ANNETT LOUISAN (安耐特·露易珊) 演唱的一首歌的的歌名.
DAS LEBEN SPIELT AUF ZEIT :
auf Zeit spielen:
(Sport) ein zeitsparendes oder Zeit sparendes Verfahren( vgl. zeitsparend, Zeit sparend)
可以翻成： 争分夺秒
因为是关于生活的,所以我最终选择翻译成 ： 只争朝夕地活
原句是das Leben spielt auf Zeit, bis es gewinnt… :只争朝夕地活,直到获胜那天。
来源 Duden 词典.
国际米兰队歌
： SOLO INTER
下载：沙尔克04的队歌 :Blau_und_weiss
拜仁慕尼黑的队歌:南部之星
国际米兰队歌(意\中文歌词)
Pazza Inter 疯狂国米
Lo sai, per un gol 你知道, 为了踢进一球,
Io darei la vita… la mia vita 我奉献出了人生 -- 我的人生!
Che in fondo lo so
Sara una partita infinita 我明了直到生命的尽头, 将有一场永不停止的竞赛
E un sogno che ho 我有一个梦想,
E un coro che sale a sognare 有一团整齐划一的朝梦想前进,
Su e giu dalla Nord 就在那北方!
Novanta minuti per segnare 为了进球的九十分钟!
Nerazzurri 蓝黑战士,
Noi saremo qui 我们在这里!
Nerazzurri 蓝黑战士,
Pazzi come te 就像你一样疯狂
Nerazzurri 蓝黑战士,
Non fateci soffrire 别让我们受折磨
Ma va bene… vinceremo insieme! 但没关系, 让我们一起胜利吧!
Amala! 爱上它吧,
Pazza Inter amala! 疯狂的国米, 爱上它吧!
E una gioia infinita 是种维持人生,
Che dura una vita 永不停止的喜悦,
Pazza Inter amala! 疯狂的国米, 爱上它吧!
Vivila! 来体验吧!
Questa storia vivila 来体验这个***故事吧!
Puo durare una vita 它能维持整个人生,
O una sola partita 或仅是一场比赛
Pazza Inter amala! 疯狂的国米, 爱上它吧!
E continuero Nel sole e nel vento la mia festa 我的庆祝将会继续
Per sempre vivro 不论风吹日晒.
Con questi colori nella testa
拜仁慕尼黑的队歌歌词：
德文歌词
Welche Münchner Fus***allmannschaft kennt man auf der ganzen Welt?
Wie heisst dieser Klub der hierzulande die Rekorde haelt?
Wer hat schon gewonnen， was jemals zu gewinnen gab?
Wer bringt seit Jahrzehnten unsere Bundesliga voll auf Trab?
FC Bayern， Stern des Südens， Du wirst niemals untergehen，
weil wir in guten， wie in schlechten Zeiten zueinander stehen，
FC Bayern， Deutscher Meister， ja so heisst er mein Verein，
ja so war es， und so ist es， und so wird es immer sein.
Wo wird lauschend angegriffen， wo wird taeglich spioniert?
Wo ist Presse， wo ist Rummel， wo wird immer diskutiert?
Wer spielt in jedem Stadion vor ausverkauften Haus?
Wer h?lt den grossen Druck der Gegener stets aufs Neue aus?
FC Bayern， Stern des Südens， Du wirst niemals untergehen，
weil wir in guten， wie in schlechten Zeiten zueinander stehen，
FC Bayern， Deutscher Meister， ja so heisst er mein Verein，
ja so war es， und so ist es， und so wird es immer sein.
Ob Bundesliga， im Pokal oder Championsleague，
ja gi*** es denn was schoeneres als einen Bayernsieg?
Hier ist Leben， hier ist Liebe， hier ist Feuer，
und es blei*** Bayern München， Deutschlands Bester， bis in alle Ewigkeit.
FC Bayern， Stern des Südens， Du wirst niemals untergehen，
weil wir in guten， wie in schlechten Zeiten zueinander stehen，
FC Bayern， Deutscher Meister， ja so heisst er mein Verein，
ja so war es， und so ist es， und so wird es immer sein.
中文歌词
慕尼黑的哪支球队世界闻名
谁是全国记录的保持者
谁在百年的德甲历史上纵横驰骋
拜仁慕尼黑 南方之星 你永不言败
无论是逆境还是天堂 我们永远和你共命运
拜仁慕尼黑 德意志的王者
我一生挚爱
哪个体育场的门票每每售馨
哪支球队让对手谈虎色变
哪支球队被人津津乐道
拜仁慕尼黑 南方之星 你永不言败
无论是逆境还是天堂 我们永远和你共命运
拜仁慕尼黑 德意志的王者
我一生挚爱
联赛 杯赛 冠军杯
谁能比拜仁赢得更漂亮
这里有人生 这里有爱
这里有梦想和欢歌
拜仁慕尼黑 南方之星 你永不言败
无论是逆境还是天堂 我们永远和你共命运
拜仁尼黑 德意志的王者
我一生挚爱
十座充满了***和故事的球场
1、诺坎普球场Nou Camp Stadium
西甲球队巴塞罗那的主场，是整个欧洲大陆最大的足球场，体育场座位120000个。
2、梅阿查（圣西罗）球场 Meazza(San Siro) Stadium
世界上最著名历史悠久的足球场之一，这座能够容纳85700人的球场同时为国际米兰和AC米共同的主场。
3、伯纳乌球场 Bernabeu Stadium
伯纳乌球场，球员的圣地！桑迪亚哥·伯纳乌是***历史上的***，他曾经是***马德里队的队员，队长，俱乐部秘书，***，在1943年他更做了一件对***马德里俱乐部的发展至关重要的事——集巨资兴建了这座能够容纳78500人豪华的“五星级”体育场。
4、老特拉福德球场 Old Trafford Stadium
号称“梦剧场”的老特拉福德球场1910年正式启用，中间经历了二战的毁坏以及后来多次的改建，到今天能够容纳76000人成为的全欧洲最好的球场之一。
5、阿兹台克球场 Aztec Stadium
墨西哥人把阿兹台克球场称为“神殿”，而这座“神殿”是世界上唯一一个举办了两届世界杯决赛的球场。
6、马拉卡纳球场 Maracana Stadium
在人们的脑海中，马拉卡纳球场就是“世界之最”的代名词，这是座能容纳20万人的大球场，在球场的入口处，巴西著名球星都留下了他们的脚印。
7、糖果盒球场 Armando(Bombonera) Stadium
在阿根廷布宜诺斯艾利斯静谧的拉普拉塔河边，坐落着一座外形酷似糖果盒的足球场，这就是赫赫有名的1940年落成能够容纳56552人的阿根廷博卡青年队的主球场——糖果盒球场(原名阿曼多球场）。
8、温布利球场 Wimbley Stadium
自从1923年落成以来，位于伦敦的温布利球场就成为了英国足球的象征，它标志性的双塔仿佛就是指引英格兰的明灯。
9、安联球场 Allianz Arena
“足坛好莱坞”拜仁慕尼黑的主场，2005年落成能够容纳66016人的安联球场是全欧洲最现代化的专业足球场之一，被选作2006年德国世界杯开幕式赛场。
10、安菲尔德球场 Anfield Stadium
安菲尔德球场的球员通道上有一处著名的标记：This Is Anfield! 利物浦球员上场前习惯去摸一下这个标记，希望能带来好运，同时对对方球员有一种震慑感。
伯纳乌球场
伯纳乌球场的神奇故事，使得球场主人***马德里队的辉煌史顺理成章，它在2000年被国际足联评为世纪最佳俱乐部。这座体育场还举行过很多令人难忘的国际赛事，最著名的是1982年世界杯决赛。这里还是西班牙队夺得第一次国际大奖——1964年***的地方。球场如今位于西班牙首都马德里繁华的金融区的中心，当初建造球场时这里还是一片郊区。这项庞大的工程掀起了全球体育设施建设热潮，它开创了一个时代。
酋长球场
酋长体育场耗资3.9亿英镑，可以容纳6万名观众，比起海布里的3万多人大了近一倍。这样，由于场地限制，比赛日里很多阿森纳球迷无法到现场观战的遗憾可以得到弥补。温格表示，他们将全力营造一个***的新家。“新球场有三点很重要，第一：如何保持在海布利纳那样热烈的气氛；第二，保持球场的草皮和海布利一样好；第三：尽可能使得新球场接近海布利。”
斯坦福桥球场
斯坦福桥球场为英超球队切尔西的主场，它于1877 年建成，而切尔西球会在1905年开始使用这个球场，距今已有超过一百年的历史。斯坦福桥球场由阿奇巴尔德-利思设计。最初的时候球场的东边有一个120码长的看台，可以容纳5000名观众。阿奇巴尔德-利思设计的球场容量为100000人，是当时英国第二大的球场，仅次于当时举办足总杯决赛的水晶宫球场。
奥夫沙尔克球场
德甲沙尔克04的主场。现欧洲上座率最高的球场，奥夫沙尔克球场(Arena AufSchalke, Gelsenkirchen),令人瞠舌的纯粹高科技: 在浇水时球场草地可以移出球场，场顶可关闭，南看台可移动。该球场于2001年竣工。之后马上就举办了一场足球赛。2004年5月，欧足联举办的冠军杯足球赛的决赛就在这里举行。
安菲尔德球场
早在1892年利物浦足球俱乐部正式建立之前，安菲尔德球场就已经作为成为利物浦队的主场，当时的创建者John Houlding就租借了这个球场并加以扩建，以此来与后来建立的死敌埃弗顿队抗衡。直到1892年3月15日，随着利物浦足球俱乐部的正式挂牌，安菲尔德也真正成为了球队的主场。Anfield球场45,362人的容量现为全英第六大，但是，它却拥有一个知名的站看台——Spion Kop。
罗马奥林匹克球场
罗马奥林匹克球场和慕尼黑奥林匹克球场一样，也是由两支球队共用，罗马和拉齐奥就是这里的主人。这座体育场兴建于上世纪30年代，最初目的也是为了举办奥运会。经过几十年的改建扩容，奥林匹克球场现在可以容纳82,000人。作为罗马的标志性建筑之一，奥林匹克球场也是世界上最为知名的球场之一。
慕尼黑安联竞技场
德甲豪门拜仁慕尼黑的主场，安联球场坐落于巴伐利亚州首府慕尼黑的北部，通过A9公路可以方便抵达。球场的顶棚和外表面所***用的材料与众不同，它具有自清洁、防火、隔热、防冻的功能，这让场内一直保持350帕斯卡的大气压力。每个装饰面板在灯光的照射下都会呈现出白色、蓝色或者红色。三层看台设计也是德甲中唯一的，最高层看台能够提供同样棒的视觉效果，这都要感谢34度的倾斜。欧洲最大的地下停车场可以停放将近10000辆汽车。
老特拉福德球场
老特拉福德球场正式启用日是在1910年2月19日, 老特拉福德球场于2006年开始起在球场的东北及西北面进行大规模扩建，并在2006年/07年赛季正式使用，入座人数由68,000人增加至76,000人。它是现时全英格兰座位数目第二多的足球场，仅次于新建成、拥有90,000个座位的温布利球场。2006年11月对朴茨茅夫入座入数达76,004人，创造自扩建后最高入座纪录。
诺坎普球场
巴塞罗那主场坎帕诺体育场的建造源于极具自尊心的巴塞罗那的支持者，他们不仅仅是为球场的绝对大小，也为球场的建筑设计。巴塞罗那包括它的每一个部分，而巴塞罗那俱乐部体育场也是巴塞罗那足球俱乐部会如此著名众多理由的一个。自从诺坎普投入使用的那一天起，它就每天都在发展，以适应时代的需要。过去几十年内诺坎普已经多次更新了场地配置和环境，越来越多的硬件设施被建造，并配备了新的高科技设施。
圣西罗/梅阿查球场
是AC米兰和国际米兰共同的球场。圣西罗球场是根据米兰城西部的圣西罗区的名字而起，皮雷利当初在建设球场的时候已经表态说过是为了献给他所爱的米兰队。当初建立的时候就专门为足球赛而设计的，所以球场的泥土场地和本地的气候大大地帮助了意大利国家，并且保证了球队战胜当时的奥地利队成为最后的冠军得主。圣西罗球场也被世界各国的职业足球运动员所仰慕，许多球员都为能够有机会在这个球场比赛而深感自豪
能量·科特布斯足球俱乐部（FC Energie Cottbus）是一家位于德国东部布兰登堡卢萨蒂亚地区的科特布斯市的足球会，球会前身为成立于1963年的能量·科特布斯体育俱乐部，当时正值东德时代，球会成立初时获得一支邻近东德球会FSV Glückauf Brieske-Senftenberg批准委派大批球员加入球队，但基於政治原因长期性影响东德体育及足球会的发展。
科特布斯俱乐部在其历史上的很长时间都是业余性质，19***/98赛季才刚刚打进乙级联赛，却很快地崽99/00赛季升入甲级，很快地完成了火箭式地攀升，并成功地连续两个赛季在德甲保级成功，其教练盖尔确实有一手。由于科特布斯俱乐部本身的财力有限，不可能投入很多钱购买大牌球星。而科特布斯这个城市的排外势力比较臭名昭著，许多希望到德甲镀金的外国球员也很少愿意把足迹踏至这里，所以下赛季，科特布斯的保级前景依然不乐观。
费尔廷斯竞技场（Veltins-Arena），原名傲赴（另音译为“奥夫”）沙尔克体育场（Arena AufSchalke），在2001年揭幕成为沙尔克04的主场球场。在2006年世界杯足球赛将作四场分组赛及一场八强淘汰赛的比赛场地，同时亦为欧洲足协的五星级足球场。举办了03/04赛季欧洲冠军联赛决赛。2005年7月1日将球场的命名权给予著名的德国啤酒厂费尔廷斯。
维尔廷斯球场举行联赛时容量为61,524人（包括座席及立席），国际赛转为全座席的容量为53,993人。72个行政厢房一整圈围绕球场，分隔上下两层看台。
疯狂足球队 又名 狂野小子1
德文片名:Die Wilden Kerle
英文片名:The Wild Soccer Bunch
拍摄年份是2003年
下面是所有的音乐
1 Sei Wild 3:51
2 Es Ist Geil, Ein Wilder Kerl Zu Sein 4:00
3 Rülps 3:17
4 Kids 3:32
5 Auf Zum Training 0:35
6 Ich Hasse Dich Schrecklich 4:33
7 Leon 4:23
8 Alles Vorbei 7:35
9 Tag Der Entscheidung 3:06
10 Wild Wie Wir 3:32
11 Triumph 1:22
12 Sei Wild (Remix) 4:11
13 Vers?0?2hnung 1:13
貌似是第六首Ich Hasse Dich Schrecklich 网上好像找不到
1.) 足球运动员 Football player
2.) 足球迷 football fan, der Fu?ballfan
3.) 足球教练 football ***, der Fu?balltrainer
4.) 替补队员 substitute, der Reservespieler/der Auswechselspieler/der Ersatzmann
5.) 前锋 forward, der Stürmer
6.) 中场队员 center player, der Mittelfeldspieler
7.) 防守队员 defender, der Abwehrspieler
8.) 守门员 goalkeeper, der Torwart/der Torhüter
9.) 领队 leader, der Kapit?n
10.) 判裁员 referee, der Schiedsrichter/der Schiri ( "der Schiri" 口语词)
11.) 边裁 line***an, der Linienrichter
12.) 对手 opponent, der Gegenspieler
13.) 观众 spectators, die Zuschauer
14.) 足球队 footballteam, die Fu?ballmannschaft
15.) 国家足球队 national (sports) team. die Nationalmannschaft
16.) 国歌 national anthem, die Natioalhymne
17.) 世界冠军 world champion, der Weltmeister
18.) 世界杯足球赛 football worldcup, die Fu?ballweltmeisterschaft
19.) 德国足球甲级联赛 German league, die deutsche Bundesliga
20.) 国际足球协联合会 FIFA: Federation of International Football Associations
Hauptverband der internationalen Fu?ballverb?nde
21.) 足球协会 football association, der Fu?ballverband
22.) 足球 football, der Fu?ball ( "das Leder" 口语词)
23.) football match, das Fu?ballspiel
24.) 足球场 football pitch/football field, das Fu?ballfeld
25.) 体育场 stadium, das Stadion
26.) 看台 tribune, die Tribüne
27.) 八分之一决赛 eight - final, das Achtelfinale
28.) 四分之一决赛 quarter - final, das Viertelfinale
29.) 半决赛 semi - final, das Halbfinale
30.) 决赛 final, das Finale
31.) 球门 goal, das Tor/der Kasten ( "der Kasten" 口语词)
32.) 球门横木 cros***ar, die Latte
33.) 球门柱 goal post, der Torpfosten
34.) 球门线 goal line, die Torline
35.) 黄牌 the yellow card, die gelbe Karte
36.) 红牌 the red card, die rote Karte
37.) 越位 off side, (das) Abseits
38.) 越位位置 off side position, die Abseitsposition
39.) 罚点球 penalty, das Elfmeterschie?en
40.) 罚球区 penalty area, der Strafraum
41.) 半场 half time, die Halbzeit
42.) 上半场 first half, die erste Halbzeit
43.) 下半场 second half, die zweite Halbzeit
44.) 开场哨声 starting whistle, der Anpfiff
45.) 终场哨声 final whistle, der Abpfiff/der Schlusspfiff
46.) 哨子 whistle, die Trillerpfeife
47.) 犯规 foul, das Foul
48.) 罚出场 be ordered off the field/foul out, der Platzverweis
49.) 加时 extra time, die Verl?ngerung
50.) 头球 headball, der Kopfball
51.) 救球 s***e, den Ball halten
52.) 传球 pass, den Ball abgeben/den Ball passen
53.) 带球 dribbel, dribbeln
54.) 掷界外球 throw-in, der Einwurf/den Ball einwerfen
55.) 射门 shoot, (auf das Tor) schie?en
56.) 平局 draw, der Gleichstand/das Unentschieden
57.) 打成平局 reach the draw, den Gleichstand/das Unentschieden erreichen
58.) 角旗 corner flag, die Eckfahne
59.) 角球 corner/cornerkick, die Ecke/der Eckball
60.) 传球失败 miss shot, der Fehlpass
61.) 任意球 free kick, der Freisto?
62.) *** score, der Spielstand
63.) 得分者 scorer, der Torschütze
64.) 球衣 tricot, das Trikot
65.) 界外球 out/foul ball, das Aus
66.) 奖杯 trophy/cup, der Pokal
67.) 足球鞋 football shoes, die Fu?ballschuhe
68.) 中场 center field, das Mittelfeld
69.) 边线 side line/boundary line, die Seitenline
70.) 帽子戏法 hat trick, der Hattrick
