类型：TV
集数：128
年份：1983-1986
简介：故事内容是***版本的小学到初中结束
回目：
第01话 大空へはばたけ
第02话 燃えろサッカー小僧
第03话 明日へ向かってキックオフ
第04话 ボールは友だち
第05话 ライバルはどこだ
第06话 ゴールをかためろ
第07话 运命のロングシュート
第08话 さわやかコンビ诞生
第09话 ラストチャンスにかけろ
第10话 梦はブラジルへ
第11话 はぐれ狼小次郎あらわる
第12话 めざせ！日本一
第13话 泥まみれの热戦
第14话 フィールドの贵公子
第15话 伤だらけのキーパー
第16话 梦はひとつ燃えろイレブン
第17话 开幕！全国大会
第18话 宿命の対决！翼VS小次郎
第19话 恐怖の弾丸シュート
第20话 サッカーはオレの梦だ！
第21话 泣くな！翼
第22话 双子のストライカー
第23话 石崎の大チョンボ
第24话 空中大决戦
第25话 俺が大会一のキーパーだ
第26话 ガラスのエース
第27话 ベスト4激突
第28话 北国の热きイレブン
第29话 血みどろの対决
第30话 伤だらけの贵公子
第31话 华丽なる対决
第32话 翼をワナにかけろ
第33话 とべない翼
第34话 よみがえれ翼
第35话 淳死なないで
第36话 ボクの心臓まだ动いている
第37话 奇迹の超ロングシュート
第38话 眠れる猛虎?小次郎
第39话 复活?天才キーパー若林
第40话 出た！先制のツインシュート
第41话 激突！若林対小次郎
第42话 猛虎よ牙をむけ！
第43话 危うし！ゴールデンコンビ
第44话 炎のダイビングヘッド
第45话 ピンチ！エースなき戦い
第46话 やった！石崎得意の颜面ブロック
第47话 小次郎のVサイン
第48话 奇迹を呼ぶトリプルシュート
第49话 灼热の延长戦
第50话 ああ幻のゴール？
第51话 オレたちは负けない！
第52话 死闘！！再延长戦
第53话 复活！ゴールデンコンビ
第54话 最后の决戦！翼対小次郎
第55话 栄光そしてサヨナラ
第56话 それぞれの旅立ち
第57话 俺たち中学三年生
第58话 V3への热きスタート
第59话 新たなるライバル
第60话 翼よ！フィールドの鹰になれ
第61话 ノートラップ隼シュート
第62话 挑戦者たちのララバイ
第63话 打倒?翼！オレがヒーローだ
第64话 苏ったエース?三杉淳
第65话 梦の対决！三杉対小次郎
第66话 ヨーロッパ発翼くんへ
第67话 フィールドに散った贵公子
第68话 若林からの手纸
第69话 牙をとぐ猛虎?小次郎
第70话 めざせV3！波乱の开幕
第71话 决めろ！ドライブシュート
第72话 防げ！必杀のカミソリシュート
第73话 ライバルたちの热き足音
第74话 出た！スカイラブ?ハリケーン
第75话 翼よ谁よりも高く飞べ
第76话 立花兄弟?必杀のコンビプレイ
第77话 决めろ！スライディングシュート
第78话 激突！ベスト8
第79话 北の荒鹫?松山光
第80话 ベールをぬいだ怪童?次籐洋
第81话 羽をもがれたフィールドの鹰
第82话 気迫の连続ドライブシュート
第83话 激突！ゴール前の死闘
第84话 不灭のチームワーク
第85话 燃えあがれ！ベスト4
第86话 若岛津?无念の初失点
第87话 オリの中の猛虎?小次郎
第88话 怒りのタイガー军団！！
第89话 岬太郎のヨーロッパ便り
第90话 梦のヨーロッパ远征に选ばれるのは谁か？
第91话 フィールドに翔べ！鹫と鹰
第92话 北の荒鹫?无敌のロングシュート
第93话 胜利への逆袭
第94话 猛攻！四连続シュート
第95话 伤だらけの翼?よみがえれ不死鸟
第96话 さらば北の戦士
第***话 猛虎の挑戦状
第98话 ヨーロッパの热き誓いを思い出せ
第99话 翼対イングランド重戦车军団
第100话 あらたなる试练
第101话 燃えるフィールド?翼対ピエール！！
第102话 倒せ！ヨーロッパ?ナンバーワン
第103话 无敌の皇帝?シュナイダー
第104话 翼対シュナイダー！栄光のラストキック
第105话 宿命の対决ふたたび
第106话 世纪のラスト?ファイト！
第107话 先制のスーパーショット
第108话 逆袭のドライブシュート
第109话 火をふくタイガーショット
第110话 王者?南葛最大の危机！
第111话 奇迹のドライブシュート
第112话 日向小次郎の反撃！
第113话 舞い上がれ！不死鸟
第114话 燃えろ！炎のチームワーク
第115话 梦のダイビング?オーバーヘッド
第116话 ラストゴールは俺が取る！
第117话 守りぬけ！俺たちのゴール
第118话 走れ翼！胜利のゴールへ
第119话 运命のタイム?アップ
第120话 駆けぬけろ！V3はオレたちの梦
第121话 奇迹をよぶフィールドの鹰
第122话 复活！オレたちのキャプテン
第123话 翼の最终作戦！！
第124话 伤だらけのヒーロー
第125话 栄光そして新たなる旅立ち
第126话 総集编 最高の友?俺と若林源三
第127话 総集编 永远のパートナー岬太郎
第128话 総集编 はばたけ！辉ける戦士（最终回）
我的时代你的时代分集剧情：
第1集?
暴雨交加的体育馆里，一场激动人心的机器人格斗全国总决赛即将拉开序幕，工作人员们正操纵着今天即将比拼的两台机甲，无名之辈和龙卷风进行亮相，然而，却突然出了故障，原来，龙卷风的遥控器产生了一些问题。?
第2集?
决赛中，吴白带领团队漂亮地拿到冠军，中国代表团也因此顺利荣获团体冠军。然而艾情却忘记携带自己的金牌，吴白将新鲜出炉的金牌摘下，挂到了艾情的脖子上。
第3集?
艾情和赏识自己的嘉一老板达成共识，负责公司青少年机甲格斗培训的工作，正式入职嘉一。吴白在飞挪威前，悄悄来到艾情家楼下，正好撞见她因为路灯老旧失修，扭伤了脚。?
第4集?
吴白因长途飞行肠胃不适，去医院打了点滴，沈哲从酒店***出来偶遇***，得知吴白回来的消息，为了给到吴白惊喜，沈哲借***的电话让他听到了艾情的声音，吴白瞬间拔掉点滴，跑回酒店。?
第5集?
在休息时间，解说认出了艾情，两人共同调侃吴白的沉默寡言。回到观众席后，抽奖环节开始了。艾情帮助了一个一心想要王浩签名照的小男孩，好几个关于王浩的问题都顺利答出，也让自己的脸暴露在了众人的面前。欧强等职业选手们对艾情的出现震惊不已，艾情匆匆离开了现场。
第6集?
吴白看着自己和艾情的照片，嘴角含笑，艾情也在回味今天的出游。艾静来找艾情聊天，两人聊起滑梯，都觉得滑梯退役必有隐情，两人商量着，等活动结束回上海，要把吴白带去见滑梯，一探究竟。?
第7集?
一大早艾父赶来送早餐，盘问了吴白家底，吴白老实的态度取悦了艾父，一下子就对这个真诚的小伙子喜欢了起来。众人醒后收拾离开艾情家，艾情醒来完全忘记了自己酒后失态。?
第8集?
罗慧用艾情的手机给吴白打电话求助，她惊讶地发现，在艾情手机上，吴白是已存电话，两人是认识的关系。吴白看到电话显示的弗丽嘉，第一时间接起了电话。?
第9集?
K&K俱乐部里，吴白烦恼着如何继续推进和艾情的关系，沈哲出言***吴白，如果不积极行动，那很可能好不容易拉近的距离会再次拉远。
第10集?
吴白约艾情一起吃饭，偶遇迷弟林茵，林茵好奇地用法语调侃吴白，问艾情是不是吴白的女朋友。聚餐结束后，艾情吴白沙滩散步，不小心被洗车工人淋湿，吴白将队服脱给艾情，艾情披在身上匆匆回了酒店房间。
第11集?
艾情和老公司辞职，在老同事的祝福中踏上了新的道路。吴白联系不上艾情，烦闷不已，在K&K基地和吴聊聊天，被吴聊点破了他心情烦闷的事实，决定直接去找艾情。?
第12集?
吴白低落地回到K&K基地，韩商言不小心翻到他和艾情的合照，再次告诉吴白，艾情应该是王浩的女朋友。吴白委屈和难受爆发，和韩商言争吵，离开了俱乐部。
第13集?
次日沈哲找上门来，和艾静求复合，一番撒娇卖萌后，两人火速和好，并约好初三沈哲来艾静家里吃饭。除夕夜，艾静准时收到了沈哲的拜年信息，艾情的手机也收到了吴白的问候。?
第14集?
韩爷爷这时也提着行李到了艾情家，看到相亲男，爷爷不甘示弱，和相亲男“***斗法”，使对方败下阵来，吴白和艾情的关系也在这件事里进一步的缓和。
第15集?
艾情发现了老房子的勿忘我原来是吴白多年前画的，瞬间明白多年来鼓舞自己的源动力居然来自吴白，百感交集，跑出了家门。她来到老房子的墙边，对着勿忘我流下了眼泪，内心再次因吴白而动摇。
第16集?
收到消息的吴白，赶忙带着醒酒药和苹果醋去找艾情。看到吴白后，喝醉且心情放松的艾情酒后吐真言，问吴白还喜不喜欢自己，吴白触动不已，但他没有趁人之危，而是非常绅士地照顾了艾情。?
第17集?
第三局，吴白凭借精湛的操作战胜林茵。吴白在最后选择获胜奖励时，选择了赛事冠名权，并宣布接下来十年，这个比赛奖杯称作弗丽嘉杯，众人面面相觑，都不解其意，只有艾情听明白了，十分害羞地离开了。?
第18集?
情人对自己没有给吴白准备生日礼物愧疚万分，吴白却说艾情能和自己过生日就是最大的礼物。项总自己和艾情开玩笑考虑和自己在一起，艾情坦言自己有喜欢的人了。?
第19集?
艾情和吴白躺在星星屋里看着天空，聊起了初识的故事,艾情感慨吴白的一句相信我让她记忆犹新。第二天一早，吴白将艾情送到活动现场，被滑梯目睹。?
第20集?
结束了帮吴白艾情打掩护的任务，***和周一疲惫不堪，但在吴白的提醒下，两人才想起还和K&K众人有约，赶紧来到射击馆。
第21集?
吴白特意拍了冰淇淋发给艾情，等候她下班。但此时SP突然找到了对小米非常有用的资料，艾情一心帮助小米，忘记了和吴白的约会。SP众人熬夜加班，王浩发朋友圈感慨，被吴白刷到。?
第22集?
晚饭时，艾父本着考验未来女婿的态度，招待吴白喝酒。一开始，吴白的态度十分拘谨，老实地回答艾父的每一个问题。随着二人推杯换盏，逐渐喝醉，竟开始称兄道弟起来，令一旁的艾情和艾静都哭笑不得。?
第23集?
吴白向陶其涛开出试训邀请，陶其涛犹豫再三同意。滑梯听闻消息后赶忙通知艾情，艾情却告诉滑梯，自己的第六感显示，陶其涛最后会是SP的人，滑梯大惑不解。?
第24集?
比赛前夜，吴白和沈哲都各自紧张地准备着。这时，韩爷爷来给吴白送点心，他心疼地表示吴白瘦了，让吴白不要只专心工作，而是要多注重身体。?
第25集?
在吴白的建议下，陶其涛带着队友来到SP踢馆。艾情听说陶其涛来找自己，有些惊讶，但仍然接受了陶其涛的挑战。陶其涛抱着必胜的决心，最后一搏，却仍是输给了林茵。?
第26集?
艾情和吴白谁都拉不下脸道歉，艾静却不管三七二十一，冲到了K&K俱乐部，直接通知吴白，艾情因吃了过期冰淇淋拉肚。?
第27集?
第三局，沈哲不敌陶其涛，最终，SP利用田忌***战术，在全国总决赛上大胜K&K。赛后，所有人都在庆祝或沮丧着，只有吴白和艾情不见踪影，原来，吴白将艾情困在后台，霸气宣布下次赢的人一定是自己。?
第28集?
各大俱乐部应邀参加机器人格斗博览会，吴白和艾情更是作为SP和K&K的代表，接受记者的***访。本着不让对手摸清己方实力的目的，吴白和艾情唇枪舌剑，谁都没说实话，而是故意朝另一个方向引导。?
第29集?
艾情提前回到办公室处理工作，滑梯敲开门告诉艾情篮球赛结果，顺便告诉艾情吴白在楼下等她。艾情惊喜不已，拎起包就冲下了楼。?
第30集?
艾情一觉醒来，吴白已经将早回来回来回来，却并未和艾情说起昨晚自己的努力。艾情其实心中也已有决断，两人都默契地选择了将压力扛在自己身上。?
第31集?
艾情前往体育馆彩排，收到了外卖小哥送来的零食，原来是吴白怕艾情体力不足为她准备的。艾情和吴白玩起了默契游戏，二人精准地选中了同种零食。?
第32集?
赛后，艾情带着吴白品尝当地小吃，拿下了亚锦赛冠军，吴白涌起了比赛后求婚的冲动，却想起了上次佟年的诉苦，决定不要冲动求婚，摁下了这个念头。?
第33集?
由于艾情的出现，骤然打断了吴白的求婚***，在艾情的眼皮子底下，吴白无法离开俱乐部去取求婚要用到的巧克力，***和周一自告奋勇，将这件事揽在了身上。?
第34集?
吴白还在苦心研究求婚方案，却被敲门的周一通知艾情已经默默离开。不过在离开K8K基地之前，艾情却为吴白留下了一份礼物份精心准备的小药盒。这个小药盒里有眼药水、对眼睛有益的各种营养素，更有艾情的爱心小纸条，提醒吴白如何使用这些营养品和药品，让吴白感到暖心不已。?
第35集?
SP战队止步四强，输给了滑梯在德国时的老宿敌NAYA，滑梯十分不甘心，当天晚上，他在酒吧宴请众人。艾情忙着为第二天的比赛进行彩排，不能前往，但又十分担心滑梯，只能拜托吴白前往照看。?
第36集?
世界赛后台，吴白被记者包围***访，艾情和滑梯闲聊，恍惚间又想起了三人当年在亚锦赛比赛的场景，感慨时光飞逝。众人兴奋地聊着如何庆功，吴白和艾情却早已偷偷溜走。?
第37集?
领证完毕，吴白迫不及待想要享受和艾情的二人世界，却频频遭到打断，吴母、爷爷纷纷打电话问候，让吴白无奈不已。?
第38集?
婚礼现场，吴白艾情、韩两两对两两对队新人共同步入婚姻殿堂，在交换戒指环节，吴白和韩商言彼此谦让，两位新娘却互不相让，最终，两对新人同时交换戒指，在亲友的见证下，许下了一生的誓言。?
仪式结束后，吴白和韩商言却不慎取错了卡，分别带着伴郎团来到了相反的房间，吴白和佟年打了个照面。众人一时间面面相觑，啼笑皆非。
第1集
淡水一栋公寓的顶楼，一名精神异常的中年男子手持瓦斯桶挟持自己十多岁的女儿Kelly，正在与警方对峙，陈浩天掷出橄榄球救下Kelly，Jessie看到电视报道紧张。橄榄球队经理Kelly召集队员们训练，队员们推脱不成，只得开始训练。原来，浩天因父亲背负债务而弃世，年少轻狂的他为了报复而犯下纵火罪，少年监狱中耗费了三年青春，让青梅竹马的女友Jessie痴等了三年。
第2集
橄榄球队面临解散危机，在父亲的鼓励下，Kelly鼓起勇气挽救球队。队员们纷纷表示，没有陈浩天，他们就加入球队，Kelly为难。Jessie生日，和朋友们约在酒吧庆祝，谁知浩天正巧在这家酒吧***，两人终于相遇。浩天直言不需Jessie等他，Jessie伤心。何世杰怒斥浩天，要他不要纠缠Jessie。浩天把Jessie带到警局门口，要她接受现实，Jessie气急离开。
第3集
在Kelly的激将法下，各队员分别同意加入橄榄球队，只有世杰拒绝。Jessie***到玉女歌手JoJo跟阿公级议员暧昧，JoJo求情不成***，Jessie愧疚。热爱橄榄球的钢炮不服气浩天的自傲，钢炮与浩天较量，却惨败收场。校长劝浩天多与队友们沟通，共同训练，浩天不置可否。浩天向Jessie表明心迹，两人和好如初。
第4集
和好如初的Jessie和浩天沉浸在幸福里，Kelly欣慰学姐兼前任球队经理Jessie能获得幸福，三个人和睦相处，像一家人一样。Jessie的同事吉米看到浩天，好奇询问他是不是之前的“瓦斯王子”。Jessie和吉米拍到Kelly爸爸沈亮声和Sky的八卦，Jessie想到之前的JoJo，犹豫该不该上报。总编要Jessie就八卦照片编故事，Jessie困惑。浩天和Kelly不小心被困在厕所里呆了一夜，两人唇枪舌战。
第5集
队员们在书店遇到抢劫，浩天赶到，用橄榄球击下匪徒凶器，队员们传球配合，擒拿匪徒。经过这次配合，世杰决定加入球队，现在球队只差一个人了。校务会上，队员们慷慨激昂，终于争取到了继续办社的机会。教务长发现浩天坐过牢，若有所思。橄榄球队接受外校挑战，却落得3比0的结果，浩天气愤，在浩天的带领下，队员们鼓足勇气，终于取得胜利。
第6集
足球队和橄榄球队争场地，浩天决定下午开始集训，世杰不服浩天的号令。Jessie决定不写Sky的八卦，两人成了好友。浩天请来前橄榄球国手吴大哥来指导队员们训练，队员们经过训练却依然不如人意。决战的一天终于到了，队员们纷纷落败，情势紧急。
第7集
足球队又进一球，队员们并不放弃，努力追赶，关键时刻，前任球队经理Jessie挺身而出，把球踢进球门，两队打成平手。加踢比赛，浩天不顾自己的伤势，冲上赛场，终于和队员们用行动捍卫了球场。还有两天就要截稿了，主编不满Jessie的稿子，要她写学生浩天出狱的报道。休息室的钱不见了，世杰怀疑浩天，Jessie又说要***访浩天，浩天难以理解，两人不欢而散。
第8集
Kelly想帮浩天，两人查找小偷。总编又在催稿，Jessie为难。校园里装了监视设备，教务长误以为学生们在进行毒品交易，谁知竟是误会一场。浩天和Kelly查出小偷是菲力，可是菲力却说全是浩天的错，Kelly不解。Jessie打了一晚上的电话，浩天都没有接。Jessie默默跟拍浩天，写出***访稿。因为误解浩天是小偷，大家恶作剧整他。
第9集
Kelly找菲力和浩天询问事实真相，两人都拒不回答。Kelly和世杰跟踪菲力，发现浩天到菲力家的牛排店帮忙，菲力向大家解释原委，此事终于平安落幕。队员们都为之前对浩天的怀疑愧疚，大家和好如初。Jessie辞职了，亮声安慰Jessie，要她到自己的公司上班。校方要改建球场，浩天带领大家***，连足球队也来声援。沈亮声带领许多大人物赶到现场，命Jessie向媒体解释，化解了此场危机。
第10集
浩天要队员们拒绝沈亮声的资助，原来两人还有很深的渊源，Kelly的父亲沈亮声过去拒绝帮助穷途末路中浩天的父亲陈宇青，陈宇青背负债务而弃世。沈亮声要Jessie做白酒产品的简报，浩天劝她不要为难自己，不如换份工作。Jessie在会议上做了精彩的简报陈述，客户十分满意。沈亮声要教务长向杂志社提出***，澄清不实报道。
第11集
浩天得知别的球队和他们打球是Kelly爸爸付钱安排的难以接受，决定退出球队，Kelly向浩天解释，浩天不领情。Jessie在工作中表现出色，沈亮声大加赞赏，常常把她带在身边。Jessie在球场上灵感突发，写出别具一格的婚纱企划案。男生宿舍失火了，浩天英勇闯进火场，救出橄榄球队众队员和Kelly。大家恳请浩天回队，浩天终于答应。
第12集
Kelly对浩天渐生爱意，Jessie有所警觉。Jessie电脑坏了，沈亮声急智，拉她跳舞，向客户展示创意。浩天和世杰帮忙拍摄，橄榄球婚纱企划案顺利完成。沈亮声约橄榄球队的队员们到梅子的店庆祝。浩天和Jessie五周年纪念，浩天请Kelly帮忙选礼物。世杰不小心把之前拍到的Kelly和浩天的照片传给了Jessie，Jessie加深误会。Kelly指责父亲不帮助浩天父亲。
第13集
世杰无意中发现早年橄榄球队资料，教务长窃喜可以把校长拉下马。浩天状态不佳，队员们对即将到来的比赛没有信心。浩天向Jessie解释照片，Jessie言道自己早已相信浩天。校长被停职了，队员们自责帮不了校长。世杰自责自己发现的资料连累校长，躲着Kelly不见。Kelly向浩天抱怨大家都不接自己电话，Jessie看到亲密的两人吃醋，和浩天不欢而散。
第14集
Kelly在父亲沈亮声车上发现唇蜜，沈亮声责怪她小题大做，浩天陪Kelly散心，Kelly终于露出笑容。Jessie在沈亮声车上发现自己的口红，沈亮声拜托她向Kelly解释。Jessie听到浩天录给自己的MP3，感动流下眼泪，沈亮声安慰Jessie。队员们到阿忠家的羊场集训，大家和睦融洽，可是，暂时的轻松依然不能阻止浩天想起Jessie
第15集
Jessie遭遇职场***，想向浩天抱怨却打不通电话。牧场，Kelly逼迫队员们搬木桩锻炼，队员们苦不堪言。Jessie遇到世杰，两人聊起浩天感慨良多。公司文件遭到泄露，沈亮声质疑Jessie工作能力，Jessie难过浩天不在身边。Kelly指责浩天太过关心Jessie，浩天困惑。亮声压下公司文件泄露之事，但需要重新提交企划案，Jessie提出辞职。
第16集
浩天回了台北，而Jessie却赶到了牧场。Jessie帮大家准备观光牧场活动企划，却得知浩天已赶回台北。浩天找沈亮声算账，要他再给Jessie一次机会。沈亮声带浩天来到当年投资案的废墟，告诉他自己并没有对不起浩天父亲陈宇青。在浩天的帮助下，何世杰父亲何友豪举办了牧场农地开发表演，世杰不服气闹场，双方约定打橄榄球决胜负。
第17集
浩天反思自己的所作所为，沈亮声让Jessie回去上班，Jessie责怪浩天私下去找沈亮声。队员们一起帮世杰想牧场企划案，希望能胜过何友豪。Jessie向Kelly解释口红是自己的，Kelly表示自己不介意。阿赖被羊群踩伤，队员们合力救治。村子的长老终于同意和世杰签订合约，Kelly替世杰高兴。何友豪要卖掉孤儿院，请浩天和Jessie帮忙。
第18集
沈亮声要买孤儿院，拥住一时感触的Jessie，Kelly看到加深误会，Jessie坦自己对Kelly喜欢浩天心知肚明。Jessie晕倒了，原来她得了遗传性庞贝氏症，Jessie要Kelly保密。何友豪和沈亮声回忆当年，何友豪感叹陈宇青死的冤枉。浩天想了很久，终于提出分手，Jessie为了不拖累浩天，同意分手。为了孤儿院，Kelly向沈亮声索要出生证明。
第19集
阿爆激将橄榄球队队员和自己比试，看谁先将橄榄球运上顶楼，输的人负责运送家具。大家齐心协力，紧要关头Kelly扭到脚。虽然输了比试，可大家却发现他们更加团结了。橄榄球队形象大使选拔，Kelly为了避免浩天参选有损社团形象，毅然参选，队员们都站在Kelly一边，只有阿忠支持浩天。Jessie责怪Kelly分裂球队，才发现Kelly是有苦衷的，Kelly决定退出选拔。
第20集
校园出现Kelly贿选的负面评价，队员们误解是阿忠和浩天做的。球场上，共同奋斗的队员们拥抱在一起。马议员到学校视察，Jessie向马议员介绍教务长企图改建球场，马议员力保球场。印度尼西亚投资厂商被枪杀，公司需要重整，沈亮声公司投资在东南亚的钱全被套牢了，公司职员听闻，纷纷辞职，连以往的生意伙伴也坐视不理。
第21集
为了拯救公司，Jessie准备开始校园改建，浩天带头跳进游泳池阻止动工，学生们纷纷效仿。Jessie看到与Kelly一起时快乐的浩天，心情沮丧。沈亮声为公司的事为难，Kelly却并不体谅。媒体追着问，学校又变卦不肯动工，沈亮声几乎陷入绝境。和浩天一番争论后，绝望的沈亮声选择走上和陈宇青一样的路，幸好浩天去而复返，救下沈亮声。
第22集
看到沈亮声这样，浩天找来当年基金所有的股东，世杰又劝服了爸爸何友豪，终于可以动用基金，加上Kelly在记者会上的说明，大家一起为校园改建方案努力，终于使公司渡过难关。Jessie要搬出去，沈亮声奖励表现出色的Jessie，替她找了个房子。
第23集
阿爆不想回家工作，***装让店里的张哥***自己，浩天却识破这只是阿爆自导自演的一场戏。谁知阿爆爸爸也在车里，阿爆爸爸理解了儿子，这件事终于完美落幕。Jessie的病又严重了，医生劝她好好治疗。大橄杯比赛，Kelly却出了***，Kelly不顾自己的伤，坚持带队员们前去比赛。队员们齐心协力，赢得了比赛。八卦杂志又登了沈亮声的绯闻，Kelly妈妈庭芳误会。
第24集
为了让浩天死心，Jessie***意说自己喜欢成熟稳重的男性。庭芳和沈亮声争吵，Kelly得知自己是被领养的，伤心之下借酒消愁。沈亮声向浩天讲述自己与Kelly和Jessie的渊源，原来为了避免妻子误会，沈亮声放弃了领养自己喜欢女生的女儿Jessie，改为领养Kelly。众人跟踪照顾Kelly，Kelly决定离开。
第25集
登机的最后一刻，队员们赶到机场挽留Kelly，沈亮声和庭芳也来到机场，一家人坐在一起，Kelly终于解开心结。Jessie要浩天和Kelly在一起，浩天气愤。浩天爸爸当年的黑道债主找到浩天，浩天没有接到Jessie晕倒前的电话。为了让浩天死心，Jessie决定***意和世杰在一起。浩天又被黑道架走，世杰跟踪也被发现。
第26集
为了救浩天，世杰向爸爸要钱，何友豪来和黑道见面，谁知何友豪一毛钱都没带。何友豪吐血，世杰才知道爸爸得了绝症，自知命不久矣。沈亮声扛下了债，队员们得以如期比赛。浩天和阿爆被最后一场的对手体大选为培训球员，也就是说队员们已经和浩天的对手了。坚持打完比赛的世杰终于达阵，却没有见到爸爸最后一面。世杰一蹶不振，拒不接受大家的关心。
第27集
Kelly安慰沮丧的世杰，阿忠劝Kelly不要那么紧张。世杰办了休学，队员们想尽办法帮助世杰，尤其是Kelly。世杰终于走出了心情的低谷，振奋精神接受父亲的公司。Jessie决定出国，于是再次提出和世杰***装情侣。Jessie想到和浩天甜蜜的过往，心中感慨不已。
第28集
下定决心，Jessie和世杰在一起面对浩天。面对越来越远的Jessie，浩天困惑不已。沈亮声宣布了Jessie和世杰的婚事，浩天无法相信，队员们也无法谅解浩天和Jessie。气愤的浩天得到Jessie肯定的答案，转身离去。决定放手的浩天自告奋勇当伴郎，却无意中听到Kelly和世杰的谈话，对两人的交往起了疑心。Jessie无奈，向浩天诉说真相。
第29集
浩天和Jessie和好如初，两人珍惜最后的时光。得知了真相，队员们恍然大悟，愧疚错怪了Jessie。沈亮声决定开发陈父以前企划案的废墟，以完成当年球员们和Jessie母亲的遗愿。带着父辈们的期望，队员们努力训练，以迎战日本队。阿忠要准备转系考试，Kelly通知他照常练习。大家齐心协力，努力准备比赛。
第30集
比赛要开始了，队员们抛掷着青春与理想，在青春的橄榄球场上，挥洒着活力与希望，为着冲向地平线那端的理想而努力。对队员们来说，这个球场上所进行的不仅是场比赛，也是能够证明自己信念的战场。赢得了比赛，浩天向Jessie求婚。两年后，大家又一次聚在球场，经历了信任感危机、身体与心理的伤害，爱情与理想的阻碍，大家朝着青春的地平线奔驰而去……
第一集：中山春彦
以足球赛的伤停时间来探讨人生已走完尽头是否有无遗憾，而上天给予往生者不同时间的人生补时，同时借由走马灯让往生者能够好好的回顾自己的人生，仔细想想这一生你（你）有没有白活一场，好比进行了一场足球赛而在比赛过程当中你（你）在关键时刻踢出的球，到底是致胜球还是具威胁性的一球或是毫无贡献、徒劳无功的一球．而在进行人生补时的时候你（你）想优先、弥补的是什么呢？剧中的中山春彦是一位标准的事业永远摆第一的摄影师，而家庭就连第二也很难沾在上边，也难怪女友岩田百合子会弃他而去．在事业与家庭的优先顺序上，个人认为一句老话，如果两者无法有效兼顾自然是不可能鱼与熊掌两者兼得，这种情况逐渐在现代社会中形成一股警讯，蛮值得注意的．
中山春彦的梦想？或是他幻想？自己能死在现场会是一种夙愿，感觉上他也只是说说的而已，其实他并不想真的死在现场．没想到中山春彦的一句话看来上天是听到他的呼唤了，而将他的人生终点站如他所愿的安排在现场被人用枪打死．中山春彦拥有的伤停补时4小时17分当中，让他彻底瞭解到自己的人生是多么愚蠢，不论是事业、家庭都是失败的方式收场．如果上天没有给他这待（礼）遇，让他有机会省思一番，他也不会知道某些事实的真相，个人是绝对相信中山春彦是没留下遗憾的向人世道别的．
中山春彦只知道拍出精彩且独家的照片是没错，但他拍的照片丝毫没有充满生命力与存有一丁点的温暖感情，也难怪篠田根本不***用他拚了老命拍回来的照片当头版新闻照．如果是我的话应该也是不会想***用这种照片，因为社会需要的是爱是温柔热情而不是冷酷无情，人需要的是希望而不是绝望，或许编剧是想传达现代媒体的乱象，这暗喻以及略带讽刺的剧情安排确实是很值得众人省思．在伤停补时的过程之中中山春彦帮助了孕妇，另外也知道原来自己早有了一位女儿らいか，以及岩田百合子还是一直深爱著他，这每一段所投射出来的情感，均让人有著无限感慨之情．
中山春彦好心帮助的那一位孕妇搞不好就是他转世投胎的妈妈，这算是上天在考验他是否还有爱的表现，如果当时他撇下孕妇不管，他可能会累积两张黄牌而转世成为田螺．中山春彦用LEICA拍摄的最後一张照片是充满爱的照片，女儿らいか也用同一台相机拍下爸爸的最後一张个人照，并送给爸爸手链，这人生的最後一刻尽是如此的满怀爱情与亲情的感动．中山春彦的人生是划下完美句点结束，相信那一台LEICA所蕴含的爱，将由らいか继续延续下去，最後在家中摆著那两张照片可说是另一种全家福合照．人生如果真的有补时的机会，不知道自己会如何的加以运用？
第1集摄影记者篇收视率：11。4%
摄影记者，生平最大的心愿是可以为拍到最前线的临场照片而牺牲。经常喜欢赶往种种危险的事故或案件现场。最后果然如他所愿，被人枪杀。在他生命最后的4小时17分的补时阶段终于拍到了一生中最有价值最珍贵的照片。
第2集警察篇收视率：8。7%
刚从巡警转为刑警的新人，被分配到搜集证物的搜查三课,跟着即将退休的老刑警整天做着无聊的搜集工作。某天为了追捕一名疑犯被枪杀。在最后的补时阶段调查出了这名疑犯的罪行，并搜集到了足以逮捕他的罪证。
第3集寿喜烧篇收视率：12。3%
擅长节约的家庭主妇。整天为了节省家庭开支费尽心思，却也因此招来儿女的不满，都认为她是个小气的母亲。在一个平常的早上，为了能让家人吃上一顿名副其实的牛肉火锅，赶往超市买特价牛肉的淑子不慎从台阶上跌落身亡。在补时阶段还是让家人吃上了牛肉火锅。
第4集护士篇收视率：10。7%
护士松永由纪子被男朋友抛弃了，万念俱灰的她从自己工作的医院的顶楼跳了下去。此时，补时开始，一心求死的松永摆脱裁判团再次跑到天台准备跳楼时遇到了也准备跳楼的一名男子。因缘际会，两人一起度过了松永由纪子的补时阶段。
第5集青梅竹马篇收视率：10。5%
从小立志成为***家，终于获得某***杂志***新人奖。某天他带着新作去杂志社交稿的时候又情不自禁进了书店去看登载自己***的杂志。此时，书店瓦斯爆炸，造成多人死亡。森保甫也是其中之一。
第6集英雄秀篇收视率：8。5%
一个默默无名的演员，从无数次的试镜中落选，所谓的工作就是在游乐场的剧场里表演坏蛋的角色。在一次去试镜的途中遇到事故于是进入补时阶段。人生的最后阶段还是进行了自己的表演秀。
第7集极道之妻篇收视率：10。2%
龙崎组的大姐头，年轻貌美。为替自己的丈夫报仇只身入敌营，可惜被刺杀。在补时时间里，重新审视了一遍自己的人生，也认清了自己所爱的男人的真面目。
第8集部长篇收视率：9。8%
就职于生产体育用品的公司，年纪轻轻就被提拔为广告部部长，整日埋头工作，为此经常推掉朋友的很多邀约，终年睡眠不足。终于导致过劳死，在死前的补时阶段度过了自己的生日。
第9集宅男篇收视率：12。4%
大学没有考取医学院后每天在家里打游戏看***的宅男，有天吃年糕时不小心哽噎死。有史以来最长的人生伤停补时！他又能在这段时间奋起直追完成什么奇迹呢？
延长战。前篇收视率：9。9%
延长战。后篇收视率：9。1%
1、第1集
当代大都市上海。都市白领王漫妮，年近三十，来上海打拼八年了，每天都奔波忙碌于大都市里。顾佳也是一个年近三十的都市女性，她是个家庭妇女，每天的工作就是围着老公许幻山和儿子转。钟晓芹同样是个年近三十的都市女性，她在一家物业公司市场部上班，与老公陈屿过着平淡枯燥的生活。王漫妮在一家商场里做销售，为了业绩王漫妮把自己打造得八面玲珑。
2、第2集
顾佳和许幻山带着儿子许子言到国际幼儿园参加面试，顾佳流利的英语介绍让老师频频点头。眼看一切进展顺利时，许子言却一言一行地咬面试老师，结果面试结果是不通过。
3、第3集
王漫妮在输液时接到母亲电话，母亲急切地说，她正在准备行李想去上海。王漫妮安慰母亲不要担心，她只是轻度的急性肾炎没有大碍。当晚母亲彻夜未眠关心王漫妮的情况。钟晓芹在顾佳的陪同下去医院确诊了一下，她果然怀孕了。
4、第4集
顾佳乔迁新居，陈屿和钟晓芹到顾佳新家里祝贺。陈屿爱鱼成痴，这次他送给顾佳家的礼物也是鱼。顾佳席间借打趣儿子许子言的机会向陈屿要当爸爸贺喜。陈屿笑容非常僵硬，他眼神复杂地看了看钟晓芹。宋东湖带女友来王漫妮店里消费，看着王漫妮热情地为女友服务。宋东湖嘲讽地说，王漫妮明明可以成为宋夫人享受别人的服务，现在却要为宋夫人服务。
5、第5集
顾佳被木子妈一顿抢白后情绪非常低落。王太太正好经过邀请顾佳一起去美容院，在美容院里王太太告诉顾佳，家委会的权力非常大，说白了就是关系到一个利益链。
6、第6集
钟晓芹参加同事聚会，聚会上有女同事大谈孩子在婚姻中的作用。钟晓芹听得非常向往，她心血来潮地打电话让陈屿来接自己，陈屿却不耐烦地借口忙推辞了。
7、第7集
钟晓芹把王漫妮约到顾佳家里，顾佳把自己想要一款奢侈品包的想法告诉王漫妮，她说自己急着要，她需要这款包做敲门砖。王漫妮想了想求助于卖这个品牌的一个旧同事林姐，王漫妮用自己卖的品牌额度做交换，林姐答应帮王漫妮尽快拿到这款包。
8、第8集
顾佳上门安慰钟晓芹，顾佳循循善诱地开导钟晓芹。钟晓芹痛失期盼到来的孩子伤心欲绝。王漫妮精心打扮一番在游轮酒吧里喝酒，第一次喝威士忌的王漫妮忍不住咳嗽起来。
9、第9集
钟晓芹追着陈屿出来发现陈屿在楼下绿化带里埋鱼，钟晓芹不满地抱怨他关心鱼比关心自己还要多，不然他也不会取消***期不愿回来照顾自己。
10、第10集
陈屿拿到***活跃度的检测报告，钟晓芹偷***下报告发给母亲。陈屿发现钟晓芹的举动。
11、第11集
王漫妮跟梁正贤***过后抚摸着梁正贤的手，她注意到他的手上并没有婚戒。梁正贤看穿王漫妮心思，他笑着说自己是单身。王漫妮突然看到床边放着的购物袋，她惶恐地向梁正贤解释自己并不是那种跟客人上床的人。
12、第12集
梁正贤买了食物回来，王漫妮阴沉着脸一言不发。王漫妮直接问梁正贤什么时候买的船票，梁正贤愣了愣诚实地回答说，船票是半年前买的，当时是买给前女友的，他说自己是怕王漫妮介意所以才没告诉她。
13、第13集
钟晓芹跟陈屿坐在民政局里，工作人员还想调解二人的关系，钟晓芹毫不迟疑地拒绝了。工作人员公事公办地问起财产分割的事，钟晓芹车房她都不要，存款给陈屿留点生活费，其余归自己。
14、第14集
王漫妮跟钟晓芹说心里话，她说自己很想问梁正贤他们到底属于什么关系，但最后始终没问出口。
15、第15集
陈屿跟钟晓芹一起接钟父出院，钟家二老似乎没有看出陈屿和钟晓芹的关系异常。
16、第16集
钟晓芹跟钟晓阳一起谈合作，钟晓芹一个不慎弄坏了钟晓阳的***眼镜。为了弥补钟晓阳推着摩托车，钟晓芹推钟晓阳，两人就这么一路合作着往回走。
17、第17集
顾佳顺利跟李太太签了茶厂转让合同，顾佳越想越激动，她忍不住叫醒许幻山兴奋地告诉他，只需要半年茶厂就可以回本，他们家的日子会越过越好。
18、第18集
陈屿找借口掩饰他跟钟晓芹的矛盾，陈旭称他这次来其实是来借钱的，他想借一千元钱。
19、第19集
许幻山和林有有忙完游园里烟花燃放点的搭建，林有有坚持送许幻山回家。两人路过一个足球场时，林有有突然停下车，她拉着许幻山跑向足球场。
20、第20集
顾佳和许幻山商定关闭茶厂，因为如果现在关损失的只是前期一百多万元，如果要继续办下去还得再投入两三百万。
21、第21集
王漫妮在店里买了咖啡到顾佳家里请她和钟晓芹喝咖啡。钟晓芹心急火燎地赶到顾佳家里，她不知道什么事让自己十万火急地赶到。
22、第22集
顾佳挂断村长电话几乎能想像村长沮丧的神情，顾佳鼓起勇气重新回到刚刚拒绝自己的公司。顾佳把手机上随手拍的照片给公司领导们看，她动情地说自己可以把利润降到最低，只为让村里的孩子们有饭吃有衣穿。
23、第23集
钟晓芹接到王漫妮约见面的信息，钟晓芹再次出门。陈屿听着钟晓芹开门出去的声音心里突落落的。
24、第24集
林有有振振有辞地说，许幻山只是活成他老婆为他设计的样子，完全隐藏了他内心深处充满活力的小男孩样子。许幻山不想再争辩下去，他态度坚定地说，他们以后不要再见面。
25、第25集
王漫妮收拾自己的物品准备离开，与她关系好的同事劝她考虑清楚，毕竟主管还没上报，她还是有反悔机会的。王漫妮笑了，她说自己已经想好。
26、第26集
顾佳和王漫妮一起照顾钟晓芹，顾佳在交谈中告诉她，姜辰来找过自己，是自己把她的地址告诉姜辰的。王漫妮感慨地说，现在真正关心自己的就只有他们这几个朋友了。
27、第27集
许幻山在家里拿了一万元的现金到酒店给林有有又续了一个星期的房费，林有有笑魇如花地邀请许幻山到自己房间坐坐。这一次许幻山没有拒绝。
28、第28集
王漫妮回到家乡虽然满脸堆着笑，但敏感的父母还是感觉王漫妮不是衣锦还乡，他们心疼王漫妮觉得她一定是在外面受了挫折。父母决定好好给王漫妮操办个三十岁的生日宴让她好好开心一下。
29、第29集
顾佳拿着茶叶到超市推销，正好遇到王太太。王太太看她推销茶叶主动提出帮忙介绍两个超市老板认识，顾佳笑着谢绝了。王太太看着顾佳的背影感慨地说，一个女人有多狠不是看她能够得多高，而是看她能蹲得多低。
30、第30集
许幻山在酒吧里见到正此驻唱的林有有，林有有看到台下的许幻山眼里闪着光。许幻山送林有有回酒店，在酒店门口许幻山告诉林有有，他承认自己心里有她，但是他已经结婚了，他不能对不起老婆孩子。从此后他不会再来酒店也不会再去酒吧，今天算是他们最后一次见面。林有有赌气地下了车。林有有独自到酒吧买醉，她一边喝酒一边流泪。
31、第31集
钟晓芹跟顾佳在姜辰咖啡馆里聚会，钟晓芹苦恼地说，她现在才知道跟年轻人谈恋爱的烦恼，年轻人可以拿出所有的精力谈恋爱，他们甚至不要工作。顾佳这次来特意把茶叶放到姜辰咖啡店里推广，结果无人问津，顾佳信心受挫，姜辰鼓励她不要轻易放弃。王漫妮上班第一天，张志亲自来接她。王漫妮的街坊们无不羡慕，王漫妮却有些尴尬。
32第32集
陈旭跟钟晓芹谈的那些话让她受到巨大的冲击，钟晓芹跟顾佳聊心事，她边说边流泪，她说自己从没想过陈屿默默地为自己做了那么多事。再一想她总觉得辜负了陈屿，钟晓芹痛哭失声。她现在才明白正是生活中的鸡零狗碎才让生活变得平淡。钟晓芹把这些写进自己的文章里，钟晓阳读到这些文字心中受到很大触动。顾佳接到村长电话，村长告诉她茶树遭到晚霜，如果不***取措施，明年茶树就完了。顾佳闻言眉头紧皱。顾佳决定去茶厂，许幻山送顾佳去车站。顾佳叮嘱许幻山，一些过期的烟花该销毁的一定要销毁。许幻山答应了。许幻山前脚刚送走顾佳，林有有就从暗处跳出来一把抱住许幻山，她又是撒娇又是耍赖地要陪许幻山一起去烟花厂。许幻山只好答应了。
33、第33集
陈屿陪钟晓芹买衣服，钟晓芹穿上新衣特别有作家的范。钟晓芹出席新书访谈会，钟晓芹对情感和对新生活的感悟赢得参加访谈会的人阵阵掌声。王漫妮又顺利完成一单，简妮对她又是羡慕又是钦佩。王漫妮笑着告诉她，这一单是自己的最后一单，她不干了。
34、第43集
送别陈旭后钟晓芹告诉陈屿她怀孕了。陈屿激动不已。顾佳的茶厂获得成功，她还热心公益帮助村里的小朋友。顾父始终陪着顾佳一起。顾佳在宁静干净的茶山过着与世无争的生活，王漫妮终于踏上出国学习的道路，钟晓芹经历了一些事后成长和成熟。三人在各自的生活道路上继续前行。
剧情分集介绍：
第1集
高中时期的苏韵锦因家里原因选择了自己不擅长的理科，老师百般劝说仍不妥协，程铮对这个倔强的女孩产生了兴趣，开始关注她的一言一行，慢慢地对她产生了好感，在苏韵锦衣服意外刮破的时候，及时送去自己的衣服，却因为羞涩本该是关心的话变得凶巴巴。
第2集
下课时间，程铮踢椅子叫醒苏韵锦，直说对方脑子笨，听到别人讲题有问题觉得麻烦，却因为苏韵锦肚子疼弄的尴尬收场。程铮来书屋搞出破坏连累韵锦被罚，韵锦气愤对其说出诀别之话。班级开家长会，程铮帮助苏父亲带领到座位，苏父亲却突然晕倒被送入医院。
第3集
苏韵锦成绩有了明显进步，程铮奖励她去看自己的球赛，原本因为韵锦没来而有些烦躁的程铮在看到对方之后接连进球。二人因为韵锦学习有进步开心，却被老师误以为早恋而教育，韵锦开始躲着程铮。苏爸爸回到家中休养，韵锦为了爸爸更加努力，但苏爸爸最终还是去世了。
第4集
郁华告白周子翼被婉拒，程铮牵手韵锦为其唱《勇气》。聚会结束后，程铮冒雨送韵锦回家，韵锦因为要照顾母亲万般无奈，拥抱告别程铮。
韵锦大学重逢子翼，周子翼化身贴心“小天使”，为程铮要到了韵锦宿舍号码。郁华再见子翼却下意识逃开。同在一所大学的二人究竟何时才能见面呢，四个人在大学又会发生何事。
第5集
莫郁华和苏韵锦在食堂偶遇周子翼。程铮被美女穷追不舍，舍友调侃语气中不乏羡慕，程铮却对此笑而不语。苏韵锦宿舍有人用电吹风导致跳闸，被学生会检查到，苏韵锦主动交上了自己的电锅，沈居安知道了苏韵锦的情况，给她介绍了图书馆的工作，并在生活中处处照顾她。学院里传起了苏韵锦和学生会长沈居安的绯闻。
第6集
莫郁华对周子翼痴心不改，直言放弃更痛苦，还不如坦然面对。苏韵锦却有不一样的感情观，更宁愿是两个人互相理解、平淡幸福的生活。沈居安在衡凯实习时，章粤被他的细心沉稳所打动想要留下他，而沈居安对自己的未来早有规划，章粤却给了他另一个方向，希望他不要禁锢自己，沈居安开始认真思考起自己的未来。
第7集
程铮与苏韵锦以及沈居安一同前去寺庙，期间居安的短暂离开致使程铮的爆发。程铮与韵锦发生争执，质问苏韵锦自己哪点比不上沈居安，为何两人不可在一起。
离开寺庙后的三人前去餐馆进餐，气氛一度冰到最低点。程铮劝酒居安想为韵锦挡酒，却被回呛他与韵锦两人之事与你何干。饮酒后的韵锦第二日醒来获得了居安的嘘寒问暖以及摸头杀，并向居安解释两人其实没有任何干系。
第8集
苏韵锦因母亲的感情问题困惑不已，不知该如何面对，沈居安不忍见到苏韵锦这般模样，便诉说自己的亲身经历开导苏韵锦，让苏韵锦暖心不已。
苏韵锦在沈居安的开导下，决定回到绍兴老家去面对母亲的新恋情，而程铮则为追爱，偷偷到访苏韵锦老家，开启做客之旅。沈居安的出色让章粤欣赏不已，章粤的亲近举动渐渐扰乱沈居安的内心，四人感情究竟何去何从。
第9集
程铮为了帮韵锦送货，借来邻居的船，却被邻居纷纷打趣是韵锦男朋友。韵锦在送完货后，程铮强来韵锦去服装店买衣服，只为送韵锦母亲新婚礼物。
程铮也为自己挑选了一件白衬衫，在韵锦付钱后心中暗喜。韵锦送上礼物后，母亲感动落泪。程铮在大雨中为韵锦送花，问韵锦能不能重新开始，韵锦拒绝了程铮，直言不喜欢程铮。
第10集
流感高发，人心惶惶。因为封校，韵锦及同学留守在学校，程铮不顾安危来看韵锦，韵锦无奈出校，程铮强拉韵锦上车要带韵锦离开学校。程铮强留韵锦在自己房间，程铮身体不适不想被韵锦发现，借口逃避。翌日，韵锦发现程铮病重，章粤与沈居安来送药时，发现韵锦在程铮屋内。
第11集
周子翼约梦佳被拒，郁华告诉他梦佳喜欢上了同医院的胡医生，周子翼生气去医院找胡医生麻烦，梦佳指责他幼稚并表明以后不想再见面。
周子翼拉郁华陪他喝酒，醉酒之后吻了郁华。程铮问郁华韵锦喜欢沈居安什么，郁华回答沈居安其实很优秀，程铮听后暗自发奋想要证明自己让韵锦看到。周子翼被学校叫了家长，父子矛盾爆发，韵锦替他解围并安慰他要珍惜亲情。
第12集
周子翼态度犹豫不决，郁华伤心不已， 莫郁华周子翼感情问题更加严重。程铮奋力拼搏创作作品，却遭遇困难，他该如何去化解？郁华母亲生病住院，巨额医药费却无法承担，她该如何面对这些困难呢？
第13集
程铮要回到上海参加比赛，而苏韵锦正在为了母亲的手术费发愁。为了给母亲做手术，丁叔借了十五万元，想让苏韵锦找程铮帮吗拿下工程项目好快点还钱，程铮航班晚点，苏韵锦还找到了居安帮忙。苏韵锦回到学校之后，舍友们发现苏韵锦好像有困难，于是大家一起伸出援手帮助苏韵锦。
第14集
周子翼为了帮助苏韵锦，找到父亲想要十万块钱，周子翼父亲则要求周子翼拿到钱必须回家住而且要顺利毕业，周子翼最终妥协。而周父又不放心周子翼拿着这么大一笔钱去做什么，于是约了程铮出来询问周子翼需要钱做什么。几个人瞒着程铮帮助苏韵锦的***眼看着就要被识破。
第15集
子翼过生日，郁华精心制作了一本厚厚的相册，然而相册里夹杂着一张子翼的黑历史照片，气急的子翼竟当众撕掉照片，并同时不小心撕掉了郁华与他的合照，郁华见状当场愣住。
章粤和前男友喝酒，使计让沈居安前去送酒，并故意让沈居安看见她与前男友谈笑风生。沈居安送章粤回家，章粤聊起前男友，沈居安稍感落寞。章粤见目的达到，十分开心。
第16集
程铮得知沈居安与韵锦分手，气愤之下冲回学校殴打沈居安，情急之下，子翼找来韵锦劝架。韵锦带程铮去看医生，程铮故意向苏韵锦撒娇，遭苏韵锦无视。
程铮因为苏韵锦错过比赛，正欲放弃，苏韵锦生气教育程铮，让其认真对待比赛，程铮深受感动。因错过比赛，程铮欲展示作品，遭程父严词拒绝，但程铮不为名次，一心只为展示自己，终得程父认可。
第17集
韵锦即将离开，为感谢韵锦的鼓励，程铮将设计图赠送给韵锦。章粤邀约沈居安共赏音乐会，并借口无人作陪，沈居安欣然接受。苏母大病一场，因担心韵锦无依无靠，心急替韵锦张罗相亲，韵锦担心妈妈身体只好同意。
郁华质问韵锦，将如何对待程铮，韵锦直言自己与程铮有缘无分。郁华替程铮叫苦，觉得程铮一片痴心，希望韵锦好好考虑，却再遭韵锦拒绝。
第18集
沈居安约会章粤，在烛光晚餐中吃起了饺子，章粤觉得他与众不同。过年的家宴上，章粤的父亲提出让程铮尽早进入公司学习，程铮表明自己想独立发展，不愿依靠家里。
韵锦找到了实习工作，程铮也来到了同部门实习，俩人成为了“陌生同事”。郁华和金子在医院偶遇，短暂聊天之后金子向郁华发出了约会邀请。
第19集
程铮陪韵锦加班并向果姐说明了韵锦对于工作的想法，韵锦表示感谢心中感到温暖。郁华赴约和金子在校园中闲逛被周子翼的足球砸中，周子翼撞见两人约会心中暗自不快。韵锦工作需要收集数据却进行的并不顺利，程铮想出扮人偶的方法在街上进行问卷调查被自家公司的秘书看到。
第20集
章粤为了给沈居安铺路的事情和父亲大吵，生气中向沈居安提出结婚。程铮回公司发现韵锦还在加班，心疼韵锦的他要带韵锦回家休息，韵锦无奈地说程铮霸道又幼稚。
民政局门口，沈居安向章粤求婚并承诺会让自己的能力得到认可。周子翼的父亲提出想再婚，父子不欢而散，周子翼约莫郁华和金子一起喝酒，醉酒之后要和金子结拜令人哭笑不得。
第21集
章粤和沈居安领取了结婚证，两人在新婚之夜甜甜蜜蜜。而苏韵锦和程铮也因为工作的努力而被主管带着一同参加招标会，在招标会上，因为果姐身体出现问题，苏韵锦临危受命被派去做代表发言，而苏韵锦的表现也在现场大放异彩。此时的居安却因为想赢得招标对韵锦不择手段。
第22集
实习期即将结束，为了让韵锦获得工作机会，程铮主动提出离职。苏韵锦感动于程铮的付出，但不希望程铮因为自己而放弃工作机会，程铮三言两语说服了苏韵锦。众人一起去游玩，吃饭途中，程铮向大家描述了自己梦想中的婚礼，并意有所指的望向苏韵锦害羞低头，不知所措。程铮再次表白苏韵锦，韵锦感动答应，有情人终成眷属。
第23集
程铮韵锦陷入甜蜜爱恋，两人在打闹时不小心将咖啡泼到别人身上，为补偿对方，韵锦留下地址。韵锦的公司迎来新上司，大家纷纷为了新上司的酒会而忙碌，韵锦只得取消与程铮的约会。酒会开始，韵锦赫然发现新上司徐致衡就是被自己泼中咖啡的男人。徐致衡新官上任三把火，在酒会上讲述了一系列严苛的改革举措，果姐和韵锦纷纷出头为大家争取***。
第24集
苏韵锦鼓起勇气向徐致衡汇报工作，刚开了头就被徐致衡打断，徐致衡任命韵锦为项目负责人，韵锦受宠若惊。派派竞标失败，章粤父亲勃然大怒，认为沈居安办事不利，决定换掉沈居安。章粤气愤父亲武断，欲找父亲理论，沈居安及时拉住了她，并向章粤表明要自己出面摆平。沈居安来到章父办公室，章父对其不屑一顾，沈居安拿出了自己与章粤的结婚证。
第25集
为了给苏韵锦一个惊喜，程铮将苏韵锦父母接来，苏韵锦开心不已。程铮对苏韵锦愈发疼爱，苏韵锦父母见状，纷纷夸赞程铮。周子翼自曝已和陈洁洁结婚，并晒出结婚证，程铮担心莫郁华情绪，子翼对此满不在乎。程铮孝心满满，不仅带韵锦父母到处游玩，还贴心带他们去医院做体检，韵锦感慨程铮贴心。
第26集
程铮偷偷为苏韵锦父母花钱检查身体，韵锦知道后又气又暖心，她父母看到程铮对自己女儿如此的上心，终于可以放心的把韵锦交给程铮了。周子翼居然不声不响的结婚了，邀请众人一起来吃饭，其中却包括毫不知情的郁华，韵锦担心不已却又不知如何说起。程铮帮韵锦收拾行李，亲手布置他们一起生活的小屋。
第27集
程铮怒斥周子翼对莫郁华太残忍，周子翼一吐内心的苦，他只是真的不爱她，他只把郁华当朋友，他不想用道德***了他自己对郁华好，和郁华在一起是他最大的压力，却没有人懂他。出去散心的周子翼遭遇***，左腿受到严重伤害，他的足球生涯也将戛然而止。程铮精心准备的二人爱的小屋，让苏韵锦感动，但她更感动的却是程铮的改变。
第28集
程铮接韵锦甜蜜下班回家，顺便看身受重伤的周子翼，没想到周子翼已经知道自己不能踢球，却也没受多大打击，郁华坚持要留下照顾他，周子翼无奈接受。韵锦对郁华担心不已，劝她对周子翼放手吧。徐总和苏韵锦同时收到邮件的时候，徐总和韵锦摊牌，说自己并没有打算和孟雪合作，只是想拖着她，而且韵锦做的那份合同却是和沈居安签的。
第29集
孟雪怒气冲冲来到苏韵锦公司，来找她质问，利用感情为达到生意上的成功，苏韵锦看着孟雪这样，沉着的反驳。莫郁华和周子翼之间的感情故事终于告一段落，郁华放下了周子翼，二人的关系得到了缓和。
章粤和父亲吃饭，聊到了沈居安，希望他和父亲可以好好的聊聊天，说沈居安对她现在很好，沈居安是一个可以让她放弃梦想的男人，章父一脸不认同，二人话不投机半句多，只能就此打住。
第30集
苏韵锦早起为程铮***心早餐，二人正是甜蜜时光，程母就打电话来开心的询问，韵锦是否和他同居了，还要来一个突然袭击，让二人均紧张不已，韵锦急急忙忙的放下工作，去收拾屋子去了。金子老师开窍约了莫郁华，让周子翼开心不已，还偷偷给金子支招。郁华和金子见面后，却向金子坦白说，自己决定出国留学。
第31集
莫郁华打电话告诉韵锦，说自己决定出国留学，韵锦非常的支持，认为以郁华现在的状态确实应该换一个地方散散心，得到韵锦的支持，郁华更加的安心。程铮***偶遇喝醉的孟雪， 把孟雪托付给宋鸣之后，自己开心的给韵锦带着晚饭回家了。却被韵锦发现在肩膀上女人的头发，程铮赶紧解释，韵锦看着程铮紧张的表情，笑着说自己并没有误会。
第32集
沈居安偷偷在外面开公司，抢走衡凯公司的项目，这件事被章粤知道后，找他质问。沈居安痛苦的说自己这样是被她父亲逼得，公司里所有的人都看不起他，什么机会都不给他，他只能这样才有机会做出自己的事业，他也鄙视这样的自己，利用章粤想要得到什么，到头来却只是一场空。章粤听到后质问沈居安有没有爱过自己，她苦苦哀求着沈居安说我们一起重头开始。
第33集
程铮阑尾炎手术成功，醒后第一件事便是寻找韵锦，但韵锦因为工作尚未赶到医院，程铮失望不已。郁华即将离开，众人去机场送行，子翼开口挽留郁华，却遭郁华拒绝，子翼见郁华决绝离开，心生不舍。韵锦忙于工作，程铮心生不悦，他希望韵锦可以做全职太太，韵锦避而不谈。韵锦与客户吃饭喝醉，程铮得知后心乱如麻，怒斥徐致衡。
第34集
程铮因韵锦在外喝酒怨气满满，他口不择言中伤韵锦，并撕毁了韵锦的合同，两人陷入了僵局。沈居安正式从章粤家搬走，章粤大度地微笑送其离开，却在沈居安转身离开后暗自垂泪。韵锦与程铮参加同学会，程铮不听韵锦劝阻执意喝酒，韵锦失望离开。程铮见韵锦一直云淡风轻，质疑韵锦不爱自己，冲动之下，程铮提出分手，韵锦含泪答应。
第35集
韵锦抱着盆栽搬离程铮家，搭车时却被路人无意撞碎，韵锦看着摔碎的盆栽失声痛哭。徐致衡路过，见状对韵锦伸出援手，并将其送去酒店。程铮、韵锦都因分手郁郁寡欢，然而谁都不愿开口妥协。多年后，程铮带朋友去做产检，却在医院偶遇韵锦，两人相对无言。韵锦、郁华误会程铮已婚，韵锦强颜欢笑，事后却独自躲在车里哭泣。
第36集
程铮见韵锦误会颇深，急忙求助沈居安帮忙，沈居安用自己的公众号将事情原委解释一通，韵锦心结解开。程铮依然爱着韵锦，他不愿就此错过，于是将苏韵锦约至沈居安的咖啡厅，向苏韵锦深情告白，苏韵锦虽十分感动，但未松口和好。几天后，程铮再接再厉，跪地向韵锦求婚，韵锦点头答应。这对经历磨难的小情侣终于有情人终成眷属。
***如没有足球，里昂他们一帮人就觉得这个暑***毫无意义。正因为如此，那帮野小子是白天踢、晚上踢；天晴着，在外面踢，天下着雨，搁家里踢。下雨天搁家里踢球，破坏的毁灭性可想而知。最可气的是，马龙的爸爸在楼底下刚警告了几句，顶级射手马可西·米力安立刻就将一个地球仪踢出窗外，不偏不倚地抠在马龙爸爸的头上。
在小镇外的一个小山包后面，有一块相对平整的场地，里昂他们管它叫“魔鬼峡谷”。“魔鬼峡谷”是属于里昂和他的狂野足球队的，外人谁也不能侵犯。可是，最近里昂和他的狂野足球队受到了挑战，一个名叫肥麦基的大男孩带着他的无敌足球队强行霸占了里昂的“魔鬼峡谷”。面对比自己整整高出一个脑袋的费麦基，里昂再嘴硬也只好暂时妥协，拿出一个十天之后由胜负来决定“魔鬼峡谷”归属的延缓之策。
十天的准备时间，对于里昂和他的狂野队来说，实在是太短了。可是要想重新夺回“魔鬼峡谷”，只有打败肥麦基的无敌队这一条路可走。里昂发动他的队员排除一切干扰、带着他的狂野队投入到紧张的迎敌训练之中。里昂一帮野小子为足球痴、为足球狂的劲头打动了小镇上的威利。
威利自称曾经在某某足球队效力，可以出任里昂他们那帮野小子的教练。威利对足球了解多少、能否能胜任教练、能不能帮助他们打败费麦基和他的无敌队，里昂的心里根本没底。但威利与众不同的训练方法不仅给里昂那帮野小子带来快乐，而且还非常有效地提高了里昂他们带球、控球的能力。
狂野足球队对足球的痴迷、以及足球带给他们的快乐深深地吸引着野小子般的瓦内萨女孩。瓦内萨最终通过里昂组织的考核，成为狂野足球队的一员。十天的训练时间转瞬而过。里昂带着他的狂野足球队和肥麦基的无敌队站到了“魔鬼峡谷”的赛场上。经过一场激烈的争夺，里昂率领狂野队击败无敌队，重新成为“魔鬼峡谷”的主人。
二十年前，有“黄金右脚”之称的足球员明锋（浦叶楝饰），被队友强雄（张明明饰）设计所害；二十年后，明锋（吴孟达饰）偶然认识以拾荒维生，性格乐天，对武术极度执迷的星（周星驰饰），并游说星踢足球，参加全国超级杯足球大赛。
为了增加球队实力，推广少林武学，星游说一班当年曾在少林寺习武的师兄弟共同参赛，成为了一队完整的“少林队”。另外，以太极功夫制造馒头的阿梅（赵薇饰），令星十分敬佩并成为了好朋友。 少林队于全国大赛中过关斩将，顺利打入决赛，所面对的最强对手，竟是明锋宿敌强雄（谢贤饰）所带领的“魔鬼队”。一个意想不到的人，这时却突然出现。
