Mr.Lonely》、《Right Now》、《Beautiful》、《 Smack That 》、《Ghetto 》,包括全新单曲《Angel》以及动感十足的足球金曲《Oh Africa》都有望被现场演绎。这次演唱会上,阿肯将会为观众献上众多热门歌曲;舞台设计也极具创意,把近几年自己世界巡演时的照片和影像组合起来搭成了背景,而演唱会上的另一个看点就是阿肯对偶像迈克尔·杰克逊的致敬环节。近日在接受记者的访时,阿肯毫不讳言自己就是迈克尔·杰克逊的忠实粉丝。此次北京站演唱会将是自己对这几年音乐创作的总结,阿肯也有望带来感人至深的《Hold my hand》,与歌迷一起纪念与缅怀好友迈克尔·杰克逊。
2010 南非世界杯 南非世界杯主题曲《Win’Flag》带有浓郁的非洲气息,人们在歌声中感受到和平的可贵,体育运动始终是和平友好的本质;海豚音小天后张靓颖携手歌神张学友共同献歌《旗开得胜》;拉丁天后夏奇拉创作的《Waka Waka》,为2010年南非世界杯官方主题曲;阿肯的《Oh Africa》,百事可乐赞助2010足球世界杯期间的推广歌曲;柯兰的《Win' flag》被用来作为可口可乐公司在世界杯期间的广告宣传背景歌曲。轻快的节奏,把南非及非洲大陆独特的气息传给全世界各国球迷。 2006 德国世界杯 世界杯主题曲《The Time of Our Lives》飘逸而唯美,灵魂歌后与“美声男伶”的温情演绎,在幽深宁静的基调下突显大气、温柔和悲壮;世界杯官方会歌《Celebrate the Day》,德国家喻户晓的歌手Herbert演唱,被奉为经典;决赛前,柏林奥林匹克体育场举行简洁的闭幕式音乐会,其中《Hips don't lie》拉美风格的快曲,让人难以忘怀;SONYBMG旗下的7位歌手在央视活动中演唱的世界杯中文版主题曲《生命的骄傲》;庾澄庆翻唱的世界杯官方会歌《永恒的一天》。 2002 韩日世界杯 世界杯主题曲《风暴》曲调简洁、节奏强劲,流行的曲风给人异域感觉,有种紧迫感强劲的冲击;《让我们走到一起》格外清新悠扬的歌曲,以日本流行曲独有的轻松和流畅,在众多世界杯歌曲中卓尔不群;新世纪音乐***范吉利斯创作的这首足球圣歌被天下球迷广为传颂;由45名重量级球星献唱的世界杯公益歌《为爱而生》,为艾滋病患者加油的励志曲,旋律优美,舒缓的节奏中有着最有力量和活力的元素—爱和生命;球迷李克勤的《Victory》成为TVB 2006韩日世界杯的宣传曲。 1998 法国世界杯 《The Cup Of Life》一首盛久不衰的经典世界杯主题曲,很多足球节目用来烘托气氛的第一选用曲目;这首鲜为人知的《Together Now》也是法国世界杯主题曲之一;世界杯开幕曲《我踢球你介意吗》是首轻快的歌曲,带着浓烈的热带情调和欢快的吟唱风格;很多中国球迷始终念念不忘的中文主题曲《从头再来》,伴着歌声,回到那个永恒的法兰西之夏;李克勤为TVB转播世界杯时,主唱的粤语版主题曲《球迷奇遇记》。 1994 美国世界杯 还记得巴乔一脚将球踢向了加利福尼亚的天空吗?当时被称为“足球荒漠”的美国举办了1994年世界杯,主题曲《荣耀之地》混合民谣与摇滚元素,有点美国西部荒原的苍茫感;还记得这首足球场上无数次响起的动感旋律吗?是否也曾为心爱的球队摇旗呐喊过?它就是世界著名球迷歌《我们是冠军》,据说此歌最初并非为足球而写,而是一首同性恋颂歌;当然慷慨激昂的《We Will Rock You》也是球迷们的最爱。 1990 意大利世界杯 第14届世界杯由于防守风盛行,无论从竞技水平还是观赏角度,都让球迷失望。但主题曲《意大利之夏》却是迄今为止最成功的世界杯主题曲,还曾被“校长”谭咏麟翻唱为粤语歌曲《理想与和平》。歌曲本身荡气回肠、激动人心,完美地呈现了意大利人对于足球艺术的理解。在开幕式上的演绎后,《意大利之夏》迅速风靡全球,其英文版名为《To Be Number One》,令球迷永远的牢记。 1986 墨西哥世界杯 世界杯踢到第13届时终于拥有了官方主题曲《A Special Kind of Hero》,充满传统色彩的歌曲,但它只是世界杯官方纪录片《英雄》的片尾曲。由于当年正处巅峰时刻的马拉多纳,凭借“上帝之手”一人带球连过5名防守球员进球得分,让阿根廷夺得“大力神杯”,而在《英雄》的结尾,画面恰好是马拉多纳在球场上拼杀的慢镜头,因此这首歌更多以马拉多纳的赞歌而闻名于世,至今仍有不少球迷对那个镜头、那段旋律记忆犹新。
2010年足球世界杯宣传曲,由索马里裔歌手柯南K'Naan创作并演唱的旗帜飘扬Win' Flag这首歌是可口可乐公司赞助创作的世界杯宣传曲,并非官方主题曲。官方主题曲是拉丁歌手夏奇拉Shakir创作并参与制作的歌曲Waka Waka This Time For Africa”中译哇咔哇咔非洲时刻
下面列举了几届世界杯耳熟能详的歌曲,现在也差不多脍炙人口了。Oh
Africa-Akon
Waka
Waka-shakira
Wing
Flag-K'naan
Do
You
Mind
If
I
Play-Axelle
Red
To
Be
Number
One-Gianna
Nannini
UN'ESTATE
ITALIANA-Gianna
Nannini
We
Are
The
Champions-Queen
荣耀之地(Gloryland)-Daryl
Hall
Live
For
Love
United
Let's
Get
Together
Now
The
Cup
Of
Life-Ricky
Martin
Hips
Do
Not
Lie-shakira
十佳扑救背景音乐(提取版)-这在QQ音乐里面可以找到~央5经常用
南非世界杯主题曲《Win’Flag》带有浓郁的非洲气息,人们在歌声中感受到和平的可贵,体育运动始终是和平友好的本质;海豚音小天后张靓颖携手歌神张学友共同献歌《旗开得胜》;拉丁天后夏奇拉创作的《Waka Waka》,为2010年南非世界杯官方主题曲;阿肯的《Oh Africa》,百事可乐赞助2010足球世界杯期间的推广歌曲;柯兰的《Win' flag》被用来作为可口可乐公司在世界杯期间的广告宣传背景歌曲。轻快的节奏,把南非及非洲大陆独特的气息传给全世界各国球迷。 Wing Flag 旗开得胜 Waka Waka Oh Africa Win' Flag The Time Of Our 世界杯官方也出了专辑 你可以查查
著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)创作并参与制作的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”(中译:哇咔哇咔(非洲时刻)),被选为即将到来的2010年南非世界杯官方主题曲。届时,夏奇拉将与南非本土组合 Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。
国际足联布拉特表示,“世界杯的球迷们,对于主题曲的关注度不亚于世界杯的吉祥物和标识,它同样也是这项令人激动的体育赛事的重要组成部分。此曲运用了充满非洲特色的节奏,来呈现这项重大的赛事。我非常期待能在世界杯的比赛中听到它,并且在闭幕式上看到夏奇拉与Freshlyground的精彩表演。”
而歌曲的演唱者,拉丁天后夏奇拉则表示,“对于 Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲,我感到非常荣幸。世界杯是一项世界同欢的赛事,它将不同国家,种族,以及不同地域的人们紧紧联系到一起,而这也正是我的歌曲所想要表达的意义。”同时她也表示,她非常高兴能够与南非本土最知名的音乐组合Freshlyground进行合作。
而 Freshlyground中的成员Zolani Mahola则说,“对于能和夏奇拉合作这首歌曲,我们倍感兴奋,这首歌表达了南非世界杯的精神和活力,我们认为这首歌曲,一定能够激发那些在世界各地关注南非世界杯的人们的。”
这首世界杯官方主题曲的英语及西班牙语版本将在2010年4月28日对外公布,5月11号,歌迷即可开始通过数字下载的方式获得这首歌曲。同时,此曲也将被收录于5月底FIFA与索尼音乐共同发行的2010世界杯官方音乐专辑“Listen Up!”中。这张专辑所获得的收益,将用于由FIFA所建立的公益项目中,该项目的收益将用于非洲的公益事业。此外,还有一部分收益会捐赠给由约旦王妃拉妮亚与国际足联布拉***同建立的“1 GOAL”基金。该基金的主要用途,是为世界各地的失学儿童建立重返学校的机会。近日,该基金任命夏奇拉为公益大使,以此来向世界呼吁给每个儿童接受教育的机会。
历届世界杯主题曲
://list.mp3.baidu/zt/2010/worldcup/index.html
南非世界杯主题歌也已经出炉,歌名《旗帜飘扬》,由索马里裔加拿大歌手柯南创作并演唱。歌词歌颂自由、平等和爱,且带有浓郁的非洲气息。
://image.baidu/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%CA%C0%BD%E7%B1%AD%D3%C3%C7%F2+%C6%D5%CC%EC%CD%AC%C7%EC&in=22795&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=3&rn=1&di=715235376&ln=1281&fr=&ic=0&s=0&se=1
2010年南非世界杯官方主题歌,索马里裔歌手柯南(KNaan)创作并演唱的《旗帜飘扬(Win Flag)》
://v.youku/v_show/id_XMTM2MDc3MTMy.html
://mp3.baidu/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Win%27+Flag+Troubadour+Knaan&lm=-1
2010南非世界杯主题曲介绍:
曲 名: Win Flag
中文译名: 旗帜飘扬
演 唱 者: 克 南(加拿大 籍)
试 听:
中文:://mpub.chinadaily.cn/.../41/3438.mp3
英文:://rm.sina.cn/...0912151711568056.mp3
2010南非世界杯主题曲 作者“克南”
“克南”出生在索马里,由于国内局势动荡,他13岁时随家人移居加拿大。但克南仍然心系索马里,他创作的很多歌曲都和索马里局势相关。《飘扬的旗帜》是他今年2月底发行的专辑《游吟诗人》中的一首歌,歌曲带有浓郁的非洲气息,表达了对这片充满战火、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
在今年9月国际足联举行的世界杯主题曲征集中,克南将自己的歌曲寄给了国际足联,最终被国际足联所认可,成为了南非世界杯的主题歌。
本次世界杯登陆非洲不但是球迷的福音,也同样是广大乐迷的福音,最让人疯狂的体育赛事加上最能歌善舞的人民,真不知道会产生多少经典歌曲!下面为大家简单介绍下《Waka waka》这首歌。“Waka”是斯瓦西里语词汇,有“火焰”“闪耀”等意思。副歌名“非洲时刻”。此歌曲的MV还有3D版本的。另外,既然是shakira演唱的,不出所料还有西班牙语版:Waka Waka(Esto es áfrica) 。强烈建议大家试听,相比起英语版,西语版有着拉美人民特有的。以下为英语歌词:
Waka Waka (This Time For Africa)
You're a good soldier/Choosing your battles/Pick yourself up/And dust yourself off/And back in the saddle/You're on the frontline/Everyone's watching/You know it's serious/We're getting closer/This isn’t over/The pressure is on/You feel it/But you've got it all/Believe it/When you fall get up/Oh oh.../And if you fall get up/Eh eh.../Tsamina mina/Zangalewa/Cuz this is Africa/Tsamina mina eh eh/Waka Waka eh eh/Tsamina mina zangalewa/This time for Africa/Listen to your god/This is our motto/Your time to shine/Dont wait in line/Y vamos por Todo/People are raising/Their Expectations/Go on and feed them/This is your moment/No hesitations/Today's your day/I feel it/You ped the way/Believe it/If you get down/Get up Oh oh.../When you get down/Get up eh eh.../Tsamina mina zangalewa/This time for Africa/Tsamina mina eh eh/Waka Waka eh eh/Tsamina mina zangalewa/Anawa aa/Tsamina mina eh eh/Waka Waka eh eh/Tsamina mina zangalewa/This time for Africa/Tsamina mina eh eh/Waka Waka eh eh/Tsamina mina zangalewa/Anawa aa/Tsamina mina eh eh/Waka Waka eh eh/Tsamina mina zangalewa/This time for Africa/Doon Goh... Eh eh/Doon Goh... Eh eh/Tsamina mina zangalewa/Anawa aa/Doon Goh... Eh eh/Doon Goh... Eh eh/Tsamina mina zangalewa/Anawa aa/This time for Africa/This time for Africa
歌词大意:
waka waka 非洲时刻
优秀的士兵,快振作起来!掸掉你身上的灰尘,跨着战马,投入战斗!你就在前线,大家都注视着你!你知道这不是开玩笑!战斗越来越激烈,离结束还早着呢!虽然压力很大,但相信我,你会胜利的!如果你跌倒就再站起来!加油!加油!因为这里是非洲!加油!加油!这一刻属于非洲!!
Tsamina mina zangalewa 什么意思?
“Tsamina”是一首歌曲的名字,由喀麦隆Makossa风格乐队“golden sounds”在1986年演唱,曲名也叫做“Zangaléwa”。这是喀麦隆的“芳族”人的语言。用英语念的话,发音就像:Za mina mina zangalewa。这首歌非常受欢迎,以至于乐队后来直接改名叫做“Zangaléwa”了(汗啊,居然这么受欢迎……)。这首歌歌颂了为二战做出贡献的非洲士兵,乐队成员本身也是军人。时隔24年,这首歌依然在传唱。在喀麦隆的军队、警察、童子军、学生、运动员(和他们的粉丝)、拉力赛选手都会用这首歌为自己打气。考虑到歌曲的作用,类似于我国国歌中“起来!起来!起来!我们万众一心”,那就把它翻译成“加油”吧。如果硬要翻译的话,“Zaminamina”有英语中“come”的意思,“Waka”则有“Do it”的意思。“Zaminamina zangalewa”连起来的意思则是“where are you from?”。
2010年南非世界杯主题曲 Win’Flag(《飘扬的旗帜》)
演唱者:克南(K'naan)
《飘扬的旗帜》表达了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
以下是歌词及翻译:
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
给我自由,给我,给我个理由,让我飞得更高
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
向着冠军,现在就上场吧,你让我明确,让我们自豪
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,
在街道上,exaliftin,当我们失去了束缚
Celebration its around us, every nations, all around us
在我们身边庆祝吧,每个国家,在我们身边
Singin forever young, singin songs underneath that sun
歌唱永远的年轻,在太阳下歌唱
Lets rejoice in the beautiful game.
让我们在这美丽的运动中欢庆吧
And together at the end of the day.
相聚在这天的到结束
WE ALL SAY
我们一起说
When I get older I will be stronger
当我长大,我会变得更强
They'll call me freedom Just like a win' flag
他们让我们自由,就像那旗帜飘扬
And then it goes back
一切都回归
And then it goes back
一切都回归
And then it goes back
一切都回归
随着世界杯分档的推出,国际足联也公布了南非世界杯的主题歌。一首叫做《飘扬的旗帜(Win’Flag)》的歌曲经过了多轮的评审最终被选为了南非世界杯的官方主题曲。主题歌的演唱者为 31岁的歌手克南(K'naan),他出生在索马里的一个艺术之家,由于国内局势动荡,13岁随家人移居加拿大,但他仍然心系索马里,创作的很多歌曲都和索马里局势相关
[编辑本段]英文版歌词
原版
when I get older I will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom 我会获得自由 just like a wing flag 就像飘扬的旗帜 when I get older I will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom 我会获得自由 just like a wing flag 就像飘扬的旗帜 and then it goes back and then it goes back and then it goes back 然后它回到过去 ahhho ahhho ahhho born to a throne 生在国王的宝座上 stronger than Rome 比罗马还要强大 but violent prone 但到处都是暴力 poor people zone 和穷人区 but its my home 但它是我的家 all I he known 我所知道的全部 where I got grown 在我成长过的地方 streets we would roam 在我曾经徘徊过的街上 out of the darkness 但是穿过黑暗 I came the farthest 我走得最远 among the hardest survive 在最艰难的生存中 learn form these streets 从这些街道上学到的东西 it can be bleak 可能是令人绝望的 accept no defeet 但是从不投降 surrender retreat 也不接受失败 (so we struggling) 所以我们挣扎着 fighting to eat 为食物而斗争 (and we wondering) 我们也期待着 when we will be free 我们获得自由的时候 so we patiently wait 所以我们耐心等待 for that faithful day 只为命中注定的那一天 its not far away 那一天将不再遥远 but for now we say 所以现在我们说 when I get older I will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom just like a wing flag 我会获得自由,就像飘扬的旗帜 and then it goes back and then it goes back and then it goes back 然后让一切重新开始 ahhho ahhho ahhho so many wars 太多的战争 settling scores 和需要解决的事情 bring us promises 带给我们承诺 leing us poor 留给我们贫穷 I heard them say 我听到他们说 love is the way 爱是唯一的办法 love is the answer 爱就是答案 thats what they say 这就是他们所说的 but look how they treat us 但是看看他们怎么对待我们 make us believers 让我们相信 we fight there battles 我们为他们而战 then they deceive us 却被他们所骗 try to control us 试图控制我们 they couldn't hold us 但却不能将我们束缚 cause we just move forward like buffalo soldiers 因为我们就像蛮牛战士一样一直向前 (but we strugglin) 所以我们挣扎着 fighting to eat 为一口食物而斗争 (and we wondering) 我们也期待着 when we will be free 我们获得自由的时候 so we patiently wait 所以我们耐心等待 for that faithfully day 只为命中注定的那一天 its not far away 那一天将不再遥远 but for now we say 所以现在我们说 when I get older I will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom just like a wing flag 我会获得自由,就像飘扬的旗帜 and then it goes back and then it goes back and then it goes back 然后让一切重新开始 and then it goes 然后让一切重新开始 when i get older i will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom justlike a win flag 我会获得自由,就像飘扬的旗帜 and then it goes back and then it goes back and then it goes back 然后让一切重新开始 ahhhooo ahhhoooo ahhhooo ahhhooo and everybody will be singing it 然后所有人都会一起唱 and you and I will be singing it 然后你和我都会一起唱 and we all will be singing it 然后我们都会一起唱 wo wah wo ah wo ah when I get older I will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom just like a win flag 我会获得自由,就像飘扬的旗帜 and then it goes back and then it goes back and then it goes back 然后让一切重新开始 and then it goes 然后让一切重新开始 when i get older i will be stronger 当我长大以后,我会变得更强 they'll call me freedom just like a win flag 我会获得自由,就像飘扬的旗帜 and then it goes back and then it goes back and then it goes back 然后让一切重新开始 a oh a oh a oh when I get older 当我长大以后 when I get older 当我长大以后 I will be stronger 我会变得更强 just like a wing flag just like a wing flag just like a wing flag 就像飘扬的旗帜 flag flag 旗帜 旗帜 just like a wing flag 就像飘扬的旗帜
世界杯混音版
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher 给我自由,给我,给我理由,让我飞得更高 See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud 向着冠军,现在就上场吧,你让我们明确,让我们自豪 In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition, 在街道上,普天同庆,当我们失去了束缚 Celebration its around us, every nations, all around us 在我们身边庆祝吧,每个国家,在我们身边 Singing forever young, singin songs underneath that sun 歌唱永远的年轻,在太阳下歌唱 Lets rejoice in the beautiful game. 让我们在这美丽的运动中欢庆吧 And together at the end of the day. 相聚在这天直到结束 WE ALL SAY 我们一起说 When I get older I will be stronger 当我长大,我会变得更强 They'll call me freedom Just like a win' flag 他们让我们自由,就像那旗帜飘扬 And then it goes back 一切都回归 And then it goes back 一切都回归 And then it goes back 一切都回归
1986 墨西哥世界杯 《别样的英雄(A Special Kind of Hero)》、 1990 意大利世界杯 《意大利之夏(UN’ESTATE ITALIANA)》 1994 美国世界杯 《荣耀之地(Gloryland)》 1998 法国世界杯 《我踢球你介意吗(La Cour des Grands)》、《生命之杯(La Copa De La Vida)》 2002 韩国世界杯《Boom》、《足球圣歌(Anthem)》 2006 德国世界杯 《我们生命中的时光(Time of Our Lives)》 2010 南非世界杯 《Waka Waka (This Time For Africa)”[中译:哇咔哇咔(非洲时刻)]》、《飘扬的旗帜(Win’Flag)》(主题推广歌)
我想肯定是《我踢球你介意吗》***部分啊有点多 是首很好听的法语歌
我相信肯定是你要的
“我踢球你介意吗”(法语:La Cour des Grands,英语:Do you mind if I play)〈1998年法国世界杯主题曲1〉
演唱者:尤索.恩多(Youssou N'Dour )& 阿克塞拉.瑞德(Axelle Red)
“我踢球你介意吗”是首轻快的歌曲,带着浓烈的热带情调和欢快的吟唱风格。演唱者都不是法国人,歌曲没有明显的法国特点,可能也正应和了世界杯融合交流的主题,并符合法国人喜好出人意料的性格。但很多人认为并不好听。
地址:://.tudou/programs/view/B8_7pqoxPQU/
下载地址:://musicdata.miqiu/...cup/wtqnjym.mp3
你先看看就知道了